Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

TASK: Refactor Validator translations to Neos.Neos.Ui package #3614

Draft
wants to merge 2 commits into
base: 9.0
Choose a base branch
from
Draft

TASK: Refactor Validator translations to Neos.Neos.Ui package #3614

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
45ecb3d
TASK: Refactor UI Validator translations to Neos.Neos.Ui package
crydotsnake Sep 8, 2023
40d3a07
TASK: fix unit test
crydotsnake Sep 10, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
84 changes: 84 additions & 0 deletions Resources/Private/Translations/ar/Main.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -376,6 +376,90 @@
<trans-unit id="UI.RightSideBar.tabs.validationErrorTooltip[0]" xml:space="preserve">
<source>{tabName} – {amountOfErrors} validation issue</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.outOfBounds" xml:space="preserve">
<source>The length of this text must be between {minimum} and {maximum} characters.</source>
<target state="translated">يجب أن يكون طول هذا النص بين {minimum} و {maximum} حرفاً.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.smallerThanMinimum" xml:space="preserve">
<source>This field must contain at least {minimum} characters.</source>
<target state="translated">هذا المجال يجب ان يحتوى على الاقل {minimum} حروف.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.greaterThanMaximum" xml:space="preserve">
<source>This text may not exceed {maximum} characters.</source>
<target state="translated">النص لايجب ان يتخطى{maximum} حروف.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.alphanumericValidator" xml:space="preserve">
<source>Only regular characters (a to z, umlauts, ...) and numbers are allowed.</source>
<target state="translated">Only regular characters (a to z, umlauts, ...) and numbers are allowed.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.notCountable" xml:space="preserve">
<source>The given subject was not countable.</source>
<target state="needs-translation">The given subject was not countable.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.countBetween" xml:space="preserve">
<source>The count must be between {minimum} and {maximum}.</source>
<target state="translated">الاحصاء يجب ان يكون بين{minimum} و {maximum}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.invalidDate" xml:space="preserve">
<source>The given value was not a valid date.</source>
<target state="translated">القيمة المعطاة لم تكن تاريخاً صالحاً.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBetween" xml:space="preserve">
<source>The given date must be between {formatEarliestDate} and {formatLatestDate}</source>
<target state="translated">التاريخ المعطى يجب ان يكون بين{formatEarliestDate} و {formatLatestDate}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeAfter" xml:space="preserve">
<source>The given date must be after {formatEarliestDate}</source>
<target state="needs-translation">The given date must be after {formatEarliestDate}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBefore" xml:space="preserve">
<source>The given date must be before {formatLatestDate}</source>
<target state="needs-translation">The given date must be before {formatLatestDate}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.emailAddressValidator.invalidEmail" xml:space="preserve">
<source>Please specify a valid email address.</source>
<target state="translated">الرجاء تحديد عنوان بريد إلكتروني صالح.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.floatValidator.validFloatExpected" xml:space="preserve">
<source>A valid float number is expected.</source>
<target state="needs-translation">A valid float number is expected.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.integerValidator.aValidIntegerNumberIsExpected" xml:space="preserve">
<source>A valid integer number is expected.</source>
<target state="needs-translation">A valid integer number is expected.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.labelValidator.invalidLabel" xml:space="preserve">
<source>Only letters, numbers, spaces and certain punctuation marks are expected.</source>
<target state="translated">يُسمح ببعض الحروف، والأرقام، والفراغات، وعلامات الترقيم.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.notEmptyValidator.isEmpty" xml:space="preserve">
<source>This property is required.</source>
<target state="translated">هذه الخاصية مطلوبة.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.validNumberExpected" xml:space="preserve">
<source>A valid number is expected.</source>
<target state="needs-translation">A valid number is expected.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.numberShouldBeInRange" xml:space="preserve">
<source>Please enter a valid number between {minimum} and {maximum}</source>
<target state="translated">الرجاء إدخل رقم صالح بين {minimum} و{maximum}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.regularExpressionValidator.patternDoesNotMatch" xml:space="preserve">
<source>The given subject did not match the pattern ({pattern})</source>
<target state="needs-translation">The given subject did not match the pattern ({pattern})</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringValidator.stringIsExpected" xml:space="preserve">
<source>A valid string is expected.</source>
<target state="needs-translation">A valid string is expected.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.textValidator.validTextWithoutAnyXMLtagsIsExpected" xml:space="preserve">
<source>Valid text without any XML tags is expected.</source>
<target state="needs-translation">Valid text without any XML tags is expected.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.uuidValidator.invalidUuid" xml:space="preserve">
