Add spanish localizations

assets/localization/es.json

@@ -1,9 +1,142 @@
 {
   "%about_versionLabel_format%": "Versión: {version}",
   "%about_licenseLabel_format%": "Licencia: {license}",
+  "%Book.GEN%": "Génesis",
+  "%Book.LEV%": "Levítico",
+  "%Book.NUM%": "Números",
+  "%Book.DEU%": "Deuteronomio",
+  "%Book.JOS%": "Josué",
+  "%Book.JDG%": "Jueces",
+  "%Book.RUT%": "Rut",
+  "%Book.1SA%": "1 Samuel",
+  "%Book.2SA%": "2 Samuel",
+  "%Book.1KI%": "1 Reyes",
+  "%Book.2KI%": "2 Reyes",
+  "%Book.1CH%": "1 Crónicas",
+  "%Book.2CH%": "2 Crónicas",
+  "%Book.EZR%": "Esdras",
+  "%Book.NEH%": "Nehemías",
+  "%Book.EST%": "Ester (hebreo)",
+  "%Book.JOB%": "Job",
+  "%Book.PSA%": "Salmos",
+  "%Book.PRO%": "Proverbios",
+  "%Book.ECC%": "Eclesiastés",
+  "%Book.SNG%": "Cantar de los cantares",
+  "%Book.ISA%": "Isaías",
+  "%Book.JER%": "Jeremías",
+  "%Book.LAM%": "Lamentaciones",
+  "%Book.EZK%": "Ezequiel",
+  "%Book.DAN%": "Daniel (hebreo)",
+  "%Book.HOS%": "Oseas",
+  "%Book.JOL%": "Joel",
+  "%Book.AMO%": "Amós",
+  "%Book.OBA%": "Abdías",
+  "%Book.JON%": "Jonás",
+  "%Book.MIC%": "Miqueas",
+  "%Book.NAM%": "Nahúm",
+  "%Book.HAB%": "Habacuc",
+  "%Book.ZEP%": "Sofonías",
+  "%Book.HAG%": "Hageo",
+  "%Book.ZEC%": "Zacarías",
+  "%Book.MAL%": "Malaquías",
+  "%Book.MAT%": "Mateo",
+  "%Book.MRK%": "Marcos",
+  "%Book.LUK%": "Lucas",
+  "%Book.JHN%": "Juan",
+  "%Book.ACT%": "Hechos",
+  "%Book.ROM%": "Romanos",
+  "%Book.1CO%": "1 Corintios",
+  "%Book.2CO%": "2 Corintios",
+  "%Book.GAL%": "Gálatas",
+  "%Book.EPH%": "Efesios",
+  "%Book.PHP%": "Filipenses",
+  "%Book.COL%": "Colosenses",
+  "%Book.1TH%": "1 Tesalonicenses",
+  "%Book.2TH%": "2 Tesalonicenses",
+  "%Book.1TI%": "1 Timoteo",
+  "%Book.2TI%": "2 Timoteo",
+  "%Book.TIT%": "Tito",
+  "%Book.PHM%": "Filemón",
+  "%Book.HEB%": "Hebreos",
+  "%Book.JAS%": "Santiago",
+  "%Book.1PE%": "1 Pedro",
+  "%Book.2PE%": "2 Pedro",
+  "%Book.1JN%": "1 Juan",
+  "%Book.2JN%": "2 Juan",
+  "%Book.3JN%": "3 Juan",
+  "%Book.JUD%": "Judas",
+  "%Book.REV%": "Apocalipsis",
+  "%Book.TOB%": "Tobías",
+  "%Book.JDT%": "Judit",
+  "%Book.ESG%": "Ester (griego)",
+  "%Book.WIS%": "Sabiduría",
+  "%Book.SIR%": "Sirach (Eclesiástico)",
+  "%Book.BAR%": "Baruc",
+  "%Book.LJE%": "Carta de Jeremías",
+  "%Book.S3Y%": "Canto de los tres jóvenes",
+  "%Book.SUS%": "Susana",
+  "%Book.BEL%": "Bel y la Serpiente",
+  "%Book.1MA%": "1 Macabeos",
+  "%Book.2MA%": "2 Macabeos",
+  "%Book.3MA%": "3 Macabeos",
+  "%Book.4MA%": "4 Macabeos",
+  "%Book.1ES%": "1 Esdras (griego)",
+  "%Book.2ES%": "2 Esdras (Latin)",
+  "%Book.MAN%": "Oración de Manasés",
+  "%Book.PS2%": "Salmos de Salomón",
+  "%Book.ODA%": "Odas",
+  "%Book.PSS%": "Salmos de Salomón",
+  "%Book.JSA%": "Josué A. *obsoleto*",
+  "%Book.JDB%": "Jueces B. *obsoleto*",
+  "%Book.TBS%": "Tobías S. *obsoleto*",
+  "%Book.SST%": "Susana Th. *obsoleto*",
+  "%Book.DNT%": "Daniel Th. *obsoleto*",
+  "%Book.BLT%": "Bel Th. *obsoleto*",
+  "%Book.XXA%": "Extra A",
+  "%Book.XXB%": "Extra B",
+  "%Book.XXC%": "Extra C",
+  "%Book.XXD%": "Extra D",
+  "%Book.XXE%": "Extra E",
+  "%Book.XXF%": "Extra F",
+  "%Book.XXG%": "Extra G",
+  "%Book.FRT%": "Páginas iniciales",
+  "%Book.BAK%": "Páginas finales",
+  "%Book.OTH%": "Otra materia",
+  "%Book.3ES%": "3 Esdras *obsoleto*",
+  "%Book.EZA%": "Apocalipsis de Esdras",
