fix: lower strictness of custom endpoint regex validation (#461)

fix: lower strictness of custom endpoint regex validation (#461) #278