Skip to content

Commit

Permalink
Publishing translations for translation/pl/lucjan/sutta/sa/sa801-900/…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…sa803_translation-pl-lucjan (#2797)
  • Loading branch information
sc-translatatron authored Sep 24, 2023
1 parent df0ea23 commit 8ef8185
Showing 1 changed file with 5 additions and 5 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -50,12 +50,12 @@
"sa803:9.1": "Kontemplując nietrwałość … ",
"sa803:9.2": "Kontemplując usunięcie … ",
"sa803:9.3": "Kontemplując brak pragnienia … ",
"sa803:9.4": "Kontemplując ustanie (<i lang='pi' translate='no'>nirodha</i>) biorąc wdech … ",
"sa803:9.5": "wprawia się w kontemplowaniu ustania (<i lang='pi' translate='no'>nirodha</i>) biorąc wdech. ",
"sa803:9.6": "Kontemplując ustanie (<i lang='pi' translate='no'>nirodha</i>) biorąc wydech … ",
"sa803:9.7": "wprawia się w kontemplowaniu ustania (<i lang='pi' translate='no'>nirodha</i>) biorąc wydech. ",
"sa803:9.4": "Kontemplując ustanie (_nirodha_) biorąc wdech … ",
"sa803:9.5": "wprawia się w kontemplowaniu ustania (_nirodha_) biorąc wdech. ",
"sa803:9.6": "Kontemplując ustanie (_nirodha_) biorąc wydech … ",
"sa803:9.7": "wprawia się w kontemplowaniu ustania (_nirodha_) biorąc wydech. ",
"sa803:10.1": "Oto co nazywamy doskonaleniem uważności oddychania, ",
"sa803:10.2": "(które) ciało uspokaja jak i uspokaja umysł ",
"sa803:10.3": "(i prowadzi do) wyciszenie świadomości (chwytającej) i kontemplacji (utrzymującej), oraz uwieńczenie doskonalenia w rozpoznawaniu, które skłania się ku wiedzy. ",
"sa803:11.1": "Po tym jak Buddha wygłosił tą mowę, mnisi, usłyszawszy pouczenia Buddhy, uradowali się i okazali uznanie. "
"sa803:11.1": " Po tym jak Buddha wygłosił tą mowę, mnisi, usłyszawszy pouczenia Buddhy, uradowali się i okazali uznanie. "
}

0 comments on commit 8ef8185

Please sign in to comment.