minor Sylius#973 [Maintenance] Update README file (Wojdylak)

This PR was merged into the 1.12 branch.

Discussion
----------



Commits
-------

dae43e2 [Maintenance] Update README file

README.md

@@ -47,28 +47,9 @@ For more detailed instruction please visit [installation chapter in our docs](ht
 #### Development
 
 Make sure you have installed [Docker](https://docs.docker.com/get-docker/) on your local machine.
-Execute `docker compose up -d` in your favorite terminal and wait some time until the services will be ready. You might want to see docker logs.
+Execute `make init` in your favorite terminal and wait some time until the services will be ready.
 Then enter `localhost` in your browser or execute `open localhost` in your terminal.
 
-#### Production
-
-The simplest way to deploy your Sylius store via Docker is via `docker-compose.prod.yml` configuration file.
-To do that you need to install [Docker](https://docs.docker.com/get-docker/) on your VPS and define `MYSQL_PASSWORD` environment.
-Then execute `docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d` command in your terminal. The `MYSQL_PASSWORD` env will be automatically
-applied to the rest of the config.
-
-> When using a Virtual Private Server (VPS) we recommend having at least 2GB of RAM memory
-
-**Quick deploy:**
-```bash
-curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
-sudo sh get-docker.sh
-
-export MYSQL_PASSWORD=SLyPJLaye7
-
-docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d
-docker compose -f docker-compose.prod.yml exec php bin/console sylius:fixtures:load --no-interaction
-```
 
 ## Troubleshooting
 

compose.override.dist.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
-version: "3.8"
 services:
     php:
         image: ghcr.io/sylius/sylius-php:8.2-fixuid-xdebug-alpine
@@ -41,15 +40,15 @@ services:
         volumes:
             - mysql-data:/var/lib/mysql:rw
         ports:
-            - "8051:3306"
+            - "3306:3306"
     nginx:
         volumes:
             - ./public:/srv/sylius/public:ro
             # if you develop on Linux, you may use a bind-mounted host directory instead
 #            - ./public/media:/srv/sylius/public/media:ro
             - public-media:/srv/sylius/public/media:ro,nocopy
         ports:
-            - "8050:80"
+            - "80:80"
     nodejs:
         image: node:${NODE_VERSION:-18}-alpine
         user: ${DOCKER_USER:-1000:1000}
@@ -64,7 +63,7 @@ services:
             - ./public:/srv/sylius/public:rw,delegated
     mailhog:
         ports:
-            - "8052:8025"
+            - "8025:8025"
 
 volumes:
     mysql-data: