Utility AI for Unity is a good solution for choosing an action based on different utility considerations. Usually, it's used for AI.

A collection of actions and considerations for the unity version of the wise feline utility AI and influence maps plugin.

This was an old Unity project of mine where I was learning how to make a turnbased, tactics game with a hexbased tilemap and Utility AI.