chore(deps): update helm release cilium to v1.16.4

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
cilium (source)	patch	1.16.3 -> 1.16.4

---

Release Notes

cilium/cilium (cilium)

v1.16.4

Compare Source

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

Path: infra/cilium/helmrelease.yaml
Version: 1.16.3 -> 1.16.4

@@ -19,6 +19,7 @@
 metadata:
 name: "hubble-relay"
 namespace: default
+automountServiceAccountToken: false
 ---
 # Source: cilium/templates/hubble-ui/serviceaccount.yaml
 apiVersion: v1
@@ -34,8 +35,8 @@
 name: cilium-ca
 namespace: default
 data:
- ca.crt: LS0tLS1CRUdJTiBDRVJUSUZJQ0FURS0tLS0tCk1JSURFekNDQWZ1Z0F3SUJBZ0lRVmJ4d1ZVQTJVWnRXL3NONFc4VXFDakFOQmdrcWhraUc5dzBCQVFzRkFEQVUKTVJJd0VBWURWUVFERXdsRGFXeHBkVzBnUTBFd0hoY05NalF4TVRJd01UUTFNREkyV2hjTk1qY3hNVEl3TVRRMQpNREkyV2pBVU1SSXdFQVlEVlFRREV3bERhV3hwZFcwZ1EwRXdnZ0VpTUEwR0NTcUdTSWIzRFFFQkFRVUFBNElCCkR3QXdnZ0VLQW9JQkFRRE42NnZscHhubjBJLzhhZmJtR2VIUi9icmt1L2txVWZzb09OWWNtcG9VdXl2VncrRXQKL0FtZjUvOFE2NjBPS1o5by9MWDBNNGlJMVkwdlIyaXhURjJRRFlVcFR3S01jbnZKNFBWcUZySyszYVhEdGVUMApndzNacUhPQ1RzeTBBT3FYeno2Tm9NbHVuOTFXdFpFOCtrd0Y3amlNbmVnblpyblgzbVBGR2NDYlMxL25SQ2ROCjhYTklQekdoRHQ2Z2dKYWZ2WHlieTdvYXg2cXR1U3FEOGN5bVVUOEJ5T2JxSjA2MURMazZOZ3NyS3RwUXQzSnQKMUFFeUJzWVhiNEVPb1ZyaE85UzIrN0JBK21SZVRHdzNmWEwxU2dBS0JDN1lheDNkbzNWZUE0L0Fjb2VDcjhCTgpkd21xWVU0cldzR1hwUC9JWDg5WE4xVnRad0wzVEEyVWNQWFJBZ01CQUFHallUQmZNQTRHQTFVZER3RUIvd1FFCkF3SUNwREFkQmdOVkhTVUVGakFVQmdnckJnRUZCUWNEQVFZSUt3WUJCUVVIQXdJd0R3WURWUjBUQVFIL0JBVXcKQXdFQi96QWRCZ05WSFE0RUZnUVVHYkR3K1RlMDdDY3JGdjI1UFMxc3FZU0xzdkF3RFFZSktvWklodmNOQVFFTApCUUFEZ2dFQkFHZEFFYlQzK3ZEUnE4ZmJRUkU4OVQyRzR5anNpRmNYMHBpUkZiWDVWZ1ZtTlN3RWltWkt0d2ttCjRjRUQ5TDVJVU9aTGdoVUFycFN6UytKRVVIc3ZDbEJBZXFoR2tDem00NUI1YWR1eDR5ZkhPcndMVzBGUU5waDcKMUFjUnRSOERCVmYwVGFDRDhZdE9DTFRyRkM0QitHaXZlcGlCamFyRWFieVFlUENaOG9ZWGhsODVNTTNOSHVxdwpCRm1ZNDl1WnhlZzI5ZS9PRUY2eDJQdWRhdE1sMU1aRU5XSk1na3Y5cDlZallQdjRhWWFFNWRLdXNST1FnZk9GCjM0VmhqUVF6WVRrOTlkc0NjNUdINXlBNVpzdk9hRnR4ZzVjS20rRHFEYWVFUkc2VG1qcldkTWt3NThyTTVBRDQKaFlXUWU1Z0N1NkpIdVZ6YlZ5SHhHbUlUNWFESEYzZz0KLS0tLS1FTkQgQ0VSVElGSUNBVEUtLS0tLQo=
- ca.key: LS0tLS1CRUdJTiBSU0EgUFJJVkFURSBLRVktLS0tLQpNSUlFb3dJQkFBS0NBUUVBemV1cjVhY1o1OUNQL0duMjVobmgwZjI2NUx2NUtsSDdLRGpXSEpxYUZMc3IxY1BoCkxmd0puK2YvRU91dERpbWZhUHkxOURPSWlOV05MMGRvc1V4ZGtBMkZLVThDakhKN3llRDFhaGF5dnQybHc3WGsKOUlNTjJhaHpnazdNdEFEcWw4OCtqYURKYnAvZFZyV1JQUHBNQmU0NGpKM29KMmE1MTk1anhSbkFtMHRmNTBRbgpUZkZ6U0Q4eG9RN2VvSUNXbjcxOG04dTZHc2VxcmJrcWcvSE1wbEUvQWNqbTZpZE90UXk1T2pZTEt5cmFVTGR5CmJkUUJNZ2JHRjIrQkRxRmE0VHZVdHZ1d1FQcGtYa3hzTjMxeTlVb0FDZ1F1MkdzZDNhTjFYZ09Qd0hLSGdxL0EKVFhjSnFtRk9LMXJCbDZUL3lGL1BWemRWYldjQzkwd05sSEQxMFFJREFRQUJBb0lCQUR5eXVVcktoTkpXSWZzdgphUDNPcDBmMDJNQlB3RlIvTWQ5YlVaSEE2S1l2dmU0Vy9TdEczYmRxOVQ2Um1jTlE5WkpHMjRPT0pUTGdiK3Q5Cnl4aG9BRFJVSitwVFJkY01iL3pEK05NNnVabVZVQ1Z1V256UW5LYUtCdkprTStialZrTkZiWlRsempwem1SVFUKRkdtN0JlbkJuSjJtZGlZWEc3VEw4dkRJZElQUm5rY2NMRkQ2QjExc3dHV3ovV3hsdGlTS0VOWFpENC9KeSttVQp3d0lLZXFaWGlDTGNjdzBJcDAvMU9lT1lZL3dHZzZ0WnBzenRtdDFMMGlCaXR6Wm9kdjdBcXJLZzN1bmcrQzRNCkFIQVNNYXVKeEJlalFRZ0F5Z3ZSQzJTaXBuVWVnR1RwczlrUkp4by9USnlDY0QxR2VsQVVJQWFJaWRpanFaclAKaG84bXJaa0NnWUVBMU9pcmwyWmJEVCswQWdKditHS0tlekViNURIbG5YVGI0ditFcG1yZGNqZmJ0cVZhOUFFWApud3h3ZlJnYm5zWkRxTHpZVzNmc3Y5c0xSZWdzYlI3cVdIZU1sMHdydktsd21vb25HOTg5azB4SWpzVzBjZHlvCktqLzFGb1owbXNrdHlqTjljd3lQR1hWb0hrWWJ1NmFRdUxEOGhsYk80aGh4K09Iemd3b2UwWThDZ1lFQTk1anIKNWNuRUk3cG90UHNJeEYxMWxVc1Bkam1WZC83U3ZPYlZ0RVZ0V0FJOTVSZXlpclJTbW9icXR2RGJBV1NVRlBTUQo5RjJONHlJbXZHeks2a0h2RXFTOVMxQ0d1a2ZsVzdFb2luZHZvd3l4bmpMYXFZTlVxek1ZVVFtdEx1ZjlXRUlhCk15TWFQWC81U0I5YTVTL1VwY2d3VVNmeHRXUGlwSHoxN2RDRFVwOENnWUJWNDM3RlZzOUlhdmh0RHhxb2N1ZzIKaGpzZ05WalJ5a0NpTkQ0SS9IZFZDbCtpTU5hZU5JcVk2T1hBTVNlRFI2d250L2IzLzBzTW9vckxxcnV4VVpWcwpGdDRxY3RuNkE4aWZMemhUc0IwZy9OY1FjWVUzb2JKZFNPdlFLSEdGdDc2M0lVcHNUUmExU0gyMktNWXJUeWgyCnVUOUYybU1mSm9sanc1TCt1K2h1MVFLQmdRRDIwNTdQRzc0SmRBcHY2UlhMVS9RbEdZZlhidjVmZWt3eGZ0a3AKOWxCVC9TQWc0dWZkT0hoa2pmMHMxSjB2SFVvMlBiekhyd0FFbndZSXIxZjJBamJIMml6UENQN1djMWZsZVkyVgp4QTBwZVQwVUhWUTR5ckM4WHBwdUp2eGJsMi9LN1ZMYkNiSmQvdGJPbkZ0cndLdjNmTU1XRklEME9CZzNyRThxCmZjUjh0d0tCZ0N6cTVrTnlxMjdYWms1MWxZS25yVTFrMEtldVl2SW51a3VoWit5TXpqSzIxSHQ0VjhGSE1XdWUKRlRCZ29DYXVINmlMbmN6R3NENVI4U1hGdnNFbTBzdm1YVU1uNE5CMlptbDBSTkxQb00wVXc2ci9jZkliWTBiZApWVnBEb1ZEQm5xTjQ4ckZtY2hBdHd0TWxlbVJpWTI2N3JxbHl2b0pvdUl2bjN0K3JvOE12Ci0tLS0tRU5EIFJTQSBQUklWQVRFIEtFWS0tLS0tCg==
