Update Add Cases docs per UI change - Comments feature (#465)

docs/platform/cases/advisories.mdx

@@ -36,9 +36,15 @@ import Partial from "../partials/_editor-owner.mdx";
 
    ![Create a new case in Mondoo](/img/platform/cases/new-case.png)
 
-6. In the **Integration** box, specify where you want Mondoo to add or send the case information.
+6. Define the case:
 
-7. Edit the issue summary or title as you wish and select the **CREATE CASE** button.
+   - In the **Integration** box, specify where you want Mondoo to add or send the case information.
+
+   - Choose the external destination for the case, such as the project, email recipient, or organization and repository.
+
+   - If you want, change the **Summary** (title) and add your own notes in the **Additional comments** box.
+
+7. Select the **CREATE CASE** button.
 
   Mondoo creates a new case in the space and then creates a corresponding issue or ticket in your ticket system, or sends email to the selected recipient.
 

docs/platform/cases/checks.mdx

@@ -36,9 +36,15 @@ import Partial from "../partials/_editor-owner.mdx";
 
    ![Create a new case in Mondoo](/img/platform/cases/new-case-check.png)
 
-6. In the **Integration** box, specify where you want Mondoo to add or send the case information.
+6. Define the case:
 
-7. Edit the issue summary or title as you wish and select the **CREATE CASE** button.
+   - In the **Integration** box, specify where you want Mondoo to add or send the case information.
+
+   - Choose the external destination for the case, such as the project, email recipient, or organization and repository.
+
+   - If you want, change the **Summary** (title) and add your own notes in the **Additional comments** box.
+
+7. Select the **CREATE CASE** button.
 
    Mondoo creates a new case in the space and then creates a corresponding issue or ticket in your ticket system, or sends email to the selected recipient.