[CVE-2024-45590][CVE-2024-45296] Resolve cves for 1.3 by bumping body-parser and path-to-regexp

[CVE-2024-45590][CVE-2024-45296] Resolve cves for 1.3 by bumping body-parser and path-to-regexp #18511