Don't propagate the status received from Discord to GitHub Webhook

pydis_site/apps/api/tests/test_github_webhook_filter.py

@@ -44,8 +44,10 @@ def test_accepts_interesting_events(self):
             context_mock.read.return_value = b'{"status": "ok"}'
 
             response = self.client.post(url, data=payload, headers=headers)
-            self.assertEqual(response.status_code, context_mock.status)
-            self.assertEqual(response.headers.get('X-Clacks-Overhead'), 'Joe Armstrong')
+            response_body = response.json()
+            self.assertEqual(response.status_code, 200)
+            self.assertEqual(response_body.get("headers", {}).get("X-Clacks-Overhead"), 'Joe Armstrong')
+            self.assertEqual(response_body.get("original_status"), 299)
 
     def test_rate_limit_is_logged_to_sentry(self):
         url = reverse('api:github-webhook-filter', args=('id', 'token'))
@@ -60,3 +62,17 @@ def test_rate_limit_is_logged_to_sentry(self):
             self.client.post(url, data=payload, headers=headers)
 
             logger.warning.assert_called_once()
+
+    def test_other_error_is_logged(self):
+        url = reverse('api:github-webhook-filter', args=('id', 'token'))
+        payload = {}
+        headers = {'X-GitHub-Event': 'pull_request_review'}
+        with (
+            mock.patch('urllib.request.urlopen') as urlopen,
+            mock.patch.object(GitHubWebhookFilterView, "logger") as logger,
+        ):
+            urlopen.side_effect = HTTPError(None, 451, 'Unavailable For Legal Reasons', {}, None)
+            logger.warning = mock.PropertyMock()
+            self.client.post(url, data=payload, headers=headers)
+
+            logger.warning.assert_called_once()

pydis_site/apps/api/views.py

@@ -303,9 +303,26 @@ def post(self, request: Request, *, webhook_id: str, webhook_token: str) -> Resp
         (response_status, headers, body) = self.send_webhook(
             webhook_id, webhook_token, request.data, dict(request.headers),
         )
-        headers.pop('Connection', None)
-        headers.pop('Content-Length', None)
-        return Response(data=body, headers=headers, status=response_status)
+
+        body_decoded = body.decode("utf-8")
+
+        if (
+            not (status.HTTP_200_OK <= response_status < status.HTTP_300_MULTIPLE_CHOICES)
+            and response_status != status.HTTP_429_TOO_MANY_REQUESTS
+        ):
+            self.logger.warning(
+                "Failed to send GitHub webhook to Discord. Response code %d, body: %s",
+                response_status,
+                body_decoded,
+            )
+
+        response_body = {
+            "original_status": response_status,
+            "data": body_decoded,
+            "headers": headers,
+        }
+
+        return Response(response_body)
 
     def send_webhook(
         self,