Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updates for file translations/frontend-app-discussions/src/i18n/transifex_input.json in es_419 #7476

Merged
merged 1 commit into from
Nov 27, 2024
Merged

Updates for file translations/frontend-app-discussions/src/i18n/transifex_input.json in es_419 #7476

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
13 changes: 10 additions & 3 deletions translations/frontend-app-discussions/src/i18n/messages/es_419.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,8 +29,8 @@
"discussions.sidebar.removeFilters": "Pruebe eliminando algunos filtros.",
"discussions.empty.iconAlt": "Vacío",
"discussions.authors.label.staff": "Equipo del curso",
"discussions.authors.label.moderator": "ejército de reserva",
"discussions.authors.label.ta": "llamada a la acción",
"discussions.authors.label.moderator": "TA",
"discussions.authors.label.ta": "CTA",
"discussions.learner.loadMostPosts": "Cargar más mensajes\n",
"discussions.post.anonymous.author": "anónimo",
"discussion.blackoutBanner.information": "El equipo del curso ha desactivado la publicación en los debates.",
Expand All @@ -40,6 +40,7 @@
"discussions.content.unavailable.title": "Contenido no disponible",
"discussions.content.unavailable.subTitle": "Es posible que no pueda ver este contenido porque no ha iniciado sesión, no está inscrito en el curso o su acceso de auditoría ha caducado.",
"discussions.content.unavailable.action": "Inscribirse",
"discussions.page.title": "Discusiones | {siteName}",
"navigation.course.tabs.label": "Material del Curso",
"discussions.topics.backAlt": "Volver a la lista de temas",
"discussions.topics.discussions": "{count, plural,\n =0 {Discussion}\n one {# Discussion}\n other {# Discussions}\n }",
Expand Down Expand Up @@ -113,7 +114,7 @@
"tour.action.advance": "Siguiente",
"tour.action.dismiss": "Descartar",
"tour.action.end": "Okey",
"tour.example.title": "ejemplo Tour",
"tour.example.title": "Recorrido de ejemplo",
"tour.example.body": "Este es un recorrido ejemplo .",
"learn.course.tabs.navigation.overflow.menu": "Más...",
"discussions.navigation.breadcrumbMenu.allTopics": "Temas",
Expand Down Expand Up @@ -190,6 +191,12 @@
"discussions.post.editor.anonymousToPeersPost": "Publicar de forma anónima para tus compañeros",
"discussions.editor.posts.editReasonCode": "Motivo de la edición",
"discussions.editor.posts.showPreview.button": "Mostrar vista previa",
"discussions.editor.posts.showHelp.icon": "Mostrar ayuda",
"discussions.editor.posts.discussionHelpHeader": "Discusiones de ayuda",
"discussions.editor.posts.discussionHelpDescription": "Los debates del curso te dan la oportunidad de iniciar conversaciones, hacer preguntas e interactuar con otros estudiantes. Consulta los enlaces a continuación para obtener más información:",
"discussions.editor.posts.discussionHelpCourseParticipation": "Participar en los debates del curso",
"discussions.editor.posts.discussionHelpMathExpressions": "Introducción de expresiones matemáticas en las discusiones del curso",
"discussions.editor.posts.discussionHelpTooltip": "Obtenga más información sobre MathJax y LaTeX",
"discussions.topic.noName.label": "Categoría sin nombre",
"discussions.subtopic.noName.label": "Subcategoría sin nombre",
"discussions.posts.filter.showALl": "Mostrar todo",
Expand Down