Skip to content

Commit

Permalink
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history
Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
  • Loading branch information
nextcloud-bot committed Jul 12, 2024
1 parent 9727c2d commit 6152885
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 26 additions and 4 deletions.
13 changes: 12 additions & 1 deletion l10n/de.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,6 +15,9 @@ OC.L10N.register(
"You are reaching your mailbox quota limit for {account_email}" : "Du erreichst die Grenze deines Postfach-Kontingents für {account_email}",
"You are currently using {percentage} of your mailbox storage. Please make some space by deleting unneeded emails." : "Du nutzt derzeit {percentage} deines Postfachspeichers. Bitte schaffe etwas Platz, indem du nicht benötigte E-Mails löscht.",
"Mails" : "E-Mails",
"Sender is using a custom email: %1$s instead of the sender email: %2$s" : "Der Absender verwendet eine benutzerdefinierte E-Mail-Adresse: %1$s anstatt der E-Mail-Adresse: %2$s",
"Sent date is in the future" : "Sendedatum ist in der Zukunft",
"Reply-To email: %1$s is different from the sender email: %2$s" : "Antwort-E-Mail-Adresse: %1$s unterscheidet sich von der Absender-E-Mail-Adresse: %2$s",
"💌 A mail app for Nextcloud" : "💌 Eine E-Mail-App für Nextcloud",
"**💌 A mail app for Nextcloud**\n\n- **🚀 Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts, Calendar & Files – more to come.\n- **📥 Multiple mail accounts!** Personal and company account? No problem, and a nice unified inbox. Connect any IMAP account.\n- **🔒 Send & receive encrypted mails!** Using the great [Mailvelope](https://mailvelope.com) browser extension.\n- **🙈 We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [Horde](https://horde.org) libraries.\n- **📬 Want to host your own mail server?** We do not have to reimplement this as you could set up [Mail-in-a-Box](https://mailinabox.email)!\n\n## Ethical AI Rating\n\n### Priority Inbox\n\nPositive:\n* The software for training and inferencing of this model is open source.\n* The model is created and trained on-premises based on the user's own data.\n* The training data is accessible to the user, making it possible to check or correct for bias or optimise the performance and CO2 usage.\n\n### Thread Summaries (opt-in)\n\n**Rating:** 🟢/🟡/🟠/🔴\n\nThe rating depends on the installed text processing backend. See [the rating overview](https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/ai/index.html) for details.\n\nLearn more about the Nextcloud Ethical AI Rating [in our blog](https://nextcloud.com/blog/nextcloud-ethical-ai-rating/)." : "**💌 Eine E-Mail-App für Nextcloud**\n\n- **🚀 Integration in andere Nextcloud-Apps!** Derzeit Kontakte, Kalender und Dateien – weitere folgen.\n- **📥 Mehrere E-Mail-Konten!** Privat- und Firmenkonto? Kein Problem mit einem schönen einheitlichen Posteingang. Verbinden Sie ein beliebiges IMAP-Konto.\n- **🔒 Senden und empfangen Sie verschlüsselte E-Mails!** Mit der großartigen Browsererweiterung [Mailvelope](https://mailvelope.com).\n- **🙈 Wir erfinden das Rad nicht neu!** Basierend auf den großartigen [Horde](https://horde.org)-Bibliotheken.\n- **📬 Möchten Sie Ihren eigenen Mailserver hosten?** Wir müssen dies nicht erneut implementieren, da Sie [Mail-in-a-Box](https://mailinabox.email) verwenden können!\n\n## Ethische KI-Bewertung\n\n### Prioritätsposteingang\n\nPositiv:\n* Die Software zum Trainieren und Inferenzieren dieses Modells ist Open Source.\n* Das Modell wird vor Ort basierend auf den eigenen Daten des Benutzers erstellt und trainiert.\n* Die Trainingsdaten sind für den Benutzer zugänglich und ermöglichen so die Überprüfung oder Korrektur von Verzerrungen oder die Optimierung der Leistung und des CO2-Verbrauchs.\n\n### Thread-Zusammenfassungen (Opt-in)\n\n**Bewertung:** 🟢/🟡/🟠/🔴\n\nDie Bewertung hängt vom installierten Textverarbeitungs-Backend ab. Einzelheiten finden Sie in [der Bewertungsübersicht](https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/ai/index.html).\n\nErfahren Sie mehr über das Nextcloud Ethical AI Rating [in unserem Blog](https://nextcloud.com/blog/nextcloud-ethical-ai-rating/).",
