chore: Upgrade Python requirements

requirements/ci.txt

@@ -16,7 +16,7 @@ asgiref==3.8.1
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   django
-astroid==3.3.3
+astroid==3.3.4
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   pylint
@@ -29,11 +29,11 @@ binaryornot==0.4.4
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   cookiecutter
-boto3==1.35.24
+boto3==1.35.29
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   fs-s3fs
-botocore==1.35.24
+botocore==1.35.29
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   boto3
@@ -95,7 +95,7 @@ cryptography==43.0.1
     #   secretstorage
 ddt==1.7.2
     # via -r requirements/test.txt
-dill==0.3.8
+dill==0.3.9
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   pylint
@@ -157,7 +157,7 @@ jaraco-context==6.0.1
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   keyring
-jaraco-functools==4.0.2
+jaraco-functools==4.1.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   keyring
@@ -253,7 +253,7 @@ pygments==2.18.0
     #   -r requirements/test.txt
     #   readme-renderer
     #   rich
-pylint==3.3.0
+pylint==3.3.1
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-lint
@@ -379,7 +379,7 @@ urllib3==2.2.3
     #   botocore
     #   requests
     #   twine
-virtualenv==20.26.5
+virtualenv==20.26.6
     # via
     #   -r requirements/tox.txt
     #   tox

requirements/pip-tools.txt

@@ -12,7 +12,7 @@ packaging==24.1
     # via build
 pip-tools==7.4.1
     # via -r requirements/pip-tools.in
-pyproject-hooks==1.1.0
+pyproject-hooks==1.2.0
     # via
     #   build
     #   pip-tools

requirements/quality.txt

@@ -14,15 +14,15 @@ asgiref==3.8.1
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   django
-astroid==3.3.3
+astroid==3.3.4
     # via
     #   pylint
     #   pylint-celery
 binaryornot==0.4.4
     # via cookiecutter
-boto3==1.35.24
+boto3==1.35.29
     # via fs-s3fs
-botocore==1.35.24
+botocore==1.35.29
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
@@ -46,7 +46,7 @@ cookiecutter==2.6.0
     # via xblock-sdk
 ddt==1.7.2
     # via -r requirements/quality.in
-dill==0.3.8
+dill==0.3.9
     # via pylint
 django==4.2.16
     # via
@@ -103,7 +103,7 @@ pycodestyle==2.12.1
     # via -r requirements/quality.in
 pygments==2.18.0
     # via rich
-pylint==3.3.0
+pylint==3.3.1
     # via
     #   -r requirements/quality.in
     #   edx-lint

requirements/test.txt

@@ -14,17 +14,17 @@ asgiref==3.8.1
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   django
-astroid==3.3.3
+astroid==3.3.4
     # via
     #   pylint
     #   pylint-celery
 backports-tarfile==1.2.0
     # via jaraco-context
 binaryornot==0.4.4
     # via cookiecutter
-boto3==1.35.24
+boto3==1.35.29
     # via fs-s3fs
-botocore==1.35.24
+botocore==1.35.29
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
@@ -56,7 +56,7 @@ cryptography==43.0.1
     # via secretstorage
 ddt==1.7.2
     # via -r requirements/test.in
-dill==0.3.8
+dill==0.3.9
     # via pylint
     # via
     #   -c https://raw.githubusercontent.com/openedx/edx-lint/master/edx_lint/files/common_constraints.txt
@@ -89,7 +89,7 @@ jaraco-classes==3.4.0
     # via keyring
 jaraco-context==6.0.1
     # via keyring
-jaraco-functools==4.0.2
+jaraco-functools==4.1.0
     # via keyring
 jeepney==0.8.0
     # via
@@ -148,7 +148,7 @@ pygments==2.18.0
     # via
     #   readme-renderer
     #   rich
-pylint==3.3.0
+pylint==3.3.1
     # via
     #   edx-lint
     #   pylint-celery

requirements/tox.txt

@@ -30,5 +30,5 @@ pyproject-api==1.8.0
     # via tox
 tox==4.20.0
     # via -r requirements/tox.in
-virtualenv==20.26.5
+virtualenv==20.26.6
     # via tox