chore: Add tox<4.0.0 to constraints.txt

Rerun make upgrade with Python 3.8.

requirements/base.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.8
 # by the following command:
 #
 #    make upgrade
@@ -58,5 +58,7 @@ social-auth-core==4.4.2
     #   social-auth-app-django
 sqlparse==0.4.4
     # via django
+typing-extensions==4.8.0
+    # via asgiref
 urllib3==2.0.7
     # via requests

requirements/ci.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.8
 # by the following command:
 #
 #    make upgrade
@@ -20,6 +20,8 @@ py==1.11.0
     # via tox
 six==1.16.0
     # via tox
+tomli==2.0.1
+    # via tox
 tox==3.28.0
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt

requirements/dev.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.8
 # by the following command:
 #
 #    make upgrade
@@ -78,8 +78,12 @@ django==3.2.22
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -r requirements/test.txt
     #   social-auth-app-django
-edx-lint==5.3.4
+edx-lint==5.3.6
     # via -r requirements/test.txt
+exceptiongroup==1.1.3
+    # via
+    #   -r requirements/test.txt
+    #   pytest
 filelock==3.12.4
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
@@ -92,6 +96,10 @@ idna==3.4
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   requests
+importlib-metadata==6.8.0
+    # via
+    #   -r requirements/pip-tools.txt
+    #   build
 iniconfig==2.0.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
@@ -248,6 +256,18 @@ text-unidecode==1.3
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   python-slugify
+tomli==2.0.1
+    # via
+    #   -r requirements/ci.txt
+    #   -r requirements/pip-tools.txt
+    #   -r requirements/test.txt
+    #   build
+    #   coverage
+    #   pip-tools
+    #   pylint
+    #   pyproject-hooks
+    #   pytest
+    #   tox
 tomlkit==0.12.1
     # via
     #   -r requirements/test.txt
@@ -265,6 +285,12 @@ traceback2==1.4.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   unittest2
+typing-extensions==4.8.0
+    # via
+    #   -r requirements/test.txt
+    #   asgiref
+    #   astroid
+    #   pylint
 unittest2==1.1.0
     # via -r requirements/test.txt
 urllib3==2.0.7
@@ -280,6 +306,10 @@ wheel==0.41.2
     # via
     #   -r requirements/pip-tools.txt
     #   pip-tools
+zipp==3.17.0
+    # via
+    #   -r requirements/pip-tools.txt
+    #   importlib-metadata
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
 # pip

requirements/pip-tools.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.8
 # by the following command:
 #
 #    make upgrade
@@ -8,14 +8,23 @@ build==1.0.3
     # via pip-tools
 click==8.1.7
     # via pip-tools
+importlib-metadata==6.8.0
+    # via build
 packaging==23.2
     # via build
 pip-tools==7.3.0
     # via -r requirements/pip-tools.in
 pyproject-hooks==1.0.0
     # via build
+tomli==2.0.1
+    # via
+    #   build
+    #   pip-tools
+    #   pyproject-hooks
 wheel==0.41.2
     # via pip-tools
+zipp==3.17.0
+    # via importlib-metadata
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
 # pip

requirements/pip.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.8
 # by the following command:
 #
 #    make upgrade

requirements/test.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.8
 # by the following command:
 #
 #    make upgrade
@@ -57,8 +57,10 @@ distlib==0.3.7
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -r requirements/base.txt
     #   social-auth-app-django
-edx-lint==5.3.4
+edx-lint==5.3.6
     # via -r requirements/test.in
+exceptiongroup==1.1.3
+    # via pytest
 filelock==3.12.4
     # via
     #   tox
@@ -178,6 +180,12 @@ stevedore==5.1.0
     # via code-annotations
 text-unidecode==1.3
     # via python-slugify
+tomli==2.0.1
+    # via
+    #   coverage
+    #   pylint
+    #   pytest
+    #   tox
 tomlkit==0.12.1
     # via pylint
 tox==3.28.0
@@ -187,6 +195,12 @@ tox==3.28.0
     #   -r requirements/test.in
 traceback2==1.4.0
     # via unittest2
+typing-extensions==4.8.0
+    # via
+    #   -r requirements/base.txt
+    #   asgiref
+    #   astroid
+    #   pylint
 unittest2==1.1.0
     # via -r requirements/test.in
 urllib3==2.0.7