chore: Translate transifex_input.yaml in fa

100% reviewed source file: 'transifex_input.yaml'
on 'fa'.

translations/tutor-contrib-aspects/tutoraspects/templates/aspects/apps/superset/conf/locale/fa/locale.yaml

@@ -38,8 +38,10 @@ en:
   Avg % Correct on 1st Attempt: میانگین % درست در اولین تلاش
   Avg Attempts: میانگین تلاش‌ها
   Avg Correct Attempts Coursewide: میانگین تلاش های صحیح در سراسر دوره
+  Avg Correct Attempts by Selected Learners: میانگین تلاش های صحیح توسط زبان آموزان منتخب
   Avg Course Grade: میانگین نمرۀ دوره
   Avg Incorrect Attempts Coursewide: میانگین تلاش های نادرست در سراسر دوره
+  Avg Incorrect Attempts by Selected Learners: میانگین تلاش های نادرست توسط زبان آموزان منتخب
   Avg Video Length (seconds): میانگین طول ویدیو (ثانیه)
   Block ID: شناسۀ انسداد
   Block Id: شناسۀ بلوک
@@ -201,6 +203,7 @@ en:
   Password: گذرواژه
   Performance: کارایی
   Problem Attempts: دفعات تلاش برای حل مسئله
+  Problem Attempts and Results: تلاش ها و نتایج مشکل
   Problem Engagement per Section: درگیری مسئله در هربخش
   Problem Engagement per Section/Subsection: درگیری مسئله در هر بخش/فرع
   Problem Engagement per Subsection: درگیری مسئله در هر زیربخش
@@ -239,6 +242,8 @@ en:
   Selected Learner % Incorrect: درصد یادگیرنده انتخابی نادرست است
   Selected Learner Percent Correct: درصد یادگیرنده انتخاب شده درست است
   Selected Learner Percent Incorrect: درصد یادگیرنده انتخابی نادرست است
+  Selected Learners % Correct: فراگیران منتخب % صحیح است
+  Selected Learners % Incorrect: درصد یادگیرندگان انتخابی نادرست است
   Self Paced: خودگام
   Slice ID: شناسۀ برش
   Slice Name: نام برش
@@ -262,9 +267,8 @@ en:
   Time Last Dumped: زمان آخرین روبرداری
   Time Range: محدودۀ زمانی
   ? To view the number of views across the duration of a single video, click the name
-    of the video in the Video Name With Location column of the Video Engagement table
-    above.
-  : برای مشاهده تعداد بازدیدها در طول مدت یک ویدیو، روی نام ویدیو در ستون نام ویدیو با موقعیت مکانی جدول تعامل ویدیو در بالا کلیک کنید.
+    of the video in the Video Link column in table above.
+  : برای مشاهده تعداد بازدیدها در طول مدت یک ویدیو، روی نام ویدیو در ستون پیوند ویدیو در جدول بالا کلیک کنید.
   Total: مجموع
   Total Courses: مجموع دوره‌ها
   Total Organizations: کل سازمان‌ها