+ ca.crt: LS0tLS1CRUdJTiBDRVJUSUZJQ0FURS0tLS0tCk1JSURFekNDQWZ1Z0F3SUJBZ0lRQndCbmJGRitDQ2htdXBCR1NSWENXREFOQmdrcWhraUc5dzBCQVFzRkFEQVUKTVJJd0VBWURWUVFERXdsRGFXeHBkVzBnUTBFd0hoY05NalF4TVRJd01UUTFNREkzV2hjTk1qY3hNVEl3TVRRMQpNREkzV2pBVU1SSXdFQVlEVlFRREV3bERhV3hwZFcwZ1EwRXdnZ0VpTUEwR0NTcUdTSWIzRFFFQkFRVUFBNElCCkR3QXdnZ0VLQW9JQkFRQzJTS3NmeXk1TUF5VXdpWWJ4cGp2aW9tNWdtK1prZFh2V041M3IwczhYTmJ6aWZObWEKUEVqYWlaMmVzajR1S3U1SkR1NThmLzFiSi9YdXVOT3FxeW92Q0pPM2F0SmFIQzJBMUJ6Vnd3REZoTXVhbTVlLwpZT2hUZlpiWi9jV3QxUld1Q2lpVFA1K0pvOGVHMTVkSGxuUVZUL01vUm1DY3BMM0ZYNWJOTWRaSndlNGljVVI3ClhQSnZOT0FyL3U5VWtRYmthR3pYZytCOWs0ZlNzYTV3aHNWTTNLZkxrcitrTWVvckRSZi9KendpbTJMWGx2SnMKc0pZNWhFaUFnUCtVWm5aSkMzR0IxVFp3OG02SzM0VnM5VWZIWXFjRjd0SlpJS2FKTVpZOHk1SXd5QnZNdm9zOQoxeEd3MmI4VmNtM2ZWOVBuMHNETksvNyt4NFFaQXg1Z292RkZBZ01CQUFHallUQmZNQTRHQTFVZER3RUIvd1FFCkF3SUNwREFkQmdOVkhTVUVGakFVQmdnckJnRUZCUWNEQVFZSUt3WUJCUVVIQXdJd0R3WURWUjBUQVFIL0JBVXcKQXdFQi96QWRCZ05WSFE0RUZnUVVZYWtSNVRodThJS3c0RzRvQ3NQMm11TUU1U2t3RFFZSktvWklodmNOQVFFTApCUUFEZ2dFQkFFUW5mSmFkbTl5c3ZGTEVBREhvTG1rTTdOSGNWbHlkY3dPMGxMRE1pUjYvVTZUMjRUell6c2lDCnBUMG9vWjlETWdFRzlSQlhRdHRZZnJJNVlxeGVlc2VpcDlESExDNUdXdW9oMTFqVXdVZVNKd093TFIxeTNBclMKbkgwL0pVUHNrbVpFUFREbngrbnZmRHpwVjBkUzBnTXFYMG1RcDRzUm1PSDMzWi8yaEhFejZLTC9VM2MyTkhLMApVK1ByMk1WbERLWVFjaGpwUG1pSDlJdE1xMFFFTFJrbmZBdHFBc3dlRzB3cEVFNzdEOWE3TTJ4ZXZZZ2RVNnBICkw5NzVweklObmxlMXBRcktVVUZZTUhFWVNhM3dJc1NHMXc3VU5Xclg4UmdHM25yOUhJYU9QTmdlbkR3aXZvUjEKNnV1UEwrV2VnUkxqcGx4a200TEFqNzFRQjhwRThPbz0KLS0tLS1FTkQgQ0VSVElGSUNBVEUtLS0tLQo=
+ ca.key: LS0tLS1CRUdJTiBSU0EgUFJJVkFURSBLRVktLS0tLQpNSUlFb3dJQkFBS0NBUUVBdGtpckg4c3VUQU1sTUltRzhhWTc0cUp1WUp2bVpIVjcxamVkNjlMUEZ6Vzg0bnpaCm1qeEkyb21kbnJJK0xpcnVTUTd1ZkgvOVd5ZjE3cmpUcXFzcUx3aVR0MnJTV2h3dGdOUWMxY01BeFlUTG1wdVgKdjJEb1UzMlcyZjNGcmRVVnJnb29reitmaWFQSGh0ZVhSNVowRlUvektFWmduS1M5eFYrV3pUSFdTY0h1SW5GRQplMXp5YnpUZ0svN3ZWSkVHNUdoczE0UGdmWk9IMHJHdWNJYkZUTnlueTVLL3BESHFLdzBYL3ljOElwdGkxNWJ5CmJMQ1dPWVJJZ0lEL2xHWjJTUXR4Z2RVMmNQSnVpdCtGYlBWSHgyS25CZTdTV1NDbWlUR1dQTXVTTU1nYnpMNkwKUGRjUnNObS9GWEp0MzFmVDU5TEF6U3YrL3NlRUdRTWVZS0x4UlFJREFRQUJBb0lCQURVWUM0Z1NOV1Q4a1l1RwpzMkNWaStIaWNBWUJ3dVRGOTVFWTJBM0ZkSDZOTDN4RTQxanljRUgvVFlMWTVoV3FlWWVjS3NqbXV0UWZXcG56CkNld3ZPUFZFS1VxR2VjaTNabVdjNHQwOGxHL3oweDR3YmMzWG16UWVZNThSTk5BQ1BmTllrQ0w3cUN0K0lmTGIKdnZ1aURpUGJDcmRUY0hhUDRacW8waExvamtNakUvMHY1V2U5NUhEb3V1akdWZWlyb2x6UG5YektuSFZEQ0UxcApGL2U1UkRETjVZcVRZaXBCVFdJUHVNM1RKdmNGZUNYcUJPcHFBcE1qbDVaLzdxV2RsWmxRbmczSEVycTc2Vk15Ck5JRHpQN0Z1NGVlK09jUXRBS25WNG82OExRUDdHMlcwTVhTOUplSVJBY01GeGg4dy8vWmxKS0x6NW4vb2JKaHcKR0xveTRrRUNnWUVBOERvMGE0MUxiZ1REbkl1dE1wQmpQUS90bmw1N0FueTh1NGRzZmJ6VFgwbzU3N0xJT2c0cQpkSXl2NEtTcXAzN3NseEgxWWhvUGZaYjhHU1RneEFQczZUdGpVVVdBRForREVYeC9oYWJrVGlveWFNeVRGdStVCmRWK0NqVmFuUVpPVmZlOEJidGZoWmE4ajcvRDNVL3pVN08wSHIreUNYT3E5N1NxNzhJQnBaVFVDZ1lFQXdrQ0oKVHVXVFNxOUhNbHdVM3FSZjJjaHY0dGFrSW9WbUhNUkZiVE5veUJVL3JOMll0NlBuTXFCZjFVa3Y3VXZaWm1oVQpXS1lCY0tYOVgyOUVEczRSVys1Q1RrR25zazhTbzlaV1dPbmoyaTduTjJPNHMra0ZYL0V0S0o3cm1vdko3U2RiClAreXd4WjVadnZFWXZtL0VMeTJ2b0hyWEU1TzF2UFBTSSs4NUxkRUNnWUJhN3kxNHFQdXNvZEVLS1RWZXRwbGEKTy9WT3hhVDZ4QTBOVDY0WnlxaVlvWmhjeStoUFVaMXdrUERpc0hLSkJOcTZOT29XUUpjc2kwTFNvY3NUYUFqKwpJS1R2MXNjcVlQOVVWelJPZTJaZzBFaFVzMXZhaXNZL3grKzdZTm5mVU9aOXpVTlZtaEtRVTBQZlIrL1hzeFZHCnVsTDJuU2liMDZBaGJ0UEZybFkzSVFLQmdGdVdlaWNNNzJtalF2cG5tQjl4ZVJBQ0JWNzZ2T0RaN005YmF6Q1YKc0szRjl3UFdaNDhPWkkvbU5ja21mTVp4b01zOEhhaStmS2RVWENhSEc1dXZaVmZtK3JSVEdISmwvZS9wdTBTbwo0cG1ZeThPOTdQUkd4aFg2Yk1SZVNjL1FZU0RFRWE0T056cTE4cktva25ZWDFIUTZJamlVTXB3MFpOZjJUZnBMCmJMWkJBb0dCQUw0NVBDa3VvUzRQR0JyNU1hcFZ1VzZRdnl5Y09pdUtKZGpSR3c1U1Y0NmY4cW9wdUx4WUY1U2MKTmIwSkw5eldhVTZsc3NmWElHN1dFd0NqQStVNWQrU08vckFxYWhtRDVxNGh0clQybW1tN0JlakN1MlhnMnFzcwpqdFRVanppNXcxeG9waWc3NlRxYmZEN1NGb0hEYU1meUs0U01YcmJsb1ZWZmZOZ3o2UisyCi0tLS0tRU5EIFJTQSBQUklWQVRFIEtFWS0tLS0tCg==
 ---
 # Source: cilium/templates/hubble/tls-helm/relay-client-secret.yaml
 apiVersion: v1
@@ -45,9 +46,9 @@
 namespace: default
 type: kubernetes.io/tls
 data:
- ca.crt: LS0tLS1CRUdJTiBDRVJUSUZJQ0FURS0tLS0tCk1JSURFekNDQWZ1Z0F3SUJBZ0lRVmJ4d1ZVQTJVWnRXL3NONFc4VXFDakFOQmdrcWhraUc5dzBCQVFzRkFEQVUKTVJJd0VBWURWUVFERXdsRGFXeHBkVzBnUTBFd0hoY05NalF4TVRJd01UUTFNREkyV2hjTk1qY3hNVEl3TVRRMQpNREkyV2pBVU1SSXdFQVlEVlFRREV3bERhV3hwZFcwZ1EwRXdnZ0VpTUEwR0NTcUdTSWIzRFFFQkFRVUFBNElCCkR3QXdnZ0VLQW9JQkFRRE42NnZscHhubjBJLzhhZmJtR2VIUi9icmt1L2txVWZzb09OWWNtcG9VdXl2VncrRXQKL0FtZjUvOFE2NjBPS1o5by9MWDBNNGlJMVkwdlIyaXhURjJRRFlVcFR3S01jbnZKNFBWcUZySyszYVhEdGVUMApndzNacUhPQ1RzeTBBT3FYeno2Tm9NbHVuOTFXdFpFOCtrd0Y3amlNbmVnblpyblgzbVBGR2NDYlMxL25SQ2ROCjhYTklQekdoRHQ2Z2dKYWZ2WHlieTdvYXg2cXR1U3FEOGN5bVVUOEJ5T2JxSjA2MURMazZOZ3NyS3RwUXQzSnQKMUFFeUJzWVhiNEVPb1ZyaE85UzIrN0JBK21SZVRHdzNmWEwxU2dBS0JDN1lheDNkbzNWZUE0L0Fjb2VDcjhCTgpkd21xWVU0cldzR1hwUC9JWDg5WE4xVnRad0wzVEEyVWNQWFJBZ01CQUFHallUQmZNQTRHQTFVZER3RUIvd1FFCkF3SUNwREFkQmdOVkhTVUVGakFVQmdnckJnRUZCUWNEQVFZSUt3WUJCUVVIQXdJd0R3WURWUjBUQVFIL0JBVXcKQXdFQi96QWRCZ05WSFE0RUZnUVVHYkR3K1RlMDdDY3JGdjI1UFMxc3FZU0xzdkF3RFFZSktvWklodmNOQVFFTApCUUFEZ2dFQkFHZEFFYlQzK3ZEUnE4ZmJRUkU4OVQyRzR5anNpRmNYMHBpUkZiWDVWZ1ZtTlN3RWltWkt0d2ttCjRjRUQ5TDVJVU9aTGdoVUFycFN6UytKRVVIc3ZDbEJBZXFoR2tDem00NUI1YWR1eDR5ZkhPcndMVzBGUU5waDcKMUFjUnRSOERCVmYwVGFDRDhZdE9DTFRyRkM0QitHaXZlcGlCamFyRWFieVFlUENaOG9ZWGhsODVNTTNOSHVxdwpCRm1ZNDl1WnhlZzI5ZS9PRUY2eDJQdWRhdE1sMU1aRU5XSk1na3Y5cDlZallQdjRhWWFFNWRLdXNST1FnZk9GCjM0VmhqUVF6WVRrOTlkc0NjNUdINXlBNVpzdk9hRnR4ZzVjS20rRHFEYWVFUkc2VG1qcldkTWt3NThyTTVBRDQKaFlXUWU1Z0N1NkpIdVZ6YlZ5SHhHbUlUNWFESEYzZz0KLS0tLS1FTkQgQ0VSVElGSUNBVEUtLS0tLQo=
- tls.crt: LS0tLS1CRUdJTiBDRVJUSUZJQ0FURS0tLS0tCk1JSURTVENDQWpHZ0F3SUJBZ0lSQUtOeWNpU1FNWC9GWGZQemVpNWFFNzR3RFFZSktvWklodmNOQVFFTEJRQXcKRkRFU01CQUdBMVVFQXhNSlEybHNhWFZ0SUVOQk1CNFhEVEkwTVRFeU1ERTBOVEF5TmxvWERUSTNNVEV5TURFMApOVEF5Tmxvd0l6RWhNQjhHQTFVRUF3d1lLaTVvZFdKaWJHVXRjbVZzWVhrdVkybHNhWFZ0TG1sdk1JSUJJakFOCkJna3Foa2lHOXcwQkFRRUZBQU9DQVE4QU1JSUJDZ0tDQVFFQTBxNzdQL1Y4cmJ3YWIwMDIyYzVwMjNDUFNFRkcKak8rTDNnUXFYNnk4dVpVNXFVMWVScFZNa1lqSXlpSktZMjBQN0tvYjVtLzhtV1FqTFFvSHQrTkVidkpIdXlzTAplQkgrck5kZFJjcGJqcVFTNmZNWk55TU53VE10S3NFVlVSWVBNcVRnd21FdjFkRk9xajQ2U2dsUVM2Rk5XNWVzCkdnbnkzYzRqOS85OXk0Mi9Xd0JVRW8vT1NNU1BhQXpEaG4zOTBONEYzNkVOMERmS1g4cDBnTE1oTHlJOFN0Um0KQk1uZ1pXWDVhU1VQTE03L25Od1FlMG4vS0xlY0ZsRzFFb0tSWUE5enBlYlhjT0xsdnZrdkxrdlBzajRtQlladQp3MExxT2YxbENEbHNtcXVSUlhiVzdzakxYOUdDTStJQ3dKMmZzZ2NjOTN6a2Fvb1ZxbkNocmVOcWxRSURBUUFCCm80R0dNSUdETUE0R0ExVWREd0VCL3dRRUF3SUZvREFkQmdOVkhTVUVGakFVQmdnckJnRUZCUWNEQVFZSUt3WUIKQlFVSEF3SXdEQVlEVlIwVEFRSC9CQUl3QURBZkJnTlZIU01FR0RBV2dCUVpzUEQ1TjdUc0p5c1cvYms5TFd5cApoSXV5OERBakJnTlZIUkVFSERBYWdoZ3FMbWgxWW1Kc1pTMXlaV3hoZVM1amFXeHBkVzB1YVc4d0RRWUpLb1pJCmh2Y05BUUVMQlFBRGdnRUJBTUtwYS9MN1NNTWNSNFMrRVNRL1A5QnYvOVZTMElFZWhXUmFpT2dRR0pxNGZWdTIKNVZaTHdBNjdsK3hoK1NKZlNvRUk4TnpCeVZDdjRlcE5sZGd4OTB4eVRRRCtMc3h2blJsNFMzN2lxUDZrT2JYMgpkdFZTL0dZNGNQM081OU9WMktHQ1g1eXZtTi9YaUh1OXVyYzkxZ1pjcVRpNE5yWVkzaE54YVdHNUpSNkdFcU5PCkhxN3lFRkFZN1NMamVURjlDUVVRMUd0U1ZuTHZLamxBaWhBY012clkxTjVHYWFVWFRqcW1Ubkt1VC93WDZSaEUKL0p2bDRKN2xOUE14YjJRV1hTM0pWckRKQUJqNTZIQTRvSEROaVQ0ZzhwUUtFNVVFTEFrQVhlMXVzMEdTVkMySQpGaEpiVVo1TTF1cVBCMXFGbjlWMmFydmdacEQ2VTB3QmRFaXdZOGc9Ci0tLS0tRU5EIENFUlRJRklDQVRFLS0tLS0K
- tls.key: LS0tLS1CRUdJTiBSU0EgUFJJVkFURSBLRVktLS0tLQpNSUlFb3dJQkFBS0NBUUVBMHE3N1AvVjhyYndhYjAwMjJjNXAyM0NQU0VGR2pPK0wzZ1FxWDZ5OHVaVTVxVTFlClJwVk1rWWpJeWlKS1kyMFA3S29iNW0vOG1XUWpMUW9IdCtORWJ2Skh1eXNMZUJIK3JOZGRSY3BianFRUzZmTVoKTnlNTndUTXRLc0VWVVJZUE1xVGd3bUV2MWRGT3FqNDZTZ2xRUzZGTlc1ZXNHZ255M2M0ajkvOTl5NDIvV3dCVQpFby9PU01TUGFBekRobjM5ME40RjM2RU4wRGZLWDhwMGdMTWhMeUk4U3RSbUJNbmdaV1g1YVNVUExNNy9uTndRCmUwbi9LTGVjRmxHMUVvS1JZQTl6cGViWGNPTGx2dmt2TGt2UHNqNG1CWVp1dzBMcU9mMWxDRGxzbXF1UlJYYlcKN3NqTFg5R0NNK0lDd0oyZnNnY2M5M3prYW9vVnFuQ2hyZU5xbFFJREFRQUJBb0lCQUNVc0FHSnhnclQ0aWtWMgoveVdBdU1haDNuWG1KbmQ1VUZrMHJQRkNmZTNVZVY3NHFwaVRnUFh3aDFTNnBodFN3OHVDMi9kVmJPRDNmUWxXClNyUlVJZC9kV1hDWmtLVjNyMUo1a1JoZU1yZEJGYUUzWmd5SFg4YmxxNk51ZTc5WndBYTBkbjkxUEVaaWJwbTAKN3YzZkZNNnpQLzNZRGVKdVBPNkxqMmNUS2ZPKzFhd3UyOTdoMmJxZkIvNUtFaDI4YjdVWlFOei9veXo3WmgwWApoeGh6N3gvVFZsWFRMbzh3S2FxZG5qdXFKOUpBMmYvaWErY0ovMVpVWmRZOFdhdnBNOVJvNHUxV3JqYkZKczFVClVRMmVESHJxMEJRTWFWbzhiVThvMU9pZmQ3d3RxSmJjaU82QzA3TXRHbXd4bThEMHpYWlc2OXMrN2Z5Njc1REwKTzZhRDJlRUNnWUVBM21zSCsycDRzOWE2aG93bnFBalFGRnZsU1ZTMjNLZFVNdzJHaklDa2JyQ2VmOEJ0b2Q1MApzL1g2ODRmTnpDOVJoeXVDUkxLZHNEaW5GZHlMUElzeUk3dGp4OHJMSjB2c2VkSGNYRmpHa0daK0dtRzMxT05DCkowaTZVUXZUSXJJWmx3TDlzejN1Wlk0RVRLTlFqSm1UV29ka0pkaUFnU09raVdJTkFnaUJLcDBDZ1lFQThuNWgKM01Uc0VwTlIveTFIVk96ZnpnT2VLZy9EYS9pTHJEWFM1dFBIRUJzTnFadVIvdzRTNmJ2TEZ3ZzdSRGlRMWthegpXdmoyTTdMbUZEeXhqUXZTaHJhK0pvRVRQWnM1WVpPT0szWFV1ZWZaa28vQ2hyQVRYbXB0eUtneHhBUWdFeGE0Ci9wc2p1Q2dWZTFIcG1iSTRLQUZ0SThBd1hjczZCcTBtbm9YQjRsa0NnWUVBbGhSbXVIRnByUUFSc01SVjVmNjgKV1dDQTRQQjJ5NEZsUVdXNUNvbXJhcjFtMWhGRWFOc3dxRllzMWJNblhNWDVIMXB1ZG1pSUd1YS9aL0wvU1FVcgorZ3h5RWRoM0tMY0VoRmJsZUxLMm1hMXZIZUllSjFxSnd2UkNOSG5rS0I5QlFUTFZlZU1xUUFDS1NpUlJMKzVaCkRkY1o3cWVlWG9Wc2V2OWNnNmkxYjhrQ2dZQWZ3UmtEbGUzc0NNcW1CY0hmaHgxUGx2MnhPRnM0MmxVLytkUmkKVWIweGlMbGpTbkgxMmx2enE1bk9yRTlHZ2JuRnRZQnJHMHJ5UGkwTzNWdkt3bytSQUlFcC9hRU5ZalJEYU5VbgpMOGpwaDBqZ2ZsN1UwRjNZOFVyckNjdHFoYmZGaUNZMWdROU9ZRUZmNHJ3YVdsSXNPdk9WeU9jTWdUNVovWGFmCkw1alNFUUtCZ0VubXZqVkFpZHZvVWZGL1FEb0pLN0VsNVF6SDhFMVQ0bi82czluNnRWT0VnSGF4SnlNYmhTcVIKVUdIek5jcDhrVWc3RUhjZzh1L3A3QUlIVTJNdGx3UlVoRWoySHorc0Y3UVptdVV2emh4Z3BsTWMxNmpFZkJDego4dENJOEpzSmRmbnRlSEkraENZWU5nZi9YTzRKSnpVZHpDTVB1TE5UdDNiZzB3MGoxN1RMCi0tLS0tRU5EIFJTQSBQUklWQVRFIEtFWS0tLS0tCg==
