-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 88
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
i18n(zh-TW): add Taiwanese translation
- Loading branch information
Showing
11 changed files
with
136 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,8 @@ | ||
cosmic-app-list = 應用程式列 | ||
pin = 釘選到應用程式列 | ||
quit = 關閉 | ||
quit-all = 全部關閉 | ||
new-window = 新視窗 | ||
run = 執行 | ||
run-on = 執行於 {$gpu} | ||
run-on-default = (預設) |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,7 @@ | ||
output = 音效輸出 | ||
input = 音效輸入 | ||
show-media-controls = 在面板顯示媒體控制 | ||
sound-settings = 音效設定... | ||
disconnected = PulseAudio 已中斷連線 | ||
no-device = 未選擇設備 | ||
unknown-artist = 未知藝術家 |
14 changes: 14 additions & 0 deletions
14
cosmic-applet-battery/i18n/zh-TW/cosmic_applet_battery.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,14 @@ | ||
battery = 電池 | ||
battery-desc = 降低電力消耗與效能。 | ||
balanced = 平衡模式 | ||
balanced-desc = 標準效能與電池使用。 | ||
performance = 高效能 | ||
performance-desc = 高效能與高電力消耗。 | ||
max-charge = 透過設定最大充電值為 80% 來延長電池壽命 | ||
seconds = 秒 | ||
minutes = 分鐘 | ||
hours = 小時 | ||
until-empty = 直到耗盡 | ||
power-settings = 電源與電池設定... | ||
dgpu-running = 獨立顯卡正在運行,可能會降低電池壽命 | ||
dgpu-applications = 使用 {$gpu_name} 獨立顯卡的應用程式 |
12 changes: 12 additions & 0 deletions
12
cosmic-applet-bluetooth/i18n/zh-TW/cosmic_applet_bluetooth.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,12 @@ | ||
bluetooth = 藍牙 | ||
other-devices = 其他藍牙設備 | ||
settings = 藍牙設定... | ||
connected = 已連線 | ||
confirm-pin = 請確認以下 PIN 碼與 {$deviceName} 顯示的相符 | ||
confirm = 確認 | ||
cancel = 取消 | ||
unsuccessful = 配對失敗 | ||
check-device = 請確認 {$deviceName} 已開啟、在範圍內,並且已準備好進行配對。 | ||
try-again = 重試 | ||
discoverable = 可被發現 | ||
pairable = 可配對 |
2 changes: 2 additions & 0 deletions
2
cosmic-applet-input-sources/i18n/zh-TW/cosmic_applet_input_sources.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,2 @@ | ||
show-keyboard-layout = 顯示鍵盤布局... | ||
keyboard-settings = 鍵盤設定... |
20 changes: 20 additions & 0 deletions
20
cosmic-applet-network/i18n/zh-TW/cosmic_applet_network.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,20 @@ | ||
network = 網路 | ||
airplane-mode = 飛航模式 | ||
airplane-mode-on = 飛航模式已開啟 | ||
turn-off-airplane-mode = 關閉飛航模式以啟用 Wi-Fi、藍牙和行動寬頻。 | ||
wifi = 無線網路 | ||
ipv4 = IPv4 位址 | ||
ipv6 = IPv6 位址 | ||
mac = MAC 位址 | ||
megabits-per-second = Mbps | ||
connected = 已連線 | ||
connecting = 連線中 | ||
connect = 連線 | ||
cancel = 取消 | ||
settings = 網路設定... | ||
visible-wireless-networks = 可見的無線網路 | ||
enter-password = 輸入密碼或加密金鑰 | ||
router-wps-button = 你也可以按下路由器上的「WPS」按鈕來連接 | ||
unable-to-connect = 無法連接到網路 | ||
check-wifi-connection = 請確認 Wi-Fi 已連接到網際網路,並且密碼正確 | ||
reset = 重設 |
15 changes: 15 additions & 0 deletions
15
cosmic-applet-notifications/i18n/zh-TW/cosmic_applet_notifications.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,15 @@ | ||
hours-ago = { NUMBER($duration) -> | ||
[1] 1 小時前 | ||
*[other] {$duration} 小時前 | ||
} | ||
minutes-ago = { NUMBER($duration) -> | ||
[1] 1 分鐘前 | ||
*[other] {$duration} 分鐘前 | ||
} | ||
show-less = 顯示較少 | ||
show-more = 顯示更多 {$more} 項 | ||
clear-group = 清除群組 | ||
clear-all = 清除所有通知 | ||
do-not-disturb = 勿擾模式 | ||
notification-settings = 通知設定... | ||
no-notifications = 沒有通知 |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,36 @@ | ||
power = 電源 | ||
settings = 設定... | ||
lock-screen = 鎖定螢幕 | ||
lock-screen-shortcut = Super + Escape | ||
log-out = 登出 | ||
log-out-shortcut = Ctrl + Alt + Delete | ||
suspend = 暫停 | ||
restart = 重新啟動 | ||
shutdown = 關機 | ||
confirm = 確認 | ||
cancel = 取消 | ||
confirm-button = { | ||
$action -> | ||
[restart] { 重新啟動 } | ||
[suspend] { 暫停 } | ||
[shutdown] 關機 | ||
[log-out] { 登出 } | ||
*[other] { 確認 } | ||
} | ||
confirm-title = | ||
{ $action -> | ||
[restart] 重新啟動 | ||
[suspend] 暫停 | ||
[shutdown] 關機 | ||
[log-out] 關閉所有應用程式並登出 | ||
*[other] 立即執行選定的操作 | ||
} 嗎? | ||
confirm-body = | ||
系統將在 { $countdown } 秒後自動 { $action -> | ||
[restart] 重新啟動 | ||
[suspend] 暫停 | ||
[shutdown] 關機 | ||
[lock-screen] 鎖定螢幕 | ||
[log-out] 登出 | ||
*[other] 執行選定的操作 | ||
}。 |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,20 @@ | ||
tile-windows = 自動平鋪視窗 | ||
tile-current = 自動平鋪當前工作區 | ||
shortcuts = 快捷鍵 | ||
navigate-windows = 導覽視窗 | ||
move-window = 移動視窗 | ||
toggle-floating-window = 切換懸浮視窗 | ||
view-all-shortcuts = 查看所有快捷鍵... | ||
active-hint = 使用中提示 | ||
gaps = 間距 | ||
floating-window-exceptions = 懸浮視窗例外... | ||
window-management-settings = 視窗管理設定... | ||
all-workspaces = 所有工作區 | ||
per-workspace = 每個工作區 | ||
super = Super | ||
shift = Shift | ||
arrow-keys = 箭頭鍵 | ||
tiled = 平鋪 | ||
floating = 懸浮 | ||
autotile-behavior = 工作區自動平鋪視窗 | ||
new-workspace = 新工作區行為 |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1 @@ | ||
datetime-settings = 日期、時間與行事曆設定... |
1 change: 1 addition & 0 deletions
1
cosmic-applet-workspaces/i18n/zh-TW/cosmic_applet_workspaces.ftl
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1 @@ | ||
cosmic-applet-workspaces = Cosmic 工作區 |