+  "%Book.5EZ%": "5 Esdras (Prólogo en Latín)",
+  "%Book.6EZ%": "6 Esdras (Prólogo en Latín)",
+  "%Book.INT%": "Introducción",
+  "%Book.CNC%": "Concordancia ",
+  "%Book.GLO%": "Glosario ",
+  "%Book.TDX%": "Índice de temas",
+  "%Book.NDX%": "Índice de nombres",
+  "%Book.DAG%": "Daniel griego",
+  "%Book.PS3%": "Salmos 152-155",
+  "%Book.2BA%": "2 Baruc (Apocalipsis)",
+  "%Book.LBA%": "Carta de Baruch",
+  "%Book.JUB%": "Jubileos",
+  "%Book.ENO%": "Enoc",
+  "%Book.1MQ%": "1 Macabeos (Etiópe)",
+  "%Book.2MQ%": "2 Macabeos (Etiópe)",
+  "%Book.3MQ%": "3 Macabeos (Etiópe)",
+  "%Book.REP%": "Re-examinar (Proverbios 25-31)",
+  "%Book.4BA%": "4 Baruc (El resto de Baruc)",
+  "%Book.LAO%": "Laodicenos",
+  "%downloadUpdateProjectTab_aria_downloadable%": "proyectos descargables",
+  "%downloadUpdateProjectTab_aria_downloaded%": "proyectos descargables",
+  "%downloadUpdateProjectTab_button_delete%": "Eliminar",
+  "%downloadUpdateProjectTab_listHeader_downloadable%": "Proyectos Descargables",
+  "%downloadUpdateProjectTab_listHeader_downloaded%": "Proyectos Descargables",
+  "%downloadUpdateProjectTab_title_downloadUpdate%": "Descargar/Actualizar Proyecto",
+  "%general_button_submit%": "Enviar",
+  "%general_cancel%": "Cancelar",
+  "%general_error_title%": "Error",
+  "%general_loading%": "Cargando",
+  "%general_run%": "Ejecutar",
   "%insertNote%": "Insertar Nota",
   "%mainMenu_about%": "Acerca de Platform.Bible",
-  "%mainMenu_downloadSlashInstallResources%": "Descargar/instalar recursos",
+  "%mainMenu_downloadInstallResources%": "Descargar/instalar recursos",
   "%mainMenu_downloadSlashUpdateProject%": "Descargar/actualizar proyecto",
   "%mainMenu_exit%": "Salir",
   "%mainMenu_help%": "Ayuda",
@@ -13,15 +146,53 @@
   "%mainMenu_settings%": "Configuración",
   "%mainMenu_visitSupportBible%": "Visitar Support.Bible",
   "%mainMenu_window%": "Ventana",
+  "%menuItemName_wordList%": "Lista de Palabras",
+  "%product_name%": "Plataforma.Biblia",
+  "%project_full_name_missing%": "*Falta el Nombre*",
+  "%project_language_missing%": "*Falta el Idioma*",
+  "%project_name_missing%": "_SinNombre_",
+  "%project_settings_platform_fullName_label%": "Nombre Completo del Proyecto",
+  "%project_settings_platform_group1_description%": "Configuración del proyecto relacionada con el software en general",
+  "%project_settings_platform_group1_label%": "Configuración de la Plataforma",
+  "%project_settings_platform_isEditable_label%": "Es Editable",
+  "%project_settings_platform_isEditable_description%": "Si este proyecto es editable. Un proyecto que no es editable a veces se denomina recurso.",
+  "%project_settings_platform_language_label%": "Lenguaje Primario del Proyecto",
+  "%project_settings_platform_name_label%": "Nombre Abreviado del Proyecto",
+  "%scrollGroup_0%": "A",
+  "%scrollGroup_1%": "B",
+  "%scrollGroup_2%": "C",
+  "%scrollGroup_3%": "D",
+  "%scrollGroup_4%": "E",
+  "%scrollGroup_undefined%": "Ø",
+  "%selectBooks_title_selectBooks%": "Seleccionar libros",
+  "%selectMultipleProjects_title_selectProjects%": "Seleccionar Proyectos",
+  "%selectProject_title%": "Seleccionar Proyecto",
+  "%settings_platform_comments_enabled_description%": "Habilitado la lectura y escritura de comentarios en proyectos. Esta es una característica experimental.",
+  "%settings_platform_comments_enabled_label%": "Comentarios habilitados (experimental)",