"Your session has expired. The page will be reloaded." : "Deine Sitzung ist abgelaufen. Seite wird neu geladen.",
Expand Down Expand Up @@ -50,6 +53,8 @@ OC.L10N.register(
"Connecting" : "Verbinde",
"Reconnect Google account" : "Google-Konto wiederverbinden",
"Sign in with Google" : "Mit Google anmelden",
"Reconnect Microsoft account" : "Microsoft-Konto erneut verbinden",
"Sign in with Microsoft" : "Mit Microsoft anmelden",
"Save" : "Speichern",
"Connect" : "Verbinden",
"Looking up configuration" : "Konfiguration ansehen",
Expand All @@ -59,8 +64,10 @@ OC.L10N.register(
"Testing authentication" : "Prüfe Authentifizierung",
"Awaiting user consent" : "Warte auf Zustimmung des Benutzers",
"Account created. Please follow the pop-up instructions to link your Google account" : "Konto erstellt. Bitte befolge die Pop-up-Anweisungen, um dein Google-Konto zu verknüpfen",
"Account created. Please follow the pop-up instructions to link your Microsoft account" : "Konto erstellt. Bitte folge den Pop-up-Anweisungen, um Dein Microsoft-Konto zu verknüpfen",
"Loading account" : "Lade Konto",
"Account updated. Please follow the pop-up instructions to reconnect your Google account" : "Konto aktualisiert. Bitte befolge die Pop-up-Anweisungen, um dein Google-Konto erneut zu verbinden",
"Account updated. Please follow the pop-up instructions to reconnect your Microsoft account" : "Konto aktualisiert. Bitte befolge die Pop-up-Anweisungen, um Dein Microsoft-Konto erneut zu verbinden",
"Account updated" : "Konto aktualisiert",
"IMAP server is not reachable" : "IMAP-Server ist nicht erreichbar.",
"SMTP server is not reachable" : "SMTP-Server ist nicht erreichbar.",
Expand Down Expand Up @@ -109,6 +116,7 @@ OC.L10N.register(
"Activate body search" : "Suche im Nachrichteninhalt aktivieren",
"Data collection consent" : "Zustimmung zur Datenerhebung",
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Erlaube der App, Daten über deine Interaktionen zu sammeln. Basierend auf diesen Daten passt sich die App an deine Vorlieben an. Die Daten werden nur lokal gespeichert.",
"Assistance features" : "Assistenzfunktionen",
"Trusted senders" : "Vertrauenswürdige Absender",
"Gravatar settings" : "Gravatar Einstellungen",
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Gravatar- und Favicon-Avatare verwenden",
Expand Down Expand Up @@ -171,7 +179,7 @@ OC.L10N.register(
"Disable formatting" : "Formatierung deaktivieren",
"Upload attachment" : "Anhang hochladen",
"Add attachment from Files" : "Anhang von \"Dateien\" hinzufügen",
"Smart picker" : "Intelligente Auswahl",
"Smart picker" : "Smart Picker",
"Send later" : "Später senden",
"Request a read receipt" : "Eine Bestätigung anfordern",
"Sign message with S/MIME" : "Nachricht mit S/MIME signieren",
Expand Down Expand Up @@ -295,6 +303,7 @@ OC.L10N.register(
"You are not allowed to move this message to the archive folder and/or delete this message from the current folder" : "Du hast nicht die Berechtigung, diese Nachricht in den Archivordner zu verschieben und/oder diese Nachricht aus dem aktuellen Ordner zu löschen",
"Choose target mailbox" : "Zielpostfach auswählen",
"No more submailboxes in here" : "Keine Unter-Postfächer vorhanden",
"Follow up" : "Nachverfolgen",
"Important info" : "Wichtige Information",
"Other" : "Andere",
