Add production deploy workflow

[cesarvarela]

A new production GitHub environment needs to be created before merging this, and CI on Netlify needs to be disabled.

closes #2542 and #2587

[netlify]

✅ Deploy Preview for staging-aiid ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	3d26560
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/staging-aiid/deploys/65a59833d9138f0008988725
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-2564--staging-aiid.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (8485ceb) 83.94% compared to head (eba6be0) 83.89%.
Report is 2 commits behind head on staging.

❗ Current head eba6be0 differs from pull request most recent head 8e28029. Consider uploading reports for the commit 8e28029 to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           staging    #2564      +/-   ##
===========================================
- Coverage    83.94%   83.89%   -0.05%     
===========================================
  Files          247      247              
  Lines         8029     8029              
  Branches      2574     2574              
===========================================
- Hits          6740     6736       -4     
- Misses        1165     1168       +3     
- Partials       124      125       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[cypress]

Passing run #1450 ↗︎

0

407

106

0

0

Details:

Add production deploy workflow
Project: aiid-site	Commit: eba6be0737
Status: Passed	Duration: 15:07 💡
Started: Jan 29, 2024 8:33 PM	Ended: Jan 29, 2024 8:48 PM

Review all test suite changes for PR #2564 ↗︎

[kepae]

Let's do this after we fix our build and roll out staging -> prod again.