Merge pull request #95 from medizininformatik-initiative/dev/v2025

Dev/v2025
medizininformatik-initiative · Nov 18, 2024 · 14e517b · 14e517b
2 parents 6ef2c36 + 9b72827
commit 14e517b
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/...ation-guides/mii-ig-medikation-v2025/MIIIGModulMedikation/Release-Notes.page.md b/...ation-guides/mii-ig-medikation-v2025/MIIIGModulMedikation/Release-Notes.page.md
@@ -2,11 +2,11 @@
 
 **Version: 2025.0.0**
 
-- Dependency auf de.basisprofil.r4 aktualisiert auf Version 1.5.0
+- Dependency auf de.basisprofil.r4 aktualisiert auf Version 1.5.0. Die Änderung hat keine Auswirkung auf Implementierungen dieses Moduls.
 - Profile enthalten zusätzliche Beschreibungen und Übersetzungen für Implementierer und das Forschungsdatenportal für Gesundheit (FDPG).
 - Suchparameter aus diesem Modul entfernt. SearchParameter-Ressourcen werden nun zentral im Modul Meta verwaltet.
-- CodeSystem Ressourcen für ATC und ASK wurden entfernt. Diese können nun über die Service Unit Terminologische Dienste (SU-TermServ) bezogen werden.
-- Referenzen auf Medication-Ressource innerhalb des Moduls jetzt eingeschränkt auf MII-Medication-Profil.
+- CodeSystem Ressourcen für ATC und ASK wurden entfernt. Diese können nun über die Service Unit Terminologische Dienste (SU-TermServ) bezogen werden: https://www.ontoserver.mii-termserv.de/
+- Referenzen auf Medication-Ressource innerhalb des Moduls jetzt eingeschränkt auf Profil MII_PR_Medikation_Medication.
 
 **Version: 2024.0.0**
 

diff --git a/...tion-v2025/MIIIGModulMedikation/TechnischeImplementierung/Terminologien.page.md b/...tion-v2025/MIIIGModulMedikation/TechnischeImplementierung/Terminologien.page.md
@@ -6,7 +6,7 @@ topic: MedikationTerminologien
 
 | Hinweis |  |
 |---------|---------------------|
-| {{render:implementation-guides/ImplementationGuide-Common/images/Warning.jpg}} | CodeSystem-Ressourcen für externe Terminologien (ICD-10-WHO), werden nicht mehr in diesem Modul veröffentlicht, sondern sollen bei der Service Unit Terminologische Dienste (SU-TermServ) bezogen werden: https://www.ontoserver.mii-termserv.de/ |
+| {{render:implementation-guides/ImplementationGuide-Common/images/Warning.jpg}} | CodeSystem-Ressourcen für externe Terminologien (ATC, ASK, EDQM etc.), werden nicht mehr in diesem Modul veröffentlicht, sondern sollen bei der Service Unit Terminologische Dienste (SU-TermServ) bezogen werden: https://www.ontoserver.mii-termserv.de/ |
 
 Soweit möglich sollen Terminologien und eindeutige Codes verwendet werden, die internationalen Standards entsprechen. Für die Arzneimittel und Dosierungsinformationen sind dies die ISO-Standards zur [Identification of Medicinal Products (IDMP)](https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory/overview/data-medicines-iso-idmp-standards-overview), die vor allem im regulatorischen Kontext implementiert werden. Als IDMP-konforme Terminologien und eindeutige Identifizierungs-Codes werden vorgeschlagen: