Data#deconstruct と Data#deconstruct_keys の返り値の型を修正

- hash: rdoc の記載のまま hash になっていたがるりまでは Hash とクラスで記載するのが正しい
  - cf. https://docs.ruby-lang.org/en/3.3/Data.html#method-i-deconstruct_keys
  - cf. https://github.com/rurema/doctree/wiki/HowToWriteMethodEntry#%E8%BF%94%E3%82%8A%E5%80%A4%E3%81%AE%E5%9E%8B%E3%81%AE%E8%A8%98%E8%BF%B0%E6%96%B9%E6%B3%95
- array: rdoc の記載のまま array になっていたがるりまでは任意のオブジェクトの配列を返す場合は [object] と記載するのが正しい
  - cf. https://docs.ruby-lang.org/en/3.3/Data.html#method-i-deconstruct_keys
  - cf. https://github.com/rurema/doctree/wiki/HowToWriteMethodEntry#%E8%BF%94%E3%82%8A%E5%80%A4%E3%81%AE%E5%9E%8B%E3%81%AE%E8%A8%98%E8%BF%B0%E6%96%B9%E6%B3%95

refm/api/src/_builtin/Data

@@ -229,7 +229,7 @@ p dog1.equal?(dog2)   # => false
 
 @see [[m:Object#==]], [[m:Data#eql?]]
 
---- deconstruct   -> array
+--- deconstruct   -> [object]
 
 self のメンバの値を配列で返します。
 
@@ -266,7 +266,7 @@ end
 
 @see [[ref:d:spec/pattern_matching#matching_non_primitive_objects]]
 
---- deconstruct_keys(array_of_names_or_nil) -> hash
+--- deconstruct_keys(array_of_names_or_nil) -> Hash
 
 self のメンバの名前と値の組を Hash で返します。