+ ca.crt: LS0tLS1CRUdJTiBDRVJUSUZJQ0FURS0tLS0tCk1JSURFekNDQWZ1Z0F3SUJBZ0lRQndCbmJGRitDQ2htdXBCR1NSWENXREFOQmdrcWhraUc5dzBCQVFzRkFEQVUKTVJJd0VBWURWUVFERXdsRGFXeHBkVzBnUTBFd0hoY05NalF4TVRJd01UUTFNREkzV2hjTk1qY3hNVEl3TVRRMQpNREkzV2pBVU1SSXdFQVlEVlFRREV3bERhV3hwZFcwZ1EwRXdnZ0VpTUEwR0NTcUdTSWIzRFFFQkFRVUFBNElCCkR3QXdnZ0VLQW9JQkFRQzJTS3NmeXk1TUF5VXdpWWJ4cGp2aW9tNWdtK1prZFh2V041M3IwczhYTmJ6aWZObWEKUEVqYWlaMmVzajR1S3U1SkR1NThmLzFiSi9YdXVOT3FxeW92Q0pPM2F0SmFIQzJBMUJ6Vnd3REZoTXVhbTVlLwpZT2hUZlpiWi9jV3QxUld1Q2lpVFA1K0pvOGVHMTVkSGxuUVZUL01vUm1DY3BMM0ZYNWJOTWRaSndlNGljVVI3ClhQSnZOT0FyL3U5VWtRYmthR3pYZytCOWs0ZlNzYTV3aHNWTTNLZkxrcitrTWVvckRSZi9KendpbTJMWGx2SnMKc0pZNWhFaUFnUCtVWm5aSkMzR0IxVFp3OG02SzM0VnM5VWZIWXFjRjd0SlpJS2FKTVpZOHk1SXd5QnZNdm9zOQoxeEd3MmI4VmNtM2ZWOVBuMHNETksvNyt4NFFaQXg1Z292RkZBZ01CQUFHallUQmZNQTRHQTFVZER3RUIvd1FFCkF3SUNwREFkQmdOVkhTVUVGakFVQmdnckJnRUZCUWNEQVFZSUt3WUJCUVVIQXdJd0R3WURWUjBUQVFIL0JBVXcKQXdFQi96QWRCZ05WSFE0RUZnUVVZYWtSNVRodThJS3c0RzRvQ3NQMm11TUU1U2t3RFFZSktvWklodmNOQVFFTApCUUFEZ2dFQkFFUW5mSmFkbTl5c3ZGTEVBREhvTG1rTTdOSGNWbHlkY3dPMGxMRE1pUjYvVTZUMjRUell6c2lDCnBUMG9vWjlETWdFRzlSQlhRdHRZZnJJNVlxeGVlc2VpcDlESExDNUdXdW9oMTFqVXdVZVNKd093TFIxeTNBclMKbkgwL0pVUHNrbVpFUFREbngrbnZmRHpwVjBkUzBnTXFYMG1RcDRzUm1PSDMzWi8yaEhFejZLTC9VM2MyTkhLMApVK1ByMk1WbERLWVFjaGpwUG1pSDlJdE1xMFFFTFJrbmZBdHFBc3dlRzB3cEVFNzdEOWE3TTJ4ZXZZZ2RVNnBICkw5NzVweklObmxlMXBRcktVVUZZTUhFWVNhM3dJc1NHMXc3VU5Xclg4UmdHM25yOUhJYU9QTmdlbkR3aXZvUjEKNnV1UEwrV2VnUkxqcGx4a200TEFqNzFRQjhwRThPbz0KLS0tLS1FTkQgQ0VSVElGSUNBVEUtLS0tLQo=
+ tls.crt: LS0tLS1CRUdJTiBDRVJUSUZJQ0FURS0tLS0tCk1JSURTVENDQWpHZ0F3SUJBZ0lSQUttam1IbDlqVjd5SjQzWWpDemlIanN3RFFZSktvWklodmNOQVFFTEJRQXcKRkRFU01CQUdBMVVFQXhNSlEybHNhWFZ0SUVOQk1CNFhEVEkwTVRFeU1ERTBOVEF5TjFvWERUSTFNVEV5TURFMApOVEF5TjFvd0l6RWhNQjhHQTFVRUF3d1lLaTVvZFdKaWJHVXRjbVZzWVhrdVkybHNhWFZ0TG1sdk1JSUJJakFOCkJna3Foa2lHOXcwQkFRRUZBQU9DQVE4QU1JSUJDZ0tDQVFFQXZ5bUZvcTZJSG5OTi9xMHFjK3pGYnRrdTdNM1gKVUlWT2lrWnpwUzJZOGRINDgxNXAxMzF2SVdvc3YyWjNUS0tVQVhkRy9hV293bjN4QkxmK1EvNVpTd3RYZ3lnTQpWeTNucTBKc3pLUzNxVEdFWnF1SG1VZE1DL2FkQlN4clUyVndMWGl3eHdRbkJyQXN6elB6MVRublFUUmJ0bjFVCkdSVnJubGNZN3laTUtQbXFIMldUdmhxQ0cybUZqM0VXendNNlhVaFpRSHRFWjFnU0tEMndXQUhvdGV3MWdGSUkKQnM5TCsyVHdFeFhwaDd2RlJoZFNjdVRyMlVETlhBN1NtYUlPNU1FWHFIbytYYzNiYnJHSHo0UnhGb3BlcmcxWgpmOFBsMDlMRmMyaFdMSXZpWEdVYnlkOWpoQnB5bzQ1SlNoNnhHZEt6c0xQN2tjN1UyY2pQb2tNRTR3SURBUUFCCm80R0dNSUdETUE0R0ExVWREd0VCL3dRRUF3SUZvREFkQmdOVkhTVUVGakFVQmdnckJnRUZCUWNEQVFZSUt3WUIKQlFVSEF3SXdEQVlEVlIwVEFRSC9CQUl3QURBZkJnTlZIU01FR0RBV2dCUmhxUkhsT0c3d2dyRGdiaWdLdy9hYQo0d1RsS1RBakJnTlZIUkVFSERBYWdoZ3FMbWgxWW1Kc1pTMXlaV3hoZVM1amFXeHBkVzB1YVc4d0RRWUpLb1pJCmh2Y05BUUVMQlFBRGdnRUJBQUMwZFhCWnRMTWlVMkg4T3U4UHVSQXp2ZUoyNjdOSzJNbWNacHVFdGJBdDJlSDAKUGJQTlp0dERyU05ETUJUbDV4Q1lKaTNLcVFnSFlzU3RuWSszcm9xcVJqaHk4MjBGWlNUV0t4SkdjWHNHNTNPVApwNlVIRGxpWTUzOXM3RW9DbzlrSEh2QWZWOGY0R09jaUVqSlBBYU5BQUtzVTJndWtXdFBvNlBRaU5KQ21iNzdFClhWNWxQMHlYbmJJa0FGMzlZSDdxK1R1bkFBUXVvU2hQc3hSWmtqNTFuU1M1WnArZmFta1VER0wvdnJBTWdERUkKZDhMVk9jZ0p5MkV0MkpYRjYwSGdnWGlMMzV3Q25icERKUHdSQlBOazY4MDJneGZQTWxJT1FNSDNKQnh0cThtNgpiSGxTaE5GdHpZWDdCREFMTENINFJGUlJnK3ZyYWI1RzNvZTFReWc9Ci0tLS0tRU5EIENFUlRJRklDQVRFLS0tLS0K
