[Backport release-3_38] OAuth2 configuration: trim leading/trailing blanks from most parameters set from UI to avoid weird issues

[Backport release-3_38] OAuth2 configuration: trim leading/trailing blanks from most parameters set from UI to avoid weird issues #55514