2.1.3+portage-1.0.14: Fix duplicate default template in listings

This hotfix addresses an error where the default template would appear
at least twice when using a different organization to the users
organization affiliated organization.