Skip to content

Commit

Permalink
Pontoon: Update Kazakh (kk) localization of Firefox for Android
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <[email protected]>
  • Loading branch information
crayxt authored and mozilla-pontoon committed Oct 9, 2024
1 parent 30d1b46 commit 2645146
Showing 1 changed file with 8 additions and 0 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -204,6 +204,8 @@
<string name="mozac_feature_addons_blocklisted_1">%1$s орнату мүмкін емес, өйткені ол тұрақтылық немесе қауіпсіздік мәселелерін туғызудың жоғары тәуекелі бар.</string>
<!-- Text shown when attempting to install an add-on that can only be install via Enterprise Policies, which is not supported on Android. %1$s is the add-on name. -->
<string name="mozac_feature_addons_admin_install_only">%1$s орнату мүмкін емес, себебі оны тек кәсіпорын саясаттарын пайдаланатын ұйым орната алады, ал, оған бұл платформада қолдау көрсетілмейді.</string>
<!-- Text shown when attempting to install an add-on that is soft-blocked. %1$s is the add-on name. -->
<string name="mozac_feature_addons_soft_blocked">%1$s Mozilla саясаттарын бұзады және оны орнату мүмкін емес.</string>
<!-- Text shown after successfully enabled an add-on. %1$s is the add-on name. -->
<string name="mozac_feature_addons_successfully_enabled">%1$s іске сәтті қосылды</string>
<!-- Text shown after failed to enable an add-on. %1$s is the add-on name. -->
Expand Down Expand Up @@ -248,8 +250,14 @@
<string name="mozac_feature_addons_installed_dialog_okay_button_2">ОК</string>
<!-- "Learn more" link displayed below an add-on status message. -->
<string name="mozac_feature_addons_status_learn_more">Көбірек білу</string>
<!-- "See details" link displayed below an add-on status message. -->
<string name="mozac_feature_addons_status_see_details">Ақпаратын қарау</string>
<!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been blocklisted. %1$s is the add-on name. -->
<string name="mozac_feature_addons_status_blocklisted">%1$s қауіпсіздік немесе тұрақтылық мәселелер салдарынан сөндірілген.</string>
<!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been soft-blocked. -->
<string name="mozac_feature_addons_status_softblocked">Бұл кеңейтуMozilla саясаттарын бұзады және сөндірілді. Оны іске қосуға болады, бірақ бұл қауіпті болуы мүмкін.</string>
<!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on has been soft-blocked but the user re-enabled it. -->
<string name="mozac_feature_addons_status_softblocked_re_enabled">Бұл кеңейту Mozilla саясаттарын бұзады. Оны пайдалану қауіпті болуы мүмкін.</string>
<!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on hasn't been signed correctly. %1$s is the add-on name. -->
<string name="mozac_feature_addons_status_unsigned">%1$s қауіпсіз екенін растау мүмкін емес, сондықтан ол сөндірілді.</string>
<!-- Status message below an add-on in the add-ons manager when this add-on isn't compatible with the application version. %1$s is the add-on name, %2$s is the app name and %3$s is the app version. -->
Expand Down

0 comments on commit 2645146

Please sign in to comment.