+ tls.key: LS0tLS1CRUdJTiBSU0EgUFJJVkFURSBLRVktLS0tLQpNSUlFb2dJQkFBS0NBUUVBdnltRm9xNklIbk5OL3EwcWMrekZidGt1N00zWFVJVk9pa1p6cFMyWThkSDQ4MTVwCjEzMXZJV29zdjJaM1RLS1VBWGRHL2FXb3duM3hCTGYrUS81WlN3dFhneWdNVnkzbnEwSnN6S1MzcVRHRVpxdUgKbVVkTUMvYWRCU3hyVTJWd0xYaXd4d1FuQnJBc3p6UHoxVG5uUVRSYnRuMVVHUlZybmxjWTd5Wk1LUG1xSDJXVAp2aHFDRzJtRmozRVd6d002WFVoWlFIdEVaMWdTS0Qyd1dBSG90ZXcxZ0ZJSUJzOUwrMlR3RXhYcGg3dkZSaGRTCmN1VHIyVUROWEE3U21hSU81TUVYcUhvK1hjM2JickdIejRSeEZvcGVyZzFaZjhQbDA5TEZjMmhXTEl2aVhHVWIKeWQ5amhCcHlvNDVKU2g2eEdkS3pzTFA3a2M3VTJjalBva01FNHdJREFRQUJBb0lCQUQ2Q0gxYWc1NVc5Y29XUwpyazBWNFVGcjl6SXI1UHBKZlBNdU1tYVMwRzVTa0t0VDlod213ZzRWSCtpK1lzaEdhVXRKYTRkSmdqT0c1eWI1CjIwVDBpTkpITlNpSUVmRDM2OGRPZ3pFdnMzYTU0R2VLTTE3bHQzSTZCQUpMRWhWRkdEZG1QYmYySGFUTU92ck8KTEM5UExkVmVmNWJleUg4alIvdVEwM0J2LzN0dUJpd1VuMnhicnRHeGZ5UjRaVzlpeC92L0w4WTZON1UySG1XZgp6WWJoaS85ckhEL3lSZVgxUDR2OCtLTXprTUFwdDNZSVFTZGlKYVJzWjh2d0xQZUhuc25LYzlCNW9lRzM5NG5ZCjVzODJZMWJ0WWdoR3B5VEVJNmZ6SDdvdnI0YWgvWCtFQ1Z5T2E2SkZRWkU1dDJpZTR5QytJRGRSRTRHN3YwS00KcHczOHB5RUNnWUVBd0wxa0RRUzRZdmdwTWR5RVlqTWRHVDNDb0J3bFROTDBsWWdvQUJVdWh1SWoyMmN0NUF0aAppeUR0OHBRRzBqL0tOSkQ3SmRxM2VpUjhzaHNXcmhCWW5nZ3pCR0VmUEpSUEU0dmVTSExvVzY3VzBidkdLQXQxCkZvWG4yTmpFTGl1a1hKT09KMDNFZjRjV1N0Sm02ZXhOOVFPWmZTZUJiUHZUVWFhVHY0ajJMSHNDZ1lFQS9lZVQKUDNlZXVJM1VISHhLSzg2MnpxLzFORzRwVUhDWjBrR2pab3YrUi8wZ1FPMTErTHcreWNBTzZRcjlqaEx5TnY4NQp3d3VKQWtySUhoM2ZaMm1yektNQ1EvdWdFdUNmenQxWlJiY3hZR0t6Q1pIZDRxUjFVWGNyWFRiTi9uL3hTdkh3Clk2VmVZZW5ZTERzeG8yNFZCVE13YnUxV0V2djJHZUcycmlpd29Ma0NnWUJWREgxMHZTdDhDSk5zL0NpeWlHbUQKdE53SCtNT0ExZW0xZmlKZ2Z2aEw3c2Z4emVMVEtTNSt6U1lTajcwKzA0VXZrdll2NndaaGNHNVJ6V0JCcU5iaAp6UzV0OVVscVd1dFY3YmRGY3VjVFplQkhKanUzZWU3TjVJSzlEbEhyS2JqYVhRWXlVNytzb25oMHhjbEIyZE5BCmxia0tILytkanJYZDVzcDFqME5KdHdLQmdBNTNZVVplZEdhamZoQlpiSWh1Y0svNkNvaUFOazVrKy82a3lzQ08KL1Yvd3BpUE00OG5XUCtXUzBjYXBYNlQybzJKS3pHbTJnSW5tNU53Q2E3WWlxUzB4cEhGbkpzbXNqcTVrb2k5OApybzJGVWhvYmUzN3NTOXJtWlV3Y1VVUk0yZHloU0VjRkp3bUJIMVgxMFhBMFYzSkNabUlMbDduaExUWndTODVFCmR6dlJBb0dBUTZJKzBHQUt6Z20rSjQ5WlkyWlhNbStjZkJ0TDNKc3o1SnVoKzd4Smtkdjk4NUZieStRekdub2sKWkNldXpVUC96Ynd3S2UwN2E5eFVCdGgwSnVTR2p1cnlycEFBTHJxak15ZWdkcTVXNEVMRXBWYVEyK1ZxTmdDZQoyZXZ2UlV2bXRjc1J2QzB6cndyS2RiaWFmVGxqZUpyZjZtZlViT0hac2ZvVVB1R3JwTms9Ci0tLS0tRU5EIFJTQSBQUklWQVRFIEtFWS0tLS0tCg==
 ---
 # Source: cilium/templates/hubble/tls-helm/server-secret.yaml
 apiVersion: v1
@@ -57,9 +58,9 @@
 namespace: default
 type: kubernetes.io/tls
 data:
- ca.crt: LS0tLS1CRUdJTiBDRVJUSUZJQ0FURS0tLS0tCk1JSURFekNDQWZ1Z0F3SUJBZ0lRVmJ4d1ZVQTJVWnRXL3NONFc4VXFDakFOQmdrcWhraUc5dzBCQVFzRkFEQVUKTVJJd0VBWURWUVFERXdsRGFXeHBkVzBnUTBFd0hoY05NalF4TVRJd01UUTFNREkyV2hjTk1qY3hNVEl3TVRRMQpNREkyV2pBVU1SSXdFQVlEVlFRREV3bERhV3hwZFcwZ1EwRXdnZ0VpTUEwR0NTcUdTSWIzRFFFQkFRVUFBNElCCkR3QXdnZ0VLQW9JQkFRRE42NnZscHhubjBJLzhhZmJtR2VIUi9icmt1L2txVWZzb09OWWNtcG9VdXl2VncrRXQKL0FtZjUvOFE2NjBPS1o5by9MWDBNNGlJMVkwdlIyaXhURjJRRFlVcFR3S01jbnZKNFBWcUZySyszYVhEdGVUMApndzNacUhPQ1RzeTBBT3FYeno2Tm9NbHVuOTFXdFpFOCtrd0Y3amlNbmVnblpyblgzbVBGR2NDYlMxL25SQ2ROCjhYTklQekdoRHQ2Z2dKYWZ2WHlieTdvYXg2cXR1U3FEOGN5bVVUOEJ5T2JxSjA2MURMazZOZ3NyS3RwUXQzSnQKMUFFeUJzWVhiNEVPb1ZyaE85UzIrN0JBK21SZVRHdzNmWEwxU2dBS0JDN1lheDNkbzNWZUE0L0Fjb2VDcjhCTgpkd21xWVU0cldzR1hwUC9JWDg5WE4xVnRad0wzVEEyVWNQWFJBZ01CQUFHallUQmZNQTRHQTFVZER3RUIvd1FFCkF3SUNwREFkQmdOVkhTVUVGakFVQmdnckJnRUZCUWNEQVFZSUt3WUJCUVVIQXdJd0R3WURWUjBUQVFIL0JBVXcKQXdFQi96QWRCZ05WSFE0RUZnUVVHYkR3K1RlMDdDY3JGdjI1UFMxc3FZU0xzdkF3RFFZSktvWklodmNOQVFFTApCUUFEZ2dFQkFHZEFFYlQzK3ZEUnE4ZmJRUkU4OVQyRzR5anNpRmNYMHBpUkZiWDVWZ1ZtTlN3RWltWkt0d2ttCjRjRUQ5TDVJVU9aTGdoVUFycFN6UytKRVVIc3ZDbEJBZXFoR2tDem00NUI1YWR1eDR5ZkhPcndMVzBGUU5waDcKMUFjUnRSOERCVmYwVGFDRDhZdE9DTFRyRkM0QitHaXZlcGlCamFyRWFieVFlUENaOG9ZWGhsODVNTTNOSHVxdwpCRm1ZNDl1WnhlZzI5ZS9PRUY2eDJQdWRhdE1sMU1aRU5XSk1na3Y5cDlZallQdjRhWWFFNWRLdXNST1FnZk9GCjM0VmhqUVF6WVRrOTlkc0NjNUdINXlBNVpzdk9hRnR4ZzVjS20rRHFEYWVFUkc2VG1qcldkTWt3NThyTTVBRDQKaFlXUWU1Z0N1NkpIdVZ6YlZ5SHhHbUlUNWFESEYzZz0KLS0tLS1FTkQgQ0VSVElGSUNBVEUtLS0tLQo=
- tls.crt: LS0tLS1CRUdJTiBDRVJUSUZJQ0FURS0tLS0tCk1JSURWekNDQWorZ0F3SUJBZ0lSQU5jaHFybnlnYkcxT0Q1OW5jTXFRTTB3RFFZSktvWklodmNOQVFFTEJRQXcKRkRFU01CQUdBMVVFQXhNSlEybHNhWFZ0SUVOQk1CNFhEVEkwTVRFeU1ERTBOVEF5TmxvWERUSTNNVEV5TURFMApOVEF5Tmxvd0tqRW9NQ1lHQTFVRUF3d2ZLaTVrWldaaGRXeDBMbWgxWW1Kc1pTMW5jbkJqTG1OcGJHbDFiUzVwCmJ6Q0NBU0l3RFFZSktvWklodmNOQVFFQkJRQURnZ0VQQURDQ0FRb0NnZ0VCQUowQ0xIdmVTVWJPdmNRTEw2V3UKc3RPWGN2SU9aUDNJV0E4NTkreGlXZHN1RFdpS3ZkSXFNekozempRRzQrZ0xQZ1kzZjg1T0F5Q3crdzFnaGhuMApORFFYS3lIUTlUbURPUi94YVVPNVNlVjZVeHgxVGVkckhvS3FSUXh3VVdqMjQ0K2VVeGl5WHhpWDE1SjRBNVhZCjJqaVpkYzdSVjh5TlhkVUpuS0huT3pEdlRQSmp2WEtBbkpwUVRDNVFOWGhPcndLRDZGcStVQXNhSXlDK09jZmkKcWdCdGhRdVV6TVlnUzVIc0Z0eXFOSTJmNDRBTnA0VlZIWDhFdHZQaGw1c0NWcHAwcHBPeTdKS1VzcEQwVXlCdQpXRHZVVjBabCtrdGg2dXJkKzcxeWFxeUlaanhGcTd1N05BTHlNTEFFYzFaVDRUTG44bmR3RkN3VHRuczhqdjVUCkN5VUNBd0VBQWFPQmpUQ0JpakFPQmdOVkhROEJBZjhFQkFNQ0JhQXdIUVlEVlIwbEJCWXdGQVlJS3dZQkJRVUgKQXdFR0NDc0dBUVVGQndNQ01Bd0dBMVVkRXdFQi93UUNNQUF3SHdZRFZSMGpCQmd3Rm9BVUdiRHcrVGUwN0NjcgpGdjI1UFMxc3FZU0xzdkF3S2dZRFZSMFJCQ013SVlJZktpNWtaV1poZFd4MExtaDFZbUpzWlMxbmNuQmpMbU5wCmJHbDFiUzVwYnpBTkJna3Foa2lHOXcwQkFRc0ZBQU9DQVFFQUYrMlpJOUxrMFY0clI4c1o2dDN0ODVUcDdPT3EKa2MxV2htZ08vZjV5aU1TL3h0aitnVGNmaThuVjl4TFhOWVVxRGpQcnhXam9uSDhrelFpRGcxclJ4V2taQytFOQovYkk3MWYzUUJPWTI5THdRVWc3a3ZOd0FOTHArZDIrOEVRNHRNaUwxcmFUaG5DbCtYUXo5aWcyRjdsM3ZqZy91Ck4yZGUzRG9LUDBJM3BFa1lUUjVDR0dpY2MrK1Vqa3dxdFU5R2xTSWJKcTExVHJWYkZWRVlXYlpJMk83SFlENUQKYzNYazkwWktiVkRYbTl0Q242c3MxaFhIcFMzdTdtNHpmUFJNRGMrMUhKME0xUzk3dHlNZ2ZaWVJNNHltNTJ0VQoyYlA5RnZHTWFMMlJZYkE2cEU1MUFuZ09SRDVzMUZqZHRSbDlUa0FlRi80UVJYTXlva1d0TTJaek13PT0KLS0tLS1FTkQgQ0VSVElGSUNBVEUtLS0tLQo=
