Remove eperm workaround

packages/e2e-tests/test/e2e-auth.spec.ts

@@ -7,7 +7,6 @@ import {
   skipIfApiStrict,
   startSharedTestServer,
 } from '../../../testing/integration-testing-hooks';
-import { skipDueToEPermErrors } from './util-helpers';
 
 type AssertUserExists = (opts?: Document, username?: string) => Promise<void>;
 function createAssertUserExists(db: Db, dbName: string): AssertUserExists {
@@ -1054,8 +1053,6 @@ describe('Auth e2e', function () {
         shell.assertNoErrors();
       });
       it('cannot auth when authenticationMechanism mismatches (sha256 -> sha1)', async function () {
-        skipDueToEPermErrors(this);
-
         const connectionString = await testServer.connectionString();
         shell = this.startTestShell({
           args: [
@@ -1077,8 +1074,6 @@ describe('Auth e2e', function () {
         });
       });
       it('cannot auth when authenticationMechanism mismatches (sha1 -> sha256)', async function () {
-        skipDueToEPermErrors(this);
-
         const connectionString = await testServer.connectionString();
         shell = this.startTestShell({
           args: [

packages/e2e-tests/test/e2e.spec.ts

@@ -21,7 +21,7 @@ import { createServer as createHTTPServer } from 'http';
 import { once } from 'events';
 import type { AddressInfo } from 'net';
 const { EJSON } = bson;
-import { skipDueToEPermErrors, sleep } from './util-helpers';
+import { sleep } from './util-helpers';
 
 const jsContextFlagCombinations: `--jsContext=${'plain-vm' | 'repl'}`[][] = [
   [],
@@ -1046,8 +1046,6 @@ describe('e2e', function () {
     });
 
     it('reads and runs code from stdin, with .end()', async function () {
-      skipDueToEPermErrors(this);
-
       const dbName = `test-${Date.now()}`;
       shell.process.stdin.end(`
       use ${dbName};
@@ -1061,7 +1059,6 @@ describe('e2e', function () {
     });
 
     it('reads and runs the vscode extension example playground', async function () {
-      skipDueToEPermErrors(this);
       createReadStream(
         path.resolve(__dirname, 'fixtures', 'exampleplayground.js')
       ).pipe(shell.process.stdin);

packages/e2e-tests/test/util-helpers.ts

@@ -1,10 +1,3 @@
 export function sleep(ms: number): Promise<void> {
   return new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, ms));
 }
-
-export function skipDueToEPermErrors(context: Mocha.Context): void {
-  if (process.platform === 'win32' && process.versions.node.startsWith('22')) {
-    // This test fails on Windows with node 22 likely due to https://github.com/nodejs/node/issues/51766
-    return context.skip();
-  }
-}