Publishing translations for translation/en/kelly/sutta/kn/mil/mil3.7.…

…6_translation-en-kelly (#3809)

translation/en/kelly/sutta/kn/mil/mil3.7.6_translation-en-kelly.json

@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+  "mil3.7.6:0.1": "Milinda’s Questions ",
+  "mil3.7.6:0.2": "Analysis of Formless Dhammas Chapter ",
+  "mil3.7.6:0.3": "Question on the Factors for Awakening ",
+  "mil3.7.6:1.1": "The king asked, ",
+  "mil3.7.6:1.2": "“Venerable Nāgasena, how many factors for awakening are there?” ",
+  "mil3.7.6:1.3": "“There are seven factors for awakening, your majesty.” ",
+  "mil3.7.6:1.4": "“By how many of these seven factors for awakening, venerable sir, does one awaken?” ",
+  "mil3.7.6:1.5": "“One awakens by one of these, your majesty, the awakening factor of discrimination of states.” ",
+  "mil3.7.6:1.6": "“Then, venerable sir, why is it that one speaks of seven factors?” ",
+  "mil3.7.6:1.7": "“What do you think, your majesty, if a sword is placed in its sheath and not grasped in the hand is it able to cut what is to be cut?” ",
+  "mil3.7.6:1.8": "“Certainly not, venerable sir.” ",
+  "mil3.7.6:1.9": "“In the same way, your majesty, without the investigation of states awakening factor, one cannot awaken by the other six factors.” ",
+  "mil3.7.6:2.1": "“You are clever, venerable Nāgasena.” ",
+  "mil3.7.6:3.1": "Question on the Factors for Awakening sixth "
+}