Translations update from Weblate (#585)

* weblate commits Co-authored-by: Dimitrios Glentadakis <[email protected]> Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/libfm-qt/el/ Translation: LXQt Desktop/libfm-qt * weblate commits Co-authored-by: Francisco Manríquez Novoa <[email protected]> Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/libfm-qt/es/ Translation: LXQt Desktop/libfm-qt * weblate commits Co-authored-by: zoli111 <[email protected]> Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/libfm-qt/hu/ Translation: LXQt Desktop/libfm-qt * weblate commits Co-authored-by: Stefonarch <[email protected]> Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/libfm-qt/it/ Translation: LXQt Desktop/libfm-qt * weblate commits Co-authored-by: Masamichi Ito <[email protected]> Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/libfm-qt/ja/ Translation: LXQt Desktop/libfm-qt * weblate commits Co-authored-by: EltonFF <[email protected]> Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/libfm-qt/pt_BR/ Translation: LXQt Desktop/libfm-qt Co-authored-by: Dimitrios Glentadakis <[email protected]> Co-authored-by: Francisco Manríquez Novoa <[email protected]> Co-authored-by: zoli111 <[email protected]> Co-authored-by: Stefonarch <[email protected]> Co-authored-by: Masamichi Ito <[email protected]> Co-authored-by: EltonFF <[email protected]>
lxqt · Oct 31, 2020 · d5364ea · d5364ea
1 parent f3ae38e
commit d5364ea
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 70 additions and 70 deletions.
diff --git a/src/translations/libfm-qt_el.ts b/src/translations/libfm-qt_el.ts
@@ -127,7 +127,7 @@
     <message>
         <location filename="../filedialog.ui" line="22"/>
         <source>Path:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Διαδρομή:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.ui" line="65"/>
@@ -309,12 +309,12 @@
     <message>
         <location filename="../file-props.ui" line="671"/>
         <source>SetUID</source>
-        <translation>SetUID</translation>
+        <translation>Καθορισμός του UID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../file-props.ui" line="678"/>
         <source>SetGID</source>
-        <translation>SetGID</translation>
+        <translation>Καθορισμός του GID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../file-props.ui" line="714"/>
@@ -508,37 +508,37 @@ What do you want to do with it?</source>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="172"/>
         <source>Icon Sizes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μεγέθη εικονιδίου</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="174"/>
         <source>Size of big icons:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Το μέγεθος των μεγάλων εικονιδίων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="181"/>
         <source>Size of small icons:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Το μέγεθος των μικρών εικονιδίων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="188"/>
         <source>Size of thumbnails:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Το μέγεθος των εικόνων επισκόπησης:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="204"/>
         <source>Show Thumbnails</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Εμφάνιση εικόνων επισκόπησης</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="209"/>
         <source>Show File Tooltips</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Εμφάνιση υποδείξεων αρχείου</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="220"/>
         <source>Options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Επιλογές</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="540"/>
@@ -609,7 +609,7 @@ Do you want to replace it?</source>
     <message>
         <location filename="../filedialog_p.h" line="40"/>
         <source> px</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> εικ</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1028,7 +1028,7 @@ Do you want to delete them instead?</source>
     <message>
         <location filename="../foldermenu.cpp" line="209"/>
         <source>Hidden Last</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Τα κρυφά τελευταία</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../foldermenu.cpp" line="217"/>
@@ -1300,7 +1300,7 @@ Modified: %2</source>
     <message>
         <location filename="../sidepane.cpp" line="45"/>
         <source>Lists</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Κατάστιχα</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sidepane.cpp" line="46"/>
@@ -1356,7 +1356,7 @@ Modified: %2</source>
     <message>
         <location filename="../mount-operation-password.ui" line="137"/>
         <source>Remember password for &amp;this session</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Απομνημόνευση του κωδικού πρόσβασης για αυτήν &amp;την συνεδρία</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mount-operation-password.ui" line="147"/>
@@ -1628,7 +1628,7 @@ Modified: %2</source>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="48"/>
         <source>Case sensitive</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Διάκριση πεζών/κεφαλαίων</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="122"/>
@@ -1638,7 +1638,7 @@ Modified: %2</source>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="226"/>
         <source>Case sensiti&amp;ve</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Διάκριση &amp;πεζών/κεφαλαίων</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="370"/>