"Messages will automatically be marked as important based on which messages you interacted with or marked as important. In the beginning you might have to manually change the importance to teach the system, but it will improve over time." : "Nachrichten werden automatisch als wichtig markiert, je nachdem, mit welchen Nachrichten du interagiert, oder als wichtig markiert hast. Am Anfang musst du möglicherweise die Wichtigkeit manuell ändern, um das System anzulernen, aber es wird sich mit der Zeit verbessern.",
Expand Down Expand Up @@ -422,6 +431,7 @@ OC.L10N.register(
"Mail server error" : "Mail-Server-Fehler",
"Message could not be sent" : "Nachricht konnte nicht gesendet werden",
"Message deleted" : "Nachricht gelöscht",
"Phishing email" : "Phishing-E-Mail",
"Contacts with this address" : "Kontakte mit dieser E-Mail Adresse",
"Add to Contact" : "Zu Kontakt hinzufügen",
"New Contact" : "Neuer Kontakt",
Expand Down Expand Up @@ -491,6 +501,7 @@ OC.L10N.register(
"Summarizing thread failed." : "Zusammenfassen der Unterhaltung ist fehlgeschlagen.",
"Could not load your message thread" : "Nachrichtenverlauf konnte nicht geöffnet werden",
"The thread doesn't exist or has been deleted" : "Der Thread existiert nicht oder wurde gelöscht.",
"Disable reminder" : "Erinnerung deaktivieren",
"Unsubscribe" : "Abmelden",
"Mark as unfavorite" : "Als nicht favorisiert markieren",
"Mark as favorite" : "Als favorisiert markieren",
Expand Down
13 changes: 12 additions & 1 deletion l10n/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,6 +13,9 @@
"You are reaching your mailbox quota limit for {account_email}" : "Du erreichst die Grenze deines Postfach-Kontingents für {account_email}",
"You are currently using {percentage} of your mailbox storage. Please make some space by deleting unneeded emails." : "Du nutzt derzeit {percentage} deines Postfachspeichers. Bitte schaffe etwas Platz, indem du nicht benötigte E-Mails löscht.",
"Mails" : "E-Mails",
"Sender is using a custom email: %1$s instead of the sender email: %2$s" : "Der Absender verwendet eine benutzerdefinierte E-Mail-Adresse: %1$s anstatt der E-Mail-Adresse: %2$s",
"Sent date is in the future" : "Sendedatum ist in der Zukunft",
"Reply-To email: %1$s is different from the sender email: %2$s" : "Antwort-E-Mail-Adresse: %1$s unterscheidet sich von der Absender-E-Mail-Adresse: %2$s",
"💌 A mail app for Nextcloud" : "💌 Eine E-Mail-App für Nextcloud",
"**💌 A mail app for Nextcloud**\n\n- **🚀 Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts, Calendar & Files – more to come.\n- **📥 Multiple mail accounts!** Personal and company account? No problem, and a nice unified inbox. Connect any IMAP account.\n- **🔒 Send & receive encrypted mails!** Using the great [Mailvelope](https://mailvelope.com) browser extension.\n- **🙈 We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [Horde](https://horde.org) libraries.\n- **📬 Want to host your own mail server?** We do not have to reimplement this as you could set up [Mail-in-a-Box](https://mailinabox.email)!\n\n## Ethical AI Rating\n\n### Priority Inbox\n\nPositive:\n* The software for training and inferencing of this model is open source.\n* The model is created and trained on-premises based on the user's own data.\n* The training data is accessible to the user, making it possible to check or correct for bias or optimise the performance and CO2 usage.\n\n### Thread Summaries (opt-in)\n\n**Rating:** 🟢/🟡/🟠/🔴\n\nThe rating depends on the installed text processing backend. See [the rating overview](https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/ai/index.html) for details.\n\nLearn more about the Nextcloud Ethical AI Rating [in our blog](https://nextcloud.com/blog/nextcloud-ethical-ai-rating/)." : "**💌 Eine E-Mail-App für Nextcloud**\n\n- **🚀 Integration in andere Nextcloud-Apps!** Derzeit Kontakte, Kalender und Dateien – weitere folgen.