upd

index.md

@@ -22,7 +22,7 @@ I (still) [teach NLP](https://github.com/yandexdataschool/nlp_course) at the [Ya
 
 ## <span style="color:darkblue">News </span>
 
-* 03-06/2021 Invited talks at: [Stanford NLP Seminar](https://nlp.stanford.edu/seminar/), <span style="color:#888">CornellNLP, CambridgeNLP, ...TBU.</span>
+* 03-06/2021 Invited talks at: [Stanford NLP Seminar](https://nlp.stanford.edu/seminar/), CornellNLP, [MT@UPC](https://mt.cs.upc.edu/seminars/), <span style="color:#888">CambridgeNLP, [DeeLIO workshop at NAACL 2021](https://sites.google.com/view/deelio-ws/), ...TBU.</span>
 * 10-12/2020 Invited talks at: CMU, [USC ISI](https://nlg.isi.edu/nl-seminar/), ENS Paris, [ML Street Talk](https://www.youtube.com/watch?v=Q0kN_ZHHDQY).
 * 09/2020 __2__ papers _accepted to __EMNLP__ 2020_.
 * 06-08/2020 Invited talks at: MIT, DeepMind, [Grammarly AI](https://grammarly.ai/information-theoretic-probing-with-minimum-description-length/), Unbabel, [NLP with Friends](https://nlpwithfriends.com).

nlp_course.html

@@ -193,7 +193,7 @@ <h3>This new format of the course is designed for:</h3>
 
             <a href="#whats_inside_lectures">
                 Seminars & Homeworks
-                <br><span class="demo_sidebar_comment">notebooks in our 6.8k-☆ course repo</span>
+                <br><span class="demo_sidebar_comment">notebooks in our 6.9k-☆ course repo</span>
             </a>
             </div>
 
@@ -256,7 +256,7 @@ <h3 style="margin-bottom:2px;">Bonus:</h3>
 
             <h2 style="margin-bottom:2px;">Seminars & Homeworks</h2>
             <p class="data_text">For each topic, you can take notebooks from
-                <a href="https://github.com/yandexdataschool/nlp_course" target="_blank">our 6.8k-☆ course repo</a>.
+                <a href="https://github.com/yandexdataschool/nlp_course" target="_blank">our 6.9k-☆ course repo</a>.
             </p>
                <p class="data_text" style="margin-top:-7px;"> From 2020, both PyTorch and Tensorflow!
             </p>

talks.md

@@ -13,7 +13,7 @@ Program committee:
 * NAACL 2021
 * ICML 2020 <span style="color:#999">(top-33% reviewer)</span>
 * NeurIPS 2020
-* ICLR 2021
+* ICLR 2021 <span style="color:#999">(outstanding reviewer)</span>
 * Workshops: [RepL4NLP](https://sites.google.com/view/repl4nlp2020/home) 2020 <span style="font-size:0.9em">(at ACL)</span>, [DeeLIO](https://sites.google.com/view/deelio-ws/program-committee) 2020 <span style="font-size:0.9em">(at EMNLP)</span> 
 
 
@@ -34,6 +34,13 @@ Program committee:
 <br/>&nbsp; &nbsp; &nbsp; [Yandex Research Summit](https://yandex.com/promo/academy/yars_2019), <span style="font-size:0.9em">Moscow, Russia (with David Talbot)</span> 
 
 ### <span style="color:darkblue"> Invited talks </span>
+
+* 03-06/2021 <span class="talk-title">_NMT Analysis: The Trade-Off Between Source and Target, and (a bit of) the Training Process_</span> <a href="https://drive.google.com/file/d/1oBh9ajjFJ-VUJ_f8-VOTb9FZY4VcjxKf/view?usp=sharing" class="label slides">Slides</a>
+<br/>&nbsp; &nbsp; &nbsp; [Stanford NLP Seminar](https://nlp.stanford.edu/seminar/)
+<br/>&nbsp; &nbsp; &nbsp; Cornell NLP
+<br/>&nbsp; &nbsp; &nbsp; [MT@UPC](https://mt.cs.upc.edu/seminars/)
+
+
 * 08-12/2020 <span class="talk-title">_Evaluating Source and Target Contributions to NMT Predictions_</span> <a href="https://drive.google.com/file/d/1ZW51j6Eas7qONdHyLf59EY1bMNrvhOBQ/view?usp=sharing" class="label slides">Slides</a>
 <br/>&nbsp; &nbsp; &nbsp; Unbabel
 <br/>&nbsp; &nbsp; &nbsp; ENS Paris