customer_segment

Webmaster

- personne qui s’occupe du site et de sa maintenance au quotidien.
- connaissances web, code html + css (+js)
- doit pouvoir : 
	- modifier la home au besoin (ex : nouveau projet à mettre en valeur)
	- modifier des éléments graphiques du site public simples
	- modifier les animation utilisateur
	- créer des pages spéciales pour long format
- Johan Giraud

Contributeur rédacteur

- une partie change souvent
- jeune entre 20 et 35 ans
- étudiant (souvent en journalisme : l’écriture fait partie de ce qu’il aime)
- engagé, affirme ses idées
- mentalité ‘erasmus’
- concerné par les valeurs progressistes (féminisme, écologie, ouverture)
- personne qui suit cafébabel depuis longtemps : cette partie ne bouge pas et est fidèle
- souvent une personne qui a habité à plusieurs endroit en Europe et voit le continent comme un grand pays
- doit pouvoir
	- proposer un pitch
	- proposer un article
	- proposer une photo/vidéo
	- le tout dans la langue qu’il veut parmi celles proposées
- Hélène Pillon [email protected]

Contributeur traducteur

- une partie change souvent
- jeune entre 20 et 35 ans
- étudiant ( langues, journalisme )
- mentalité ‘erasmus’
- souvent des enfants de l’Europe : papa suisse, maman hollandaise
- personne qui suit cafébabel depuis longtemps : cette partie ne bouge pas et est fidèle
- souvent une personne qui a habité à plusieurs endroit en Europe et voit le continent comme un grand pays
- doit pouvoir :
	- voir tous les articles disponibles à la traduction
	- sélectionner un article dans n’importe quelle langue et proposer une traduction dans n’importe quelle langue parmi celles proposées
	- bloquer la traduction pour les autres utilisateurs lorsqu’une traduction est proposée
- Selina Glaap [email protected]

Lecteur

- une partie change souvent
- jeune entre 20 et 35 ans
- intéressé par l’Europe, le voyage, les échanges de culture
- souvent une personne qui a habité à plusieurs endroit en Europe et voit le continent comme un grand pays
- mentalité ‘erasmus’
- concerné par les valeurs progressistes (féminisme, écologie, ouverture)
- souvent même que contributeur (stats ? D’après les éditeurs 70% pour les versions française et anglaise, 80% pour les autres versions)
- doit pouvoir : 
	- accéder aux articles
	- connaitre l’auteur de chaque article
	- accéder aux articles relatifs à l’article qui vient d’être lu
	- lire confortablement le contenu sur les différents supports
	- partager du contenu
- Eleonora Mantovani [email protected]

Éditeur

- salarié ou service civique de cafébabel.
- garant de la ligne éditoriale
- responsable d’une version linguistique
- en contact avec les contributeur
- natif de la langue de sa version
- doit pouvoir
	- modérer/ éditer n’importe quel article
	- apposer une mention spéciale sur certains articles (‘ex-magazine’)
	- gérer les traductions (ajouter/retirer des traducteurs sur un article
	- obtenir les contacts des contributeurs facilement
	- modifier la présentation des articles sur la homepage du site
- Katha Kloss