Dockerfile.ubi: fix pip install *.whl steps pt. 2

Dockerfile.ubi

@@ -162,7 +162,7 @@ RUN microdnf install -y gcc \
 RUN --mount=type=bind,from=build,src=/workspace/dist,target=/workspace/dist \
     --mount=type=cache,target=/root/.cache/pip \
     --mount=type=cache,target=/root/.cache/uv \
-    uv pip install "$(echo *.whl)[tensorizer]" --verbose
+    uv pip install "$(echo dist/*.whl)[tensorizer]" --verbose
 
 # Install libsodium for Tensorizer encryption
 RUN --mount=type=bind,from=libsodium-builder,src=/usr/src/libsodium,target=/usr/src/libsodium \