nvme_metrics: drop obsolete nvme_metrics.sh · prometheus-community/node-exporter-textfile-collector-scripts@460352a