Skip to content

Issues: shippy/outer-wilds-czech

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

15 Open 9 Closed
15 Open 9 Closed
Author
Filter by author
Loading
Label
Filter by label
Loading
Use alt + click/return to exclude labels
or ⇧ + click/return for logical OR
Projects
Filter by project
Loading
Milestones
Filter by milestone
Loading
Assignee
Filter by who’s assigned
Sort
Sort by
Newest Oldest Most commented Least commented Recently updated Least recently updated Best match
Most reactions
👍 👎 😄 🎉 😕 ❤️ 🚀 👀

Issues list

Incomplete UI translations
#31 opened Jan 30, 2023 by OndrejMarsalek
4 tasks
1
Přeložit texty z nového patche
#30 opened Jan 30, 2023 by shippy
3 tasks
1
"Uncertainty" -> "neurčitost", not "nejasnost" linguistic Requires Czech skills
#29 opened Jul 26, 2022 by shippy 0.4.0
Move "Mluv s" preposition to instrumental-case proper names technical Requires a technical fix / modding experience
#28 opened Jul 25, 2022 by shippy 0.4.0
Find new font for UI / title screen with full Czech symbol support technical Requires a technical fix / modding experience
#24 opened Jul 21, 2022 by shippy 0.4.0
1
2
Translate auxiliary portions of the UI linguistic Requires Czech skills
#23 opened Jul 21, 2022 by shippy 0.4.0
Visací město: "district" je spíš "okres" nebo "okrsek"? linguistic Requires Czech skills
#22 opened Jul 21, 2022 by shippy 0.4.0
2
Fix Projection stones word order technical Requires a technical fix / modding experience
#21 opened Jul 19, 2022 by shippy
3
Eliminate letters unsupported by the UI + title + ending font linguistic Requires Czech skills technical Requires a technical fix / modding experience
#17 opened Jul 7, 2022 by shippy 0.4.0
2
Better puns and rhymes linguistic Requires Czech skills
#16 opened Jul 7, 2022 by shippy
Hearthians should speak better Gen-Z linguistic Requires Czech skills
#15 opened Jul 7, 2022 by shippy
1
Translate Hearthian names? enhancement New feature or request linguistic Requires Czech skills
#12 opened Jul 7, 2022 by shippy
2
Translate Nomai names? enhancement New feature or request linguistic Requires Czech skills
#11 opened Jul 7, 2022 by shippy
1
"Orbitální sondový kanón" je hrozný linguistic Requires Czech skills
#8 opened Jul 7, 2022 by shippy
1
Determine why the following translations aren't loading bug Something isn't working technical Requires a technical fix / modding experience
#6 opened Jul 7, 2022 by shippy
4 of 6 tasks
0.4.0
1
ProTip! What’s not been updated in a month: updated:<2024-11-03.