+  "%settings_defaultMessage_loadingSetting%": "Cargando configuración",
+  "%settings_defaultSearchText_searchProject%": "Buscar Configuración del Proyecto...",
+  "%settings_defaultSearchText_searchUserSettings%": "Buscar Configuración del Usuario...",
+  "%settings_platform_group1_description%": "Configuraciones generales del software fundamental",
+  "%settings_platform_group1_label%": "Configuración de la Plataforma",
+  "%settings_platform_interfaceLanguage_description%": "Lista de locales usados al localizar la interfaz en orden descendente de prioridad. 'en' (inglés) siempre se añade al final, de modo que si no se encuentra una traducción en ninguno de los idiomas especificados, aparecerá en inglés.",
+  "%settings_platform_label_group1%": "Configuraciones de Platform",
+  "%settings_platform_interfaceLanguage_label%": "Idioma de interfaz",
+  "%settings_platform_paratextDataLastRegistryDataCachedTimes_label%": "ParatextData Últimos Datos del Registro Almacenados en Caché",
+  "%settings_platform_ptxUtilsMementoData_label%": "Datos de Recuerdo de PtxUtils",
+  "%settings_platform_verseRef_description%": "Referencia de Verso Actual para el Grupo de Desplazamiento A. Obsoleto - Por favor use `papi.scrollGroups` y `useWebViewScrollGroupScrRef`",
+  "%settings_platform_verseRef_label%": "Referencia de Verso Actual para el Grupo de Desplazamiento A (Obsoleto)",
+  "%settings_title_projectSettings%": "Configuración del Proyecto",
+  "%settings_title_userSettings%": "Configuración del Usuario",
   "%some_localization_key%": "Esto es el texto en español para %some_localization_key%.",
   "%submitButton%": "Enviar",
+  "%tab_aria_tab%": "Pestaña",
+  "%tab_title_error%": "Error",
+  "%tab_title_unknown%": "Desconocido",
+  "%webView_defaultTitle_webView%": "Vista Web",
   "%webView_edit%": "Editar",
   "%webView_openProjectSettings%": "Abrir configuraciones del proyecto",
   "%webView_project%": "Proyecto",
   "%webView_projectAssignmentsAndProgress%": "Asignaciones y progreso",
-  "%wordList%": "Lista de palabras",
-  "%settings_platform_group1_description%": "Configuraciones generales del software fundamental",
-  "%settings_platform_interfaceLanguage_description%": "Lista de locales usados al localizar la interfaz en orden descendente de prioridad. 'en' (inglés) siempre se añade al final, de modo que si no se encuentra una traducción en ninguno de los idiomas especificados, aparecerá en inglés.",
-  "%settings_platform_label_group1%": "Configuraciones de Platform",
-  "%settings_platform_interfaceLanguage_label%": "Idioma de interfaz"
+  "%webView_title_type_formatString%": "{type} {defaultTitle}",
+  "%wordList%": "Lista de palabras"
 }

extensions/src/hello-world/contributions/localizedStrings.json

@@ -50,6 +50,49 @@
       "%project_settings_helloWorld_headerSize_description%": "Size of the header font in `em`",
       "%project_settings_helloWorld_headerColor_label%": "Header Color",
       "%project_settings_helloWorld_headerColor_description%": "Color of the headers (must be a valid [HTML color name](https://htmlcolorcodes.com/color-names/))"
+    },
+    "es": {
+      "%mainMenu_helloWorldSubmenu%": "Hola Proyectos del Mundo.",
+      "%mainMenu_openHelloWorldProject%": "Abrir Hola Proyecto Mundo",
+      "%mainMenu_createNewHelloWorldProject%": "Crear un Nuevo Proyecto Hola Mundo",
