[prom-label-proxy] kube-rbac-proxy support (#4624)

[prom-label-proxy] kube-rbac-proxy support (#4624) #2005