Update embeddable.md docs (#21)

Co-authored-by: goodroot <[email protected]>

third-party-tools/embeddable.md

@@ -65,30 +65,16 @@ The above represents a `CREATE` action, but all `CRUD` operations are available.
 The `apiKey` can be found by clicking “**Publish**” on one of your Embeddable
 dashboards.
 
-The `name` is a unique name to identify this **connection**.
-
-- By default your **data models** will look for a **connection** called
-  “default”, but you can supply models with different
-  [**data_source**](https://cube.dev/docs/reference/data-model/cube#data_source)
-  names to support connecting different **data models** to different
-  **connections**. To do so , specify the
-  **[data_source](https://cube.dev/docs/reference/data-model/cube#data_source)**
-  name in the model.
-
-The `type` tells Embeddable which driver to use, in this case `questdb`. You can
-also connect multiple datasources like `postgres`, `bigquery` or `mongodb`. For
-a full list, see
-[the documentaiton](https://cube.dev/docs/product/configuration/data-sources).
-
-The `credentials` is a javascript object containing the credentials expected by
-the driver:
-
-- Credentials are securely encrypted and only used to retrieve exactly the data
-  described in the data models.
-- Emeddable strongly encourages you to create a **read-only** database user for
-  each connection. Embeddable will only ever read from your database, not write.
-
-To support connecting to different databases for prod, qa, test, etc, or to
-support different databases for different customers, you can assign each
-**connection** to an **environment**. For more information, see
-[Environments API](https://www.notion.so/Environments-API-497169036b5148b38f7936aa75e62949?pvs=21).
+The `name` is a unique name to identify this connection.
+
+- By default your data models will look for a connection called “default”, but you can supply your models with different `data_source` names to support connecting different data models to different connections (simply specify the data_source name in the model)
+
+The `type` tells Embeddable which driver to use
+
+- Here you'll want to use `questbd`, but you can connect multiple different datasources to one Embeddable workspace so you may use others such as: `postgres`, `bigquery`, `mongodb`, etc.
+
+The `credentials` is a javascript object containing the necessary credentials expected by the driver
+- These are securely encrypted and only used to retrieve exactly the data you have described in your data models.
+- Embeddable strongly encourage you to create a read-only database user for each connection (Embeddable will only ever read from your database, not write).
+
+In order to support connecting to different databases for prod, qa, test, etc (or to support different databases for different customers) you can assign each connection to an environment (see [Environments API](https://www.notion.so/Environments-API-497169036b5148b38f7936aa75e62949?pvs=21)).