\n- **📥 Mehrere E-Mail-Konten!** Privat- und Firmenkonto? Kein Problem mit einem schönen einheitlichen Posteingang. Verbinden Sie ein beliebiges IMAP-Konto.\n- **🔒 Senden und empfangen Sie verschlüsselte E-Mails!** Mit der großartigen Browsererweiterung [Mailvelope](https://mailvelope.com).\n- **🙈 Wir erfinden das Rad nicht neu!** Basierend auf den großartigen [Horde](https://horde.org)-Bibliotheken.\n- **📬 Möchten Sie Ihren eigenen Mailserver hosten?** Wir müssen dies nicht erneut implementieren, da Sie [Mail-in-a-Box](https://mailinabox.email) verwenden können!\n\n## Ethische KI-Bewertung\n\n### Prioritätsposteingang\n\nPositiv:\n* Die Software zum Trainieren und Inferenzieren dieses Modells ist Open Source.\n* Das Modell wird vor Ort basierend auf den eigenen Daten des Benutzers erstellt und trainiert.\n* Die Trainingsdaten sind für den Benutzer zugänglich und ermöglichen so die Überprüfung oder Korrektur von Verzerrungen oder die Optimierung der Leistung und des CO2-Verbrauchs.\n\n### Thread-Zusammenfassungen (Opt-in)\n\n**Bewertung:** 🟢/🟡/🟠/🔴\n\nDie Bewertung hängt vom installierten Textverarbeitungs-Backend ab. Einzelheiten finden Sie in [der Bewertungsübersicht](https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/ai/index.html).\n\nErfahren Sie mehr über das Nextcloud Ethical AI Rating [in unserem Blog](https://nextcloud.com/blog/nextcloud-ethical-ai-rating/).",
"Your session has expired. The page will be reloaded." : "Deine Sitzung ist abgelaufen. Seite wird neu geladen.",
Expand Down Expand Up @@ -48,6 +51,8 @@
"Connecting" : "Verbinde",
"Reconnect Google account" : "Google-Konto wiederverbinden",
"Sign in with Google" : "Mit Google anmelden",
"Reconnect Microsoft account" : "Microsoft-Konto erneut verbinden",
"Sign in with Microsoft" : "Mit Microsoft anmelden",
"Save" : "Speichern",
"Connect" : "Verbinden",
"Looking up configuration" : "Konfiguration ansehen",
Expand All @@ -57,8 +62,10 @@
"Testing authentication" : "Prüfe Authentifizierung",
"Awaiting user consent" : "Warte auf Zustimmung des Benutzers",
"Account created. Please follow the pop-up instructions to link your Google account" : "Konto erstellt. Bitte befolge die Pop-up-Anweisungen, um dein Google-Konto zu verknüpfen",
"Account created. Please follow the pop-up instructions to link your Microsoft account" : "Konto erstellt. Bitte folge den Pop-up-Anweisungen, um Dein Microsoft-Konto zu verknüpfen",
"Loading account" : "Lade Konto",
"Account updated. Please follow the pop-up instructions to reconnect your Google account" : "Konto aktualisiert. Bitte befolge die Pop-up-Anweisungen, um dein Google-Konto erneut zu verbinden",
"Account updated. Please follow the pop-up instructions to reconnect your Microsoft account" : "Konto aktualisiert. Bitte befolge die Pop-up-Anweisungen, um Dein Microsoft-Konto erneut zu verbinden",
"Account updated" : "Konto aktualisiert",
"IMAP server is not reachable" : "IMAP-Server ist nicht erreichbar.",
"SMTP server is not reachable" : "SMTP-Server ist nicht erreichbar.",
Expand Down Expand Up @@ -107,6 +114,7 @@
"Activate body search" : "Suche im Nachrichteninhalt aktivieren",
"Data collection consent" : "Zustimmung zur Datenerhebung",
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Erlaube der App, Daten über deine Interaktionen zu sammeln. Basierend auf diesen Daten passt sich die App an deine Vorlieben an. Die Daten werden nur lokal gespeichert.",
"Assistance features" : "Assistenzfunktionen",
"Trusted senders" : "Vertrauenswürdige Absender",
"Gravatar settings" : "Gravatar Einstellungen",
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Gravatar- und Favicon-Avatare verwenden",
Expand Down Expand Up @@ -169,7 +177,7 @@
"Disable formatting" : "Formatierung deaktivieren",
"Upload attachment" : "Anhang hochladen",
