Skip to content

Releases: ZoomTen/shi-kong-xing-shou

Release 012

04 Aug 12:04
Compare
Choose a tag to compare

A """quick""" update, we're doing 3 translations in parallel now
Hey, might as well :p

The translations currently account for text only

In decreasing order of completeness: English, French, Indonesian

From the looks of it, the translations are up to Dongyu Town (the one with the mermaids)

Release 011

04 Aug 12:03
Compare
Choose a tag to compare

This was long overdue...

  • Updated translations (thanks Waddle Bih!)
  • Somehow the healing center works again (translated the prompt too)
  • Added names

This is pretty much untested

Release 010

04 Aug 12:03
Compare
Choose a tag to compare

Happy new year!

This release adds a very rough translation pass of maps in bank12 (多魯市 / dorington, 山達農莊 / mountreach farm, 鐘塔 / clock tower, etc.)
There's also slight strictly translation-related tileset changes

Release 009

04 Aug 12:03
Compare
Choose a tag to compare
  • added a few missing characters to robotic font so that the dialog doesn't glitch up the game

Release 008

04 Aug 12:02
Compare
Choose a tag to compare
  • Update some translations
  • Complete overworld dialog up to power plant, leading up to Dorington
  • Buck and computer now have the C64 font
  • Buck is now advanced enough to have proper grammar
  • Fix signposts

Release 007

04 Aug 12:02
Compare
Choose a tag to compare
  • Test out new font for Buck's dialogue

Release 006

04 Aug 12:01
Compare
Choose a tag to compare

Release 006

  • the intro text got messed up before because i'm dumb at setting up makefile

Release 005

04 Aug 12:00
Compare
Choose a tag to compare
  • adjust translations ("dollar" -> "yen")
  • add yen letter
  • add more translated names in dialog

not sure how to reliably bundle FLIPS in the repo so I just grabbed a python script to make the IPS and that's why the file size is bigger than what it should be
it's less efficient but it works so
¯_(ツ)_/¯

Release 004

04 Aug 12:00
Compare
Choose a tag to compare
  • did i mention font updates? i forgot to mention it last release or something i forgor 💀
  • state of science is done hopefully?
  • i haven't fully tested this

Release 002 & Release 003

04 Aug 11:55
Compare
Choose a tag to compare
  • North classroom events are fixed (scripts completely disassembled)
  • All signposts translated
  • Translation updated
  • second town translation updates

I probably have the wrong tag so I'm just gonna lump the two together