+      "%mainMenu_deleteHelloWorldProject%": "Eliminar Proyecto Hola Mundo",
+      "%helloWorld_greetingLoading%": "Cargando Saludo",
+      "%helloWorld_delete%": "Eliminar",
+      "%helloWorld_frenchLocalizationSubmit%": "localización Francesa del Botón de Enviar",
+      "%helloWorld_helloWorld%": "Hola Mundo",
+      "%helloWorld_listOfSelectedIds%": "Lista de ID de Proyecto Seleccionado(s)",
+      "%helloWorld_logo%": "Logotipo de Hola Mundo",
+      "%helloWorld_none%": "Ninguno",
+      "%helloWorld_openResourceViewer%": "Abierto en el Visor de Recursos",
+      "%helloWorld_openScriptureEditor%": "Abierto en el Editor de Escrituras",
+      "%helloWorld_option1%": "Opción 1",
+      "%helloWorld_option2%": "Opción 2",
+      "%helloWorld_react%": "React",
+      "%helloWorld_select_project%": "Seleccionar Proyecto",
+      "%helloWorld_select_projects%": "Seleccione Proyectos",
+      "%helloWorld_selected_project%": "Proyecto Seleccionado",
+      "%helloWorld_table_id%": "ID",
+      "%helloWorld_table_subtitle%": "Subtítulo",
+      "%helloWorld_table_title%": "Título",
+      "%helloWorld_testMe%": "Ponme a Prueba",
+      "%helloWorld_throw_test_exception%": "Lanzar Excepción de Prueba",
+      "%helloWorld_webViewMenu_deleteProject%": "Elimine Este Proyecto",
+      "%helloWorld_webViewMenu_openViewer%": "Abrir Visor",
+      "%helloWorld_webViewMenu_project%": "Proyecto",
+      "%helloWorld_webViewMenu_view%": "Vista",
+      "%helloWorld_loadingLatest%": "Cargando el último texto de las Escrituras...",
+      "%helloWorld_loadingVerse%": "Cargando Verso",
+      "%helloWorld_selectProject_prompt%": "Seleccione un proyecto de Escritura para Hola Mundo Vista Web: (Renderizar",
+      "%helloWorld_selectProject_title%": "Seleccione Proyecto Hola Mundo",
+      "%helloWorld_selectProjects_prompt%": "Seleccione uno o más proyectos bíblicos para Hola Mundo Vista Web:",
+      "%helloWorld_selectProjects_title%": "Seleccionar Lista de Proyectos Hola Mundo",
+      "%settings_hello_world_group1_label%": "Configuración de Hola Mundo",
+      "%settings_hello_world_personName_label%": "Nombre de la Persona Seleccionada en la Vista Web de Hola Mundo",
+      "%project_settings_helloWorld_group1_label%": "Configuración del Proyecto Hola Mundo",
+      "%project_settings_helloWorld_headerSize_label%": "Tamaño del encabezado",
+      "%project_settings_helloWorld_headerSize_description%": "Tamaño de la fuente del encabezado en `em`",
+      "%project_settings_helloWorld_headerColor_label%": "Color del Encabezado",
+      "%project_settings_helloWorld_headerColor_description%": "Color de los encabezados (debe ser un válido [nombre de color HTML](https://htmlcolorcodes.com/color-names/))"
     }
   }
 }

extensions/src/paratext-registration/contributions/localizedStrings.json

@@ -26,6 +26,25 @@
       "%settings_paratextRegistration_registration_internet_group_description%": "Settings related to the user's Paratext Registry connection and some internet access controls",
       "%settings_paratextRegistration_shouldShowOnStartup_label%": "Show Paratext Registration Web View on Startup",
       "%settings_paratextRegistration_shouldShowOnStartup_description%": "Whether to show the form to enter Paratext Registration information when the application starts if it has not been entered previously."
