Zero2: avoid graph breaks in torch.compile by using param_idx

Zero2: avoid graph breaks in torch.compile by using param_idx #12544