<source>The given subject is not a valid UUID.</source>
<target state="needs-translation">The given subject is not a valid UUID.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
84 changes: 84 additions & 0 deletions Resources/Private/Translations/cs/Main.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -379,6 +379,90 @@
<trans-unit id="inspectorMutlipleContentNodesSelectedTooltip" xml:space="preserve">
<source>Select a single document in order to be able to edit its properties</source>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.outOfBounds" xml:space="preserve">
<source>The length of this text must be between {minimum} and {maximum} characters.</source>
<target state="needs-translation">The length of this text must be between {minimum} and {maximum} characters.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.smallerThanMinimum" xml:space="preserve">
<source>This field must contain at least {minimum} characters.</source>
<target state="needs-translation">This field must contain at least {minimum} characters.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.greaterThanMaximum" xml:space="preserve">
<source>This text may not exceed {maximum} characters.</source>
<target state="needs-translation">This text may not exceed {maximum} characters.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.alphanumericValidator" xml:space="preserve">
<source>Only regular characters (a to z, umlauts, ...) and numbers are allowed.</source>
<target state="translated">Jsou povoleny pouze znaky a–z a číslice.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.notCountable" xml:space="preserve">
<source>The given subject was not countable.</source>
<target state="needs-translation">The given subject was not countable.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.countBetween" xml:space="preserve">
<source>The count must be between {minimum} and {maximum}.</source>
<target state="needs-translation">The count must be between {minimum} and {maximum}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.invalidDate" xml:space="preserve">
<source>The given value was not a valid date.</source>
<target state="needs-translation">The given value was not a valid date.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBetween" xml:space="preserve">
<source>The given date must be between {formatEarliestDate} and {formatLatestDate}</source>
<target state="needs-translation">The given date must be between {formatEarliestDate} and {formatLatestDate}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeAfter" xml:space="preserve">
<source>The given date must be after {formatEarliestDate}</source>
<target state="needs-translation">The given date must be after {formatEarliestDate}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBefore" xml:space="preserve">
<source>The given date must be before {formatLatestDate}</source>
<target state="needs-translation">The given date must be before {formatLatestDate}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.emailAddressValidator.invalidEmail" xml:space="preserve">
<source>Please specify a valid email address.</source>
<target state="needs-translation">Please specify a valid email address.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.floatValidator.validFloatExpected" xml:space="preserve">
<source>A valid float number is expected.</source>
<target state="needs-translation">A valid float number is expected.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.integerValidator.aValidIntegerNumberIsExpected" xml:space="preserve">
<source>A valid integer number is expected.</source>
<target state="needs-translation">A valid integer number is expected.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.labelValidator.invalidLabel" xml:space="preserve">
<source>Only letters, numbers, spaces and certain punctuation marks are expected.</source>
<target state="needs-translation">Only letters, numbers, spaces and certain punctuation marks are expected.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.notEmptyValidator.isEmpty" xml:space="preserve">
<source>This property is required.</source>
<target state="needs-translation">This property is required.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.validNumberExpected" xml:space="preserve">
<source>A valid number is expected.</source>
<target state="needs-translation">A valid number is expected.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.numberShouldBeInRange" xml:space="preserve">
<source>Please enter a valid number between {minimum} and {maximum}</source>
<target state="needs-translation">Please enter a valid number between {minimum} and {maximum}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.regularExpressionValidator.patternDoesNotMatch" xml:space="preserve">
<source>The given subject did not match the pattern ({pattern})</source>
<target state="needs-translation">The given subject did not match the pattern ({pattern})</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringValidator.stringIsExpected" xml:space="preserve">
<source>A valid string is expected.</source>
<target state="needs-translation">A valid string is expected.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.textValidator.validTextWithoutAnyXMLtagsIsExpected" xml:space="preserve">
<source>Valid text without any XML tags is expected.</source>
<target state="needs-translation">Valid text without any XML tags is expected.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.uuidValidator.invalidUuid" xml:space="preserve">
<source>The given subject is not a valid UUID.</source>
<target state="needs-translation">The given subject is not a valid UUID.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