"Add attachment from Files" : "Anhang von \"Dateien\" hinzufügen",
"Smart picker" : "Intelligente Auswahl",
"Smart picker" : "Smart Picker",
"Send later" : "Später senden",
"Request a read receipt" : "Eine Bestätigung anfordern",
"Sign message with S/MIME" : "Nachricht mit S/MIME signieren",
Expand Down Expand Up @@ -293,6 +301,7 @@
"You are not allowed to move this message to the archive folder and/or delete this message from the current folder" : "Du hast nicht die Berechtigung, diese Nachricht in den Archivordner zu verschieben und/oder diese Nachricht aus dem aktuellen Ordner zu löschen",
"Choose target mailbox" : "Zielpostfach auswählen",
"No more submailboxes in here" : "Keine Unter-Postfächer vorhanden",
"Follow up" : "Nachverfolgen",
"Important info" : "Wichtige Information",
"Other" : "Andere",
"Messages will automatically be marked as important based on which messages you interacted with or marked as important. In the beginning you might have to manually change the importance to teach the system, but it will improve over time." : "Nachrichten werden automatisch als wichtig markiert, je nachdem, mit welchen Nachrichten du interagiert, oder als wichtig markiert hast. Am Anfang musst du möglicherweise die Wichtigkeit manuell ändern, um das System anzulernen, aber es wird sich mit der Zeit verbessern.",
Expand Down Expand Up @@ -420,6 +429,7 @@
"Mail server error" : "Mail-Server-Fehler",
"Message could not be sent" : "Nachricht konnte nicht gesendet werden",
"Message deleted" : "Nachricht gelöscht",
"Phishing email" : "Phishing-E-Mail",
"Contacts with this address" : "Kontakte mit dieser E-Mail Adresse",
"Add to Contact" : "Zu Kontakt hinzufügen",
"New Contact" : "Neuer Kontakt",
Expand Down Expand Up @@ -489,6 +499,7 @@
"Summarizing thread failed." : "Zusammenfassen der Unterhaltung ist fehlgeschlagen.",
"Could not load your message thread" : "Nachrichtenverlauf konnte nicht geöffnet werden",
"The thread doesn't exist or has been deleted" : "Der Thread existiert nicht oder wurde gelöscht.",
"Disable reminder" : "Erinnerung deaktivieren",
"Unsubscribe" : "Abmelden",
"Mark as unfavorite" : "Als nicht favorisiert markieren",
"Mark as favorite" : "Als favorisiert markieren",
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion l10n/de_DE.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"You are reaching your mailbox quota limit for {account_email}" : "Sie erreichen die Grenze Ihres Postfach-Kontingents für {account_email}",
"You are currently using {percentage} of your mailbox storage. Please make some space by deleting unneeded emails." : "Sie nutzen derzeit {percentage} Ihres Postfachspeichers. Bitte schaffen Sie etwas Platz, indem Sie nicht benötigte E-Mails löschen.",
"Mails" : "E-Mails",
"Sender email: %1$s is not in the address book, but the sender name: %2$s is in the address book with the following emails: %3$s" : "E-Mail-Adresse %1$s des Absenders: ist nicht im Adressbuch, aber der Name des Absenders: %2$s ist mit den folgenden E-Mail-Adressen im Adressbuch: %3$s",
"Sender email: %1$s is not in the address book, but the sender name: %2$s is in the address book with the following emails: %3$s" : "E-Mail-Adresse des Absenders: %1$s ist nicht im Adressbuch, aber der Name des Absenders: %2$s ist mit den folgenden E-Mail-Adressen im Adressbuch: %3$s",
"Sender is using a custom email: %1$s instead of the sender email: %2$s" : "Der Absender verwendet eine benutzerdefinierte E-Mail-Adresse: %1$s anstatt der E-Mail-Adresse: %2$s",
"Sent date is in the future" : "Sendedatum ist in der Zukunft",
"Reply-To email: %1$s is different from the sender email: %2$s" : "Antwort-E-Mail-Adresse: %1$s unterscheidet sich von der Absender-E-Mail-Adresse: %2$s",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 6152885

Please sign in to comment.