Merge main into feature/wilms-tumor-06-azimuth

[sjspielman]

This PR accomplishes Step 2 in #883: merge main into feature/wilms-tumor-06-azimuth for a better experience for step 3, merging feature/wilms-tumor-06-azimuth into main.

[sjspielman]

Noting that module-specific workflows did not run here because we don't have feature/* as a target in their yaml files.

[jashapiro]

Did not carefully review, but assuming that this is what it says...

[sjspielman]

but assuming that this is what it says...

Indeed, here's exactly how the sausage was made for this branch:

git switch feature/wilms-tumor-06-azimuth
git fetch upstream
git merge upstream/feature/wilms-tumor-06-azimuth
git switch -c sjspielman/2024-11-18_merge_main
git merge main
git push