84 changes: 84 additions & 0 deletions Resources/Private/Translations/da/Main.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -427,6 +427,90 @@
<source>Preformatted</source>
<target state="translated">Forformateret</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.outOfBounds" xml:space="preserve" approved="no">
<source>The length of this text must be between {minimum} and {maximum} characters.</source>
<target state="translated">Længden af denne tekst skal være mellem {minimum} og {maximum} tegn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.smallerThanMinimum" xml:space="preserve" approved="no">
<source>This field must contain at least {minimum} characters.</source>
<target state="translated">Dette felt skal indeholde mindst {minimum} tegn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.greaterThanMaximum" xml:space="preserve" approved="no">
<source>This text may not exceed {maximum} characters.</source>
<target state="translated">Denne tekst må ikke overstige {maximum} tegn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.alphanumericValidator" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Only regular characters (a to z, umlauts, ...) and numbers are allowed.</source>
<target state="final">Kun almindelige bogstaver (a-z, æøå) og tal er tilladt.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.notCountable" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>The given subject was not countable.</source>
<target state="final">Givet emne var ikke tællelig.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.countBetween" xml:space="preserve" approved="no">
<source>The count must be between {minimum} and {maximum}.</source>
<target state="translated">Optællingen skal være mellem {minimum} og {maximum}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.invalidDate" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>The given value was not a valid date.</source>
<target state="final">Den angivne værdi er ikke en gyldig dato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBetween" xml:space="preserve" approved="no">
<source>The given date must be between {formatEarliestDate} and {formatLatestDate}</source>
<target state="translated">Den angivne dato skal være mellem {formatEarliestDate} og {formatLatestDate}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeAfter" xml:space="preserve" approved="no">
<source>The given date must be after {formatEarliestDate}</source>
<target state="translated">Den angivne dato skal være efter {formatEarliestDate}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBefore" xml:space="preserve" approved="no">
<source>The given date must be before {formatLatestDate}</source>
<target state="translated">Den angivne dato skal være før {formatLatestDate}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.emailAddressValidator.invalidEmail" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Please specify a valid email address.</source>
<target state="final">Angiv venligst en gyldig e-mailadresse.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.floatValidator.validFloatExpected" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>A valid float number is expected.</source>
<target state="final">Et gyldigt decimaltal forventes.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.integerValidator.aValidIntegerNumberIsExpected" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>A valid integer number is expected.</source>
<target state="final">Et gyldigt heltal forventes.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.labelValidator.invalidLabel" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Only letters, numbers, spaces and certain punctuation marks are expected.</source>
<target state="final">Kun bogstaver, tal, mellemrum og visse skilletegn forventes.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.notEmptyValidator.isEmpty" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>This property is required.</source>
<target state="final">Dette felt er påkrævet.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.validNumberExpected" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>A valid number is expected.</source>
<target state="final">Et gyldigt tal forventes.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.numberShouldBeInRange" xml:space="preserve" approved="no">
<source>Please enter a valid number between {minimum} and {maximum}</source>
<target state="translated">Angiv venligst et gyldigt tal mellem {minimum} og {maximum}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.regularExpressionValidator.patternDoesNotMatch" xml:space="preserve" approved="no">
<source>The given subject did not match the pattern ({pattern})</source>
<target state="translated">Den givne værdi matcher ikke mønsteret ({pattern})</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringValidator.stringIsExpected" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>A valid string is expected.</source>
<target state="final">En gyldig streng forventes.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.textValidator.validTextWithoutAnyXMLtagsIsExpected" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>Valid text without any XML tags is expected.</source>
<target state="final">Gyldig tekst uden XML-tags er forventet.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="content.inspector.validators.uuidValidator.invalidUuid" xml:space="preserve" approved="yes">
<source>The given subject is not a valid UUID.</source>
<target state="final">Det givne emne er ikke et gyldigt UUID.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
Loading
Loading