Added priority field to Feature struc and changed cypress tests

[fvalentiner]

Describe your changes

Added Priority to the WorkspaceFeatures struct
Changed the cypress tests to check for the priority value

Issue ticket number and link

Type of change

Please delete options that are not relevant.

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• [ x] New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• This change requires a documentation update

Checklist before requesting a review

• [x ] I have performed a self-review of my code
• I have tested on Chrome and Firefox
• I have tested on a mobile device
• I have provided a screenshot or recording of changes in my PR if there were updates to the frontend