chore: Translate transifex_input.json in fa

100% reviewed source file: 'transifex_input.json'
on 'fa'.

translations/frontend-app-course-authoring/src/i18n/messages/fa.json

@@ -138,10 +138,6 @@
   "course-authoring.custom-pages.deleteConfirmation.deletePage.label": "حذف",
   "course-authoring.custom-pages.deleteConfirmation.deletingPage.label": "درحال حذف",
   "course-authoring.custom-pages.deleteConfirmation.cancelButton.label": "لغو کنید",
-  "authoring.editorpage.selecteditor.error": "خطا: ویرایشگر پیدا نشد",
-  "VideoUploadEditor.dropVideoFileHere": "ویدیو را اینجا بکشید و رها کنید یا برای بارگذاری کلیک کنید",
-  "VideoUploadEditor.browse": "مرور پوشه‌ها",
-  "VideoUploadEditor.uploadInfo": "بارگذاری پوشه‌های MP4 یا MOV (حداکثر 5 گیگابایت)",
   "course-authoring.export.heading.title": "صدور دوره",
   "course-authoring.export.heading.subtitle": "ابزارها",
   "course-authoring.export.description1": "می توانید دوره ها را صادر کنید و آنها را خارج از {studioShortName} ویرایش کنید. فایل صادر شده یک فایل tar.gz است (یعنی یک فایل .tar فشرده شده با GNU Zip) که حاوی ساختار و محتوای دوره است. همچنین می توانید دوره هایی را که صادر کرده اید دوباره وارد کنید.",
@@ -342,7 +338,7 @@
   "course-authoring.certificates.signatories.upload.image.button": "تصویر امضای {uploadText}",
   "course-authoring.certificates.signatories.upload.modal": "بارگذاری",
   "course-authoring.certificates.signatories.upload.modal.replace": "جایگزینی",
-  "course-authoring.certificates.signatories.confirm-modal": "" {name} " از لیست امضاکنندگان حذف شود؟",
+  "course-authoring.certificates.signatories.confirm-modal": "\"{name}\" از لیست امضاکنندگان حذف شود؟",
   "course-authoring.certificates.signatories.confirm-modal.message": "این عمل قابل لغو نیست.",
   "welcomeMessageShortDescription": "افزودن پیام خوشامدگویی ",
   "welcomeMessageLongDescription": "شخصاً از فراگیران در دورۀ خود استقبال کنید و فراگیران را برای تجربه‌ای مثبت در دوره آماده کنید.",
@@ -867,6 +863,7 @@
   "course-authoring.course-outline.delete-modal.title": "این {category} حذف شود؟",
   "course-authoring.course-outline.delete-modal.description": "حذف این {category} دائمی است و قابل واگرد نیست.",
   "course-authoring.course-outline.delete-modal.button.delete": "حذف",
+  "course-authoring.course-outline.delete-modal.button.pending-delete": "در حال حذف",
   "course-authoring.course-outline.delete-modal.button.cancel": "لغو کنید",
   "authoring.draggableList.tooltip.content": "برای سفارش مجدد بکشید",
   "course-authoring.help-sidebar.other.title": "سایر تنظیمات دوره",
@@ -1263,6 +1260,8 @@
   "authoring.texteditor.load.error": "خطا: محتوای متن بارگیری نشد",
   "authoring.texteditor.spinnerScreenReaderText": "بارگذاری",
   "authoring.videoUpload.spinnerScreenReaderText": "بارگذاری",
+  "VideoUploadEditor.dropVideoFileHere": "ویدیو را اینجا بکشید و رها کنید یا برای بارگذاری کلیک کنید",
+  "VideoUploadEditor.uploadInfo": "بارگذاری پوشه‌های MP4 یا MOV (حداکثر 5 گیگابایت)",
   "VideoUploadEditor.pasteURL": "شناسه یا آدرس ویدیوی خود را جایگذاری کنید",
   "VideoUploadEditor.closeButtonAltText": "بستن",
   "VideoUploadEditor.submitButtonAltText": "ثبت",
@@ -1591,11 +1590,6 @@
   "course-authoriong.video-uploads.file-info.transcripts.confirmDeleteLabel": "حذف",
   "course-authoriong.video-uploads.file-info.transcripts.deleteConfirmationMessage": "آیا مطمئن هستید که می خواهید این زیرنویس را حذف کنید؟",
   "course-authoriong.video-uploads.file-info.transcripts.deleteConfirmationTitle": "این زیرنویس حذف شود؟",
-  "authoring.editorfooter.save.error": "خطا: ذخیرۀ محتوا انجام نشد. لطفاً تغییرات اخیر را بررسی کرده و بعداً دوباره امتحان کنید.",
-  "authoring.editorfooter.cancelButton.ariaLabel": "تغییرات را کنار بگذارید و به زمینۀ آموزش بازگردید",
-  "authoring.editorfooter.cancelButton.label": "لغو",
-  "authoring.editorfooter.savebutton.ariaLabel": "تغییرات را ذخیره کنید و به زمینۀ آموزش بازگردید",
-  "authoring.editorfooter.savebutton.label": "ذخیره",
   "authoring.texteditor.title.loading": "درحال بارگذاری...",
   "authoring.texteditor.header.cancelChangesLabel": "لغو تغییرات و بازگشت به زمینۀ آموزش",
   "authoring.texteditor.header.editTitleLabel": "ویرایش عنوان ",
@@ -1650,9 +1644,10 @@
   "authoring.answerwidget.answer.answerRangeTextboxPlaceholder": "محدودۀ پاسخی وارد کنید",
   "authoring.answerwidget.answer.answerRangeHelperText": "مقادیر حداقل و حداکثر را وارد کنید ؛ آن‌ها با کاما از هم جدا شده‌اند. از یک براکت برای گنجاندن عدد کنار آن در محدوده استفاده کنید، یا از یک پرانتز برای حذف عدد استفاده کنید. به‌عنوان مثال، برای شناسایی پاسخ‌های صحیح به‌عنوان 5، 6 یا 7، اما نه 8، [5،8) را مشخص کنید.",
   "authoring.problemEditor.explanationwidget.explanationWidgetTitle": "توضیح",
-  "authoring.problemEditor.solutionwidget.solutionDescriptionText": "برای پاسخ صحیح توضیح دهید",
-  "authoring.problemEditor.questionwidget.placeholder": "سوال خود را وارد کنید",
+  "authoring.problemEditor.explanationwidget.solutionDescriptionText": "برای پاسخ صحیح توضیح دهید",
+  "authoring.problemEditor.explanationwidget.placeholder": "توضیحات خود را وارد کنید",
   "authoring.questionwidget.question.questionWidgetTitle": "سوال",
+  "authoring.problemEditor.questionwidget.placeholder": "سوال خود را وارد کنید",
   "authoring.problemeditor.settings.settingsWidgetTitle": "تنظیمات",
   "authoring.problemeditor.settings.showAdvancedButton": "نمایش تنظیمات پیشرفته",
   "authoring.problemeditor.settings.delete.icon.alt": "حذف پاسخ",