fix: fix broken proctoring settings link in studio #34274

Job	Run time
check migrations (ubuntu-20.04, 3.11, pinned, 7, 8)	8m 25s
Migrations checks successful	2s
	8m 27s

Provide feedback