+    },
+    "es": {
+      "%mainMenu_openParatextRegistration%": "Información de registro de paratexto...",
+      "%paratextRegistration_alert_updatedRegistration%": "Información de registro de Paratext",
+      "%paratextRegistration_alert_updatedRegistration_description%": "Cambios aplicados! La aplicación se reiniciará en unos segundos.",
+      "%paratextRegistration_button_saveAndRestart%": "Guardar y reiniciar",
+      "%paratextRegistration_commit_comment_changing_user%": "Antes de cambiar de usuario registrado",
+      "%paratextRegistration_label_registrationName%": "Nombre de registro",
+      "%paratextRegistration_label_registrationCode%": "Código de registro",
+      "%paratextRegistration_label_emailAddress%": "Dirección de Correo Electrónico",
+      "%paratextRegistration_warning_invalid_email%": "Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.",
+      "%paratextRegistration_warning_invalid_registration%": "Este código de registro no es correcto para este usuario.",
+      "%paratextRegistration_webView_title%": "Información de Registro de Paratexto",
+      "%paratextRegistration_webView_tooltip%": "Ingrese su información de registro de Paratext en este formulario.",
+      "%paratextRegistration_exception_register_before_accessing_dbl_resources%": "Debe proporcionar un registro de Paratext válido antes de abrir recursos de la Biblioteca Bíblica Digital.",
+      "%settings_paratextRegistration_registration_internet_group_label%": "Registro de Paratext y Configuración de Internet",
+      "%settings_paratextRegistration_registration_internet_group_description%": "Configuraciones relacionadas con la conexión del Registro Paratext del usuario y algunos controles de acceso a Internet",
+      "%settings_paratextRegistration_shouldShowOnStartup_label%": "Mostrar la Vista Web de Registro de Paratext al Iniciar",
+      "%settings_paratextRegistration_shouldShowOnStartup_description%": "Si se debe mostrar el formulario para ingresar la información de registro de Paratext cuando se inicia la aplicación si no se ha ingresado previamente."
     }
   }
 }

extensions/src/platform-scripture-editor/contributions/localizedStrings.json

@@ -25,6 +25,31 @@
       "%platformScriptureEditor_dialog_openResourceViewer_prompt%": "Choose a resource to open:",
       "%platformScriptureEditor_dialog_openScriptureEditor_title%": "Open Scripture Editor",
       "%platformScriptureEditor_dialog_openScriptureEditor_prompt%": "Choose a project to open:"
+    },
+    "es": {
+      "%mainMenu_openPlatformScriptureEditor%": "Abrir el Editor de Escrituras",
+      "%mainMenu_openPlatformResourceViewer%": "Abrir el Visor de Recursos",
+      "%webView_platformScriptureEditor_options%": "Opciones",
+      "%webView_platformScriptureEditor_tools%": "Herramientas",
+      "%webView_platformScriptureEditor_info%": "Información",
+      "%webView_platformScriptureEditor_backgroundColor%": "Color de Fondo",
+      "%webView_platformScriptureEditor_textColor%": "Color del Texto",
+      "%webView_platformScriptureEditor_thickBorders%": "Bordes Gruesos",
+      "%webView_platformScriptureEditor_charactersInventory%": "Inventario: Caracteres...",
+      "%webView_platformScriptureEditor_repeatedWordsInventory%": "Inventario: Palabras Repetidas...",
+      "%webView_platformScriptureEditor_markersInventory%": "Inventario: Marcadores...",
+      "%webView_platformScriptureEditor_configureChecks%": "Configurar Verificaciones...",
+      "%webView_platformScriptureEditor_showCheckResults%": "Mostrar Resultados de Verificación...",
+      "%webView_platformScriptureEditor_publisherInfo%": "Información del Editor",
+      "%webView_platformScriptureEditor_copyrightInfo%": "Información de Copyright",
+      "%webView_platformScriptureEditor_title_editable_indicator%": "(Editable)",
+      "%webView_platformScriptureEditor_title_readonly_no_project%": "Visor de Recursos",
+      "%webView_platformScriptureEditor_title_editable_no_project%": "Editor de Escrituras",
+      "%webView_platformScriptureEditor_title_format%": "{projectId} {editable}",
+      "%platformScriptureEditor_dialog_openResourceViewer_title%": "Abrir Visor de Recursos",
+      "%platformScriptureEditor_dialog_openResourceViewer_prompt%": "Elija un recurso para abrir:",
+      "%platformScriptureEditor_dialog_openScriptureEditor_title%": "Abrir el Editor de Escrituras",
+      "%platformScriptureEditor_dialog_openScriptureEditor_prompt%": "Elige un proyecto para abrir:"
     }
   }
 }