Advanced filtering in PaginatedList only works as long as the attributes are distinct

Advanced filtering in PaginatedList only works as long as the attributes are distinct #1391