build(deps): Bump go.etcd.io/etcd/server/v3 from 3.5.9 to 3.5.10

build(deps): Bump go.etcd.io/etcd/server/v3 from 3.5.9 to 3.5.10 #835