diff --git a/src/translations/libfm-qt_es.ts b/src/translations/libfm-qt_es.ts
@@ -508,37 +508,37 @@ What do you want to do with it?</source>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="172"/>
         <source>Icon Sizes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaños de iconos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="174"/>
         <source>Size of big icons:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño de iconos grandes:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="181"/>
         <source>Size of small icons:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño de iconos pequeños:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="188"/>
         <source>Size of thumbnails:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño de miniaturas:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="204"/>
         <source>Show Thumbnails</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mostrar miniaturas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="209"/>
         <source>Show File Tooltips</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mostrar descripciones de archivos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="220"/>
         <source>Options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Opciones</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="540"/>
@@ -609,7 +609,7 @@ Do you want to replace it?</source>
     <message>
         <location filename="../filedialog_p.h" line="40"/>
         <source> px</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> px</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1028,7 +1028,7 @@ Do you want to delete them instead?</source>
     <message>
         <location filename="../foldermenu.cpp" line="209"/>
         <source>Hidden Last</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ocultos al final</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../foldermenu.cpp" line="217"/>
@@ -1300,7 +1300,7 @@ Modificado: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../sidepane.cpp" line="45"/>
         <source>Lists</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Listas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sidepane.cpp" line="46"/>
@@ -1356,7 +1356,7 @@ Modificado: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../mount-operation-password.ui" line="137"/>
         <source>Remember password for &amp;this session</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Recordar contraseña para &amp;esta sesión</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mount-operation-password.ui" line="147"/>
@@ -1628,7 +1628,7 @@ Modificado: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="48"/>
         <source>Case sensitive</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sensible a mayúsculas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="122"/>
@@ -1638,7 +1638,7 @@ Modificado: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="226"/>
         <source>Case sensiti&amp;ve</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Sensible a mayúsculas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="370"/>

diff --git a/src/translations/libfm-qt_hu.ts b/src/translations/libfm-qt_hu.ts
@@ -508,37 +508,37 @@ Mit szeretne tenni vele?</translation>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="172"/>
         <source>Icon Sizes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ikonméretek</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="174"/>
         <source>Size of big icons:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nagy ikonok mérete:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="181"/>
         <source>Size of small icons:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kis ikonok mérete:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="188"/>
         <source>Size of thumbnails:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bélyegképek mérete:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="204"/>
         <source>Show Thumbnails</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bélyegképek megjelenítése</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="209"/>
         <source>Show File Tooltips</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fájl-elemleírások megjelenítése</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="220"/>
         <source>Options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Beállítások</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="540"/>
@@ -609,7 +609,7 @@ Le szeretné cserélni?</translation>
     <message>
         <location filename="../filedialog_p.h" line="40"/>
         <source> px</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> px</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1627,7 +1627,7 @@ Módosítva: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="48"/>
         <source>Case sensitive</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nagybetűérzékeny</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="122"/>
@@ -1637,7 +1637,7 @@ Módosítva: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="226"/>
         <source>Case sensiti&amp;ve</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Nagybetűérzékeny</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="370"/>

diff --git a/src/translations/libfm-qt_it.ts b/src/translations/libfm-qt_it.ts
@@ -508,37 +508,37 @@ Cosa vuoi fare?</translation>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="172"/>
         <source>Icon Sizes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dimensione icone</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="174"/>
         <source>Size of big icons:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dimensione delle icone grandi:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="181"/>
         <source>Size of small icons:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dimensione delle icone piccole:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="188"/>
         <source>Size of thumbnails:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dimensione delle anteprime:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="204"/>
         <source>Show Thumbnails</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mostra anteprime</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="209"/>
         <source>Show File Tooltips</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Mostra informazioni sui file</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="220"/>
         <source>Options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Opzioni</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filedialog.cpp" line="540"/>
@@ -609,7 +609,7 @@ Sostituirlo?</translation>
     <message>
         <location filename="../filedialog_p.h" line="40"/>
         <source> px</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> px</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1628,7 +1628,7 @@ Ultima modifica: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="48"/>
         <source>Case sensitive</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Distingui maiuscolo/minuscolo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="122"/>
@@ -1638,7 +1638,7 @@ Ultima modifica: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="226"/>
         <source>Case sensiti&amp;ve</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Distingui &amp;maiuscolo/minuscolo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../filesearch.ui" line="370"/>