- tls.key: LS0tLS1CRUdJTiBSU0EgUFJJVkFURSBLRVktLS0tLQpNSUlFb3dJQkFBS0NBUUVBblFJc2U5NUpSczY5eEFzdnBhNnkwNWR5OGc1ay9jaFlEem4zN0dKWjJ5NE5hSXE5CjBpb3pNbmZPTkFiajZBcytCamQvems0RElMRDdEV0NHR2ZRME5CY3JJZEQxT1lNNUgvRnBRN2xKNVhwVEhIVk4KNTJzZWdxcEZESEJSYVBiamo1NVRHTEpmR0pmWGtuZ0RsZGphT0psMXp0Rlh6STFkMVFtY29lYzdNTzlNOG1POQpjb0NjbWxCTUxsQTFlRTZ2QW9Qb1dyNVFDeG9qSUw0NXgrS3FBRzJGQzVUTXhpQkxrZXdXM0tvMGpaL2pnQTJuCmhWVWRmd1MyOCtHWG13SldtblNtazdMc2twU3lrUFJUSUc1WU85UlhSbVg2UzJIcTZ0Mzd2WEpxcklobVBFV3IKdTdzMEF2SXdzQVJ6VmxQaE11ZnlkM0FVTEJPMmV6eU8vbE1MSlFJREFRQUJBb0lCQUFqbzRhdFp6dUMweExJRwpUSHJqY2dSdDJMa0J0aHRzcmdxWEtJbUNmMFRmMVNUMGtwY0ZqQWcySWo1emthVk9WZ08yVEl0aGcrM3IvU01pCk1obnc4TEZ3Q3lPTkh3MVhjL3RyRUtVbU01cFJHYnhJcjlZTkR4c3RIR1A3VDdOY0owZTBIVlVPY2pVTUVOQ2YKL053WkJURW5ERGRqUzg4d3luMVhZVXNTdXhvb3MzeWdUa2xaMnNqOStwQkE4YS9tclNMQjUzZUM2QUVrclFaRgp0dXBpTjNWV2crelBHTEJHWnFUZ3VRUzlGSTJIYzB1Z0xkeTczc0JWZ3d2d0VVSVFScFp5SVFyRjY4VjJSaGZiCis0a2thQjF3OVVTelQwVkxnZjFYSnVQTVQxRUlPOVdNN1g1QmlUWVBzNjA0RHVMeHdaOG4ybGp0M0tlQ1M3amEKazZEbG9IVUNnWUVBeXhRWnMrbU43Tm9VS2xUeGh2UittQjRHN25qcGRCSWtnMXpYa1RFUGtIVGtVUnFMUmlqcQpUZmY0d0Mwc3hJcU1Ub3dSbWVNRS9vVTVEYXZhekh5K3ZtdFdSbG9WQXdub0tldmh3MDlNL2hheDlUSU8vVFhaCk14ek04RmtsRzhsd3hHQjVpZXNqdmZTSlBMNUQvMkFzSmJ5aDhITGNLTklmYTg1bWYvc1IwcGNDZ1lFQXhleWYKRGl1cWQrK0trUkpVdEdCb0FkNG5EYjlBRWQ0UkUvYW1vTjl2Nnh5VEdOM21QMm1UOVBwTGw5ZFd6UGVVcVM5KwpxM3IxRmpnMkg3ZDJ0UEd3eXJxSHpIRUlPZGE3QlJjeVo5Q1ZaRFNlQ0RRYUk4d0lZMzNjL1NWdzlRaHVwbGtHCm83SDFMdWhyTEhiQ3Q2QjZ0WXhXU1kyZGhDUWd6Ly9tZWloRlU2TUNnWUVBc256RExuYkxMKzVvcE9BdHZHQ3QKMTRNa3NucUJMV3c0dldCZmN4UTh5c21DVnFwTzJPWmpNUTRPaXRIcHRBRFYycitQUk1MY2c5dVJ6cXRLVGtvaAoxL2s5UmU0czQ1UFVndXY0YkpJSmFKV0g2YXNLczVDZGl5ZjRGQk0xNDF0RWlzVUViYXpHcUZFQ1FlbzBsNEx1CnFtaEZxTEU3UVlHVTdrcmxtZnlRcUpjQ2dZQVdMRklOVmxyOG9MdFhVVVJvQ0x6ZUtMTWJXU2VtV01oMUFoYmMKd3V0WTNaU2xIb2JpNThNSm1OakxJL2EzYzYwVjN4cER2N3loUnA3Wm9zWUxzMS9vOWtpc1lLVlpSWE1pT04wTwp3RkZjTG9EZHptaDNSaTVTWnhGUTB0YjZ2SDBZNmJSU3RtY1BZRDVSZHVTTmljNzFjOGxlNkJ5VFp6QzkzSjlIClpDZVFIUUtCZ0c0ZmQ1ckxIcFI0MGJYemtuejdhR1Z2SVFwSnc5UzVNVU9lNi8ybDhOWDVRSEVKOXRjc0hEZ2sKdE04Q1FPaGJrdjBHcW5pSTlLblhMOW4vZTUyZHFhaHpwZ1NLc3dHZkwxZW4wc3gveHBTVS9DOWx6bjRtZEpqYgp3ZFBMSWlXNm9PdXVFY2NoeGo3eUlSK3ZtL09LY3VLbWR1RFRGbHRiTTB0Um9nL3Jwd2RLCi0tLS0tRU5EIFJTQSBQUklWQVRFIEtFWS0tLS0tCg==
+ ca.crt: LS0tLS1CRUdJTiBDRVJUSUZJQ0FURS0tLS0tCk1JSURFekNDQWZ1Z0F3SUJBZ0lRQndCbmJGRitDQ2htdXBCR1NSWENXREFOQmdrcWhraUc5dzBCQVFzRkFEQVUKTVJJd0VBWURWUVFERXdsRGFXeHBkVzBnUTBFd0hoY05NalF4TVRJd01UUTFNREkzV2hjTk1qY3hNVEl3TVRRMQpNREkzV2pBVU1SSXdFQVlEVlFRREV3bERhV3hwZFcwZ1EwRXdnZ0VpTUEwR0NTcUdTSWIzRFFFQkFRVUFBNElCCkR3QXdnZ0VLQW9JQkFRQzJTS3NmeXk1TUF5VXdpWWJ4cGp2aW9tNWdtK1prZFh2V041M3IwczhYTmJ6aWZObWEKUEVqYWlaMmVzajR1S3U1SkR1NThmLzFiSi9YdXVOT3FxeW92Q0pPM2F0SmFIQzJBMUJ6Vnd3REZoTXVhbTVlLwpZT2hUZlpiWi9jV3QxUld1Q2lpVFA1K0pvOGVHMTVkSGxuUVZUL01vUm1DY3BMM0ZYNWJOTWRaSndlNGljVVI3ClhQSnZOT0FyL3U5VWtRYmthR3pYZytCOWs0ZlNzYTV3aHNWTTNLZkxrcitrTWVvckRSZi9KendpbTJMWGx2SnMKc0pZNWhFaUFnUCtVWm5aSkMzR0IxVFp3OG02SzM0VnM5VWZIWXFjRjd0SlpJS2FKTVpZOHk1SXd5QnZNdm9zOQoxeEd3MmI4VmNtM2ZWOVBuMHNETksvNyt4NFFaQXg1Z292RkZBZ01CQUFHallUQmZNQTRHQTFVZER3RUIvd1FFCkF3SUNwREFkQmdOVkhTVUVGakFVQmdnckJnRUZCUWNEQVFZSUt3WUJCUVVIQXdJd0R3WURWUjBUQVFIL0JBVXcKQXdFQi96QWRCZ05WSFE0RUZnUVVZYWtSNVRodThJS3c0RzRvQ3NQMm11TUU1U2t3RFFZSktvWklodmNOQVFFTApCUUFEZ2dFQkFFUW5mSmFkbTl5c3ZGTEVBREhvTG1rTTdOSGNWbHlkY3dPMGxMRE1pUjYvVTZUMjRUell6c2lDCnBUMG9vWjlETWdFRzlSQlhRdHRZZnJJNVlxeGVlc2VpcDlESExDNUdXdW9oMTFqVXdVZVNKd093TFIxeTNBclMKbkgwL0pVUHNrbVpFUFREbngrbnZmRHpwVjBkUzBnTXFYMG1RcDRzUm1PSDMzWi8yaEhFejZLTC9VM2MyTkhLMApVK1ByMk1WbERLWVFjaGpwUG1pSDlJdE1xMFFFTFJrbmZBdHFBc3dlRzB3cEVFNzdEOWE3TTJ4ZXZZZ2RVNnBICkw5NzVweklObmxlMXBRcktVVUZZTUhFWVNhM3dJc1NHMXc3VU5Xclg4UmdHM25yOUhJYU9QTmdlbkR3aXZvUjEKNnV1UEwrV2VnUkxqcGx4a200TEFqNzFRQjhwRThPbz0KLS0tLS1FTkQgQ0VSVElGSUNBVEUtLS0tLQo=
