chore: Translate transifex_input.json in tr_TR

100% reviewed source file: 'transifex_input.json'
on 'tr_TR'.

translations/frontend-app-support-tools/src/i18n/messages/tr_TR.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
   "supportTools.mainTab.description": "Seçilen öğrenci sorunlarının önceliklendirilmesine ve çözülmesine yardımcı olmak için destek ekibi tarafından kullanılan araç paketi.",
   "pageTitle": "Destek Araçları | {siteName}",
-  "course.reset.alert.warning": "Emin misin? Bu işlem, öğrencinin bu kursa ilişkin tüm verilerini silecektir. Bu, kurs başına öğrenci başına yalnızca bir kez gerçekleşebilir.",
-  "supportTools.learnerInformation.ssoHeader": "Tek Oturum Açma Kayıtları",
+  "course.reset.alert.warning": "Emin misin? Bu işlem, öğrencinin bu derse ilişkin tüm verilerini silecektir. Bu, ders başına öğrenci başına yalnızca bir kez gerçekleşebilir.",
+  "supportTools.learnerInformation.ssoHeader": "Single Sign-On Kayıtları",
   "supportTools.learnerInformation.verifiedNameHeader": "Doğrulanmış Ad Durumu",
   "learner.record.tab.header": "Öğrenci Kayıtları",
   "earned.status": "Kazanıldı",
@@ -12,15 +12,19 @@
   "copy.public.record.link": "Herkese açık kayıt bağlantısını kopyala",
   "record.table.header.course.name": "Ders Adı",
   "record.table.header.school": "Okul",
-  "record.table.header.course.id": "Ders No",
+  "record.table.header.course.id": "Ders Kimliği",
   "record.table.header.highest.grade": "Kazanılan en yüksek not",
   "record.table.header.letter.grade": "Harf Notu",
   "record.table.header.verified.attempts": "Doğrulanmış Denemeler",
   "record.table.header.date.earned": "Kazanılan Tarih",
   "record.table.header.status": "Durum",
-  "no.public.record.link": "Bu kaydın genel örneği yok. Öğrenciler kendi başlarına genel bir bağlantı oluşturmalıdır.",
+  "no.public.record.link": "Bu kayıt için genel bir bağlantı yok. Öğrenciler kendi başlarına bir genel bağlantı oluşturmalıdır.",
   "no.records.found": "kullanıcı adı için sonuç bulunamadı",
-  "supportTools.accountActions.cancelRetirement": "Bu, talep edilen kullanıcının kullanımdan kaldırılmasını iptal edecektir. Devam etmek istiyor musunuz?",
-  "supportTools.accountActions.resetPassword": "Şifre kurtarma talimatlarını içeren bir mesajı {email} e-posta adresine göndereceğiz. Devam etmek istiyor musunuz?",
-  "supportTools.accountActions.retireUser": "Şu e-posta adresiyle {username} emekliye ayırmak üzeresiniz: {email} . {br} {br} Bu, bu kullanıcının edX'e ve kazandığı sertifikalara erişimini iptal edecek ciddi bir eylemdir. Ayrıca, kullanımdan kaldırılan hesapla ilişkili e-posta adresi yeni bir hesap oluşturmak için kullanılamayacaktır."
+  "supportTools.accountActions.cancelRetirement": "Bu, talep edilen kullanıcı için emekliye ayrılma işlemini iptal edecektir. Devam etmek istiyor musunuz?",
+  "supportTools.accountActions.resetPassword": "{email} adresine parola kurtarma yönergelerini içeren bir e-posta göndereceğiz. Devam etmek istiyor musunuz?",
+  "supportTools.accountActions.retireUser": "Şu e-posta adresiyle {username} emekliye ayrılmak üzeresiniz: {email} . {br} {br} Bu, bu kullanıcının edX'e ve kazandığı sertifikalara erişimini iptal edecek ciddi bir eylemdir. Ayrıca, kullanımdan kaldırılan hesapla ilişkili e-posta adresi yeni bir hesap oluşturmak için kullanılamayacaktır.",
+  "configuration.customersPage.otherSubsidiesColumn": "Diğer Destekler",
+  "configuration.customersPage.otherSubsidiesColumn.tooltip": "Teklifler ve kodlar içerir",
+  "configuration.customersPage.viewSubsidiesColumn.tooltip": "Onay işareti aktif bir desteği gösterir.",
+  "supportTool.customers.page.breadcrumb.customer": "Müşteriler"
 }