Add Trino 469 release notes

docs/src/main/sphinx/release.md

@@ -7,6 +7,7 @@
 :maxdepth: 1
 
 release/release-469
+```
 
 (releases-2024)=
 ## 2024

docs/src/main/sphinx/release/release-469.md

@@ -1,7 +1,9 @@
-# Release xyz (dd MMM 2024)
+# Release 469 (8 Jan 2025)
 
 ## General
 
+* Refrain from join pushdown for modified tables ({issue}`24447`)
+
 ## Security
 
 ## Web UI
@@ -24,6 +26,12 @@
 
 ## Delta Lake connector
 
+* Improve performance of reading from Delta Lake tables by compressing files
+  with `ZSTD` by default, instead of the previous `SNAPPY`.  ({issue}`17426`)
+* Improve performance of queries on tables with large transaction log JSON
+  files. ({issue}`24491`)
+* Fix JMX metrics for file system caching with multiple catalogs. ({issue}`24510`)
+
 ## Druid connector
 
 ## Elasticsearch connector
@@ -36,12 +44,25 @@
 
 ## Hive connector
 
+* Fix JMX metrics for file system caching with multiple catalogs. ({issue}`24510`)
+
 ## Hudi connector
 
 ## Iceberg connector
 
+* Add `$entries` metadata table. ({issue}`24172`)
+* Add `$all_entries` metadata table. ({issue}`24543`)
+* Add `system.iceberg_tables` table function to allow listing only Iceberg tables. ({issue}`24469`)
+* Allow configuring the `parquet_bloom_filter_columns` table property. ({issue}`24573`)
+* Improve performance when listing columns. ({issue}`23909`)
+* Remove the oldest tracked version metadata files when
+  `write.metadata.delete-after-commit.enabled` is set to `true`. ({issue}`19582`)
+* Fix JMX metrics for file system caching with multiple catalogs. ({issue}`24510`)
+
 ## Ignite connector
 
+* Add support for `MERGE` statements. ({issue}`24443`)
+
 ## JMX connector
 
 ## Kafka connector