+ tls.crt: LS0tLS1CRUdJTiBDRVJUSUZJQ0FURS0tLS0tCk1JSURWekNDQWorZ0F3SUJBZ0lSQUlNUGt2d3M1WlVKRzhRZHNRdW1kbnd3RFFZSktvWklodmNOQVFFTEJRQXcKRkRFU01CQUdBMVVFQXhNSlEybHNhWFZ0SUVOQk1CNFhEVEkwTVRFeU1ERTBOVEF5TjFvWERUSTFNVEV5TURFMApOVEF5TjFvd0tqRW9NQ1lHQTFVRUF3d2ZLaTVrWldaaGRXeDBMbWgxWW1Kc1pTMW5jbkJqTG1OcGJHbDFiUzVwCmJ6Q0NBU0l3RFFZSktvWklodmNOQVFFQkJRQURnZ0VQQURDQ0FRb0NnZ0VCQU1QZEJXVDhaY0JDMUxtUGxZY28KN2JnMmdOZzhFaVFoOFBldHBaTDlGWm5jbGlSRldxOWV5Um5VaG5xeEJvcHU5WFlIQjV4V1BiWDc2c055NkM5dgpMVzBUc0VtRkNNVWs3dEhSZnBLeVNacGxUTTdpbFN1QndzVzRERnFOeEpBKzNUM21EbmNWQWRUZ3c0WXdJcG93Cnc1S2ZEMDdwNVJhUXNPdTg3emtKZSt3YVRKV0JWUDZGb2VwSGdlbGtudFEyZVI3U09hY0hCQ0hzeFhQZDV4cTkKaCtxcHZqa0RuUGpDSkMvMWw5QWlKc1ZaTnVrRTFFS24yNWlFbVlZbEJiQzFtZE9TK0xkeFhLOGtYanc5bHpiTQoveFIvRk0wU1ZNZmNMSTM4YkNNcUxsbmxlUEVHK2JlVnNrcHBZMHUreGtmY2ZQdHJIK1dEQ2hYOFJwZVZkNCthClFRMENBd0VBQWFPQmpUQ0JpakFPQmdOVkhROEJBZjhFQkFNQ0JhQXdIUVlEVlIwbEJCWXdGQVlJS3dZQkJRVUgKQXdFR0NDc0dBUVVGQndNQ01Bd0dBMVVkRXdFQi93UUNNQUF3SHdZRFZSMGpCQmd3Rm9BVVlha1I1VGh1OElLdwo0RzRvQ3NQMm11TUU1U2t3S2dZRFZSMFJCQ013SVlJZktpNWtaV1poZFd4MExtaDFZbUpzWlMxbmNuQmpMbU5wCmJHbDFiUzVwYnpBTkJna3Foa2lHOXcwQkFRc0ZBQU9DQVFFQU1JMHNxaUZXc05vWmFaenk3RUlsOUtISHhhdzgKR0RDYksxUVRjK1B6Wlo5UXR4WFF4UmQwVFZmL1hkb3Y5M0VDYnV6eW9iZXB5d20wemhCOGhwcWdIYWF4aWp3ZApiVFNMNDJuM212bmtobHVaV2x6T1Uxb1h1TXVhYzRUa3ZaakhCZHJnclpBNWwvcC8yb1VZRjRBM1ZxSkdCMUJlCkpjbHlaU2loTzJUUy9BUHE3cFRQVTk4SXlKaFNEeG44R2EzTzlibDE1a2tBNWlSTytOamcvMTM1NUQzTWZsOFAKQVZmaDVhVkszVnZJcUIyRzZtU0Rjd2I1dC8yUlFoRDFMYlZQMWt3UU95WmMzVmg4d21YOC9hMEI0YkZsd2JmbQpreWpPSlZ6ekhJTHExSDlUMC9Bemt4U2RkRkY3WDNEM0lubjZWT0dOMVZXSmVkMENidC9FQ3FaTjZBPT0KLS0tLS1FTkQgQ0VSVElGSUNBVEUtLS0tLQo=
+ tls.key: LS0tLS1CRUdJTiBSU0EgUFJJVkFURSBLRVktLS0tLQpNSUlFb2dJQkFBS0NBUUVBdzkwRlpQeGx3RUxVdVkrVmh5anR1RGFBMkR3U0pDSHc5NjJsa3YwVm1keVdKRVZhCnIxN0pHZFNHZXJFR2ltNzFkZ2NIbkZZOXRmdnF3M0xvTDI4dGJST3dTWVVJeFNUdTBkRitrckpKbW1WTXp1S1YKSzRIQ3hiZ01XbzNFa0Q3ZFBlWU9keFVCMU9ERGhqQWltakREa3A4UFR1bmxGcEN3Njd6dk9RbDc3QnBNbFlGVQovb1doNmtlQjZXU2UxRFo1SHRJNXB3Y0VJZXpGYzkzbkdyMkg2cW0rT1FPYytNSWtML1dYMENJbXhWazI2UVRVClFxZmJtSVNaaGlVRnNMV1owNUw0dDNGY3J5UmVQRDJYTnN6L0ZIOFV6UkpVeDl3c2pmeHNJeW91V2VWNDhRYjUKdDVXeVNtbGpTNzdHUjl4OCsyc2Y1WU1LRmZ4R2w1VjNqNXBCRFFJREFRQUJBb0lCQUgvYUd0ZGMycDZ5QVdKUAprKy95aTVxZ0dXTU5jMW9hdmMwdmtORnVXMWRnWXJHeWhBdk45Ny9ndHhnSHpwazI3UXZxY3RGZWlsSHM2OFpCCmo4Ykc4QVF2d2ZkNzI4bTAzaUFnZkZzTi9uWEdnbWphQnoycktwVWVHeEpSVUdwSVh1czA3V1JXVmllN3dHWXIKcmFxeEFqa0hrMXFUMjNMcmFGRzV0djZvYmpnam5kQWtpV3RaN1JObmpDTHZzRm15ZmZPN0NNM1p2KzZ3VGQ1Ywp4Q09lVGtMWFh5eTB3Q1lmYlY3Y3hrUXpVeWIwcFZFc1Y0TzV5STRielA0RlgwRmN5akZuZU5YUUJ6eVpGYUJYClBPbS9PbkJUUVh4T3Z3NEREMFB4Um9MbkMyVVF2RG1VbVZCMS9jM3J4OWZxN0ZrSVpHTFg3ZzZWWUc5TUYwN3MKTFU1ZWVvRUNnWUVBMHF3dElhT00xMjA1YnA5RGQvTzlMeE5PbUV3cW5IZVhYWUJ1bVJNeGJhOEFMZG5Ra1VvdgoyUGV2Nm5kTXZQQngvdVhscGN3VGR4Y0hPQVd6UU9odkFBMUVlNzlXb2hKYlNkcUNEcFpWOE5NdW5wVzIwbkVFCmtVeExBSXlTclQwZUxITmU3Z3BSWC9BNWp0OXpiY2tDK3NLL2orZHY2WGFKNndkeEg0a1RZM2tDZ1lFQTdnRW4KMENuYnRLYUlkd3FzMHp3VjNBVVg0NmRNY001enh5MlBnaHppU1VrQ1ZRSlRtQk5rNmRVdnZwK09aZDVWMmU1aQpDQ1A5d2xBejJvTnNISzgyemlpSUhSaWEyclVhV3JqdGdXUmlRUHFrMDZxb1paQW9RN29qUzRsTVBBZ0FQRjRtCnN5ZFNwV05ra3pqV29VOXplN0Q1QSt6cWF0NmNuU0Y4cXZsUXNUVUNnWUJHSjQvZjQ5YkM1bHg1dWc5OW9tMGQKZ0JCc0p2RUpxY2wrR1lhNjh1bEMzVVB5QU5hemkwRGp2NWVWUEtVUlJnQ3dJVjZZRjUxanl3ZGNZSW1RMDlZaQo3a2dmN1Zlc0lQREZaejVvSFNnQlNsSDcvVjhrTlA2UVpCZVYxem9BOXBsVnRCV29yMGJwNjlVKy9xb3hwUDZaCkFzRkg2b29aOUo5NDVNR0cvdDYyQVFLQmdHSzE3ZnBDOGhGNXBFMmpDc3pOTmMrNytRMTlQSkhvdmxJVWpsbUwKZXpxajRpaTV2MHZxZDBjWUdTWTViTWpKTHRnbEsxbHUrL2NVWm4weFZxeUs2dk1VRW1mbTVZcmg0OTFPcDRxcgp4S2hvaStZUitLZXU0MVE3cGhuVkJ0NDYvMFlLVW9pcFBYakV3VmppRVBwMFJsUTlzUG0wMEFDazlWV2lKdCtPCmFhNGxBb0dBSFgvOG0zczUrMW8yamtxK2dBR0hoNkRUejhCQ1pIelF0dE9ES0Y2alNXTytmaXVCZ3A1K3JtVGQKaGlHU3ZOVU5jdy8xcVppTzArUlIvZ013NUJPVWR5OHUyb3I5L2E4U1dXdWVGM0FZNWczUmhreEwzOExqUEZNaAplWWp6M0xkUHpIL0dCZ1pkU2h0UnRhcDFhQU13MjNqV2l5VDNlUEQ5NVNyYnU5Q2haN2c9Ci0tLS0tRU5EIFJTQSBQUklWQVRFIEtFWS0tLS0tCg==
 ---
 # Source: cilium/templates/cilium-configmap.yaml
 apiVersion: v1
@@ -261,6 +262,7 @@
 proxy-xff-num-trusted-hops-ingress: "0"
 proxy-xff-num-trusted-hops-egress: "0"
 proxy-connect-timeout: "2"
+ proxy-initial-fetch-timeout: "30"
 proxy-max-requests-per-connection: "0"
 proxy-max-connection-duration-seconds: "0"
 proxy-idle-timeout-seconds: "60"
@@ -855,7 +857,7 @@
 type: Unconfined
 containers:
 - name: cilium-agent
