Fix the texture_binding_array, specialized_mesh_pipeline, and custom_shader_instancing examples after the bindless change.

Fix the texture_binding_array, specialized_mesh_pipeline, and custom_shader_instancing examples after the bindless change. #5236