fix(sdk-metrics): allow single bucket histograms (#4456)

fix(sdk-metrics): allow single bucket histograms (#4456) #12168