- image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.3@sha256:62d2a09bbef840a46099ac4c69421c90f84f28d018d479749049011329aa7f28"
+ image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.4@sha256:d55ec38938854133e06739b1af237932b9c4dd4e75e9b7b2ca3acc72540a44bf"
 imagePullPolicy: IfNotPresent
 command:
 - cilium-agent
@@ -1009,7 +1011,7 @@
 mountPath: /tmp
 initContainers:
 - name: config
- image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.3@sha256:62d2a09bbef840a46099ac4c69421c90f84f28d018d479749049011329aa7f28"
+ image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.4@sha256:d55ec38938854133e06739b1af237932b9c4dd4e75e9b7b2ca3acc72540a44bf"
 imagePullPolicy: IfNotPresent
 command:
 - cilium-dbg
@@ -1036,7 +1038,7 @@
 # Required to mount cgroup2 filesystem on the underlying Kubernetes node.
 # We use nsenter command with host's cgroup and mount namespaces enabled.
 - name: mount-cgroup
- image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.3@sha256:62d2a09bbef840a46099ac4c69421c90f84f28d018d479749049011329aa7f28"
+ image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.4@sha256:d55ec38938854133e06739b1af237932b9c4dd4e75e9b7b2ca3acc72540a44bf"
 imagePullPolicy: IfNotPresent
 env:
 - name: CGROUP_ROOT
@@ -1073,7 +1075,7 @@
 drop:
 - ALL
 - name: apply-sysctl-overwrites
- image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.3@sha256:62d2a09bbef840a46099ac4c69421c90f84f28d018d479749049011329aa7f28"
+ image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.4@sha256:d55ec38938854133e06739b1af237932b9c4dd4e75e9b7b2ca3acc72540a44bf"
 imagePullPolicy: IfNotPresent
 env:
 - name: BIN_PATH
@@ -1111,7 +1113,7 @@
 # from a privileged container because the mount propagation bidirectional
 # only works from privileged containers.
 - name: mount-bpf-fs
- image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.3@sha256:62d2a09bbef840a46099ac4c69421c90f84f28d018d479749049011329aa7f28"
+ image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.4@sha256:d55ec38938854133e06739b1af237932b9c4dd4e75e9b7b2ca3acc72540a44bf"
 imagePullPolicy: IfNotPresent
 args:
 - 'mount | grep "/sys/fs/bpf type bpf" || mount -t bpf bpf /sys/fs/bpf'
@@ -1127,7 +1129,7 @@
 mountPath: /sys/fs/bpf
 mountPropagation: Bidirectional
 - name: wait-for-node-init
- image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.3@sha256:62d2a09bbef840a46099ac4c69421c90f84f28d018d479749049011329aa7f28"
+ image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.4@sha256:d55ec38938854133e06739b1af237932b9c4dd4e75e9b7b2ca3acc72540a44bf"
 imagePullPolicy: IfNotPresent
 command:
 - sh
@@ -1142,7 +1144,7 @@
 - name: cilium-bootstrap-file-dir
 mountPath: "/tmp/cilium-bootstrap.d"
 - name: clean-cilium-state
- image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.3@sha256:62d2a09bbef840a46099ac4c69421c90f84f28d018d479749049011329aa7f28"
+ image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.4@sha256:d55ec38938854133e06739b1af237932b9c4dd4e75e9b7b2ca3acc72540a44bf"
 imagePullPolicy: IfNotPresent
 command:
 - /init-container.sh
@@ -1193,7 +1195,7 @@
 mountPath: /var/run/cilium # wait-for-kube-proxy
 # Install the CNI binaries in an InitContainer so we don't have a writable host mount in the agent
 - name: install-cni-binaries
- image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.3@sha256:62d2a09bbef840a46099ac4c69421c90f84f28d018d479749049011329aa7f28"
+ image: "quay.io/cilium/cilium:v1.16.4@sha256:d55ec38938854133e06739b1af237932b9c4dd4e75e9b7b2ca3acc72540a44bf"
 imagePullPolicy: IfNotPresent
 command:
 - "/install-plugin.sh"
@@ -1465,7 +1467,7 @@
 spec:
 containers:
 - name: cilium-operator
- image: "quay.io/cilium/operator-generic:v1.16.3@sha256:6e2925ef47a1c76e183c48f95d4ce0d34a1e5e848252f910476c3e11ce1ec94b"
+ image: "quay.io/cilium/operator-generic:v1.16.4@sha256:c55a7cbe19fe0b6b28903a085334edb586a3201add9db56d2122c8485f7a51c5"
 imagePullPolicy: IfNotPresent
 command:
 - cilium-operator-generic
@@ -1584,7 +1586,7 @@
 runAsGroup: 65532
 runAsNonRoot: true
 runAsUser: 65532
- image: "quay.io/cilium/hubble-relay:v1.16.3@sha256:feb60efd767e0e7863a94689f4a8db56a0acc7c1d2b307dee66422e3dc25a089"
+ image: "quay.io/cilium/hubble-relay:v1.16.4@sha256:fb2c7d127a1c809f6ba23c05973f3dd00f6b6a48e4aee2da95db925a4f0351d2"
 imagePullPolicy: IfNotPresent
 command:
 - hubble-relay