Merge pull request #26 from mobilarte/i18n-update

~ Updated translations en/de
lairdubois · Mar 13, 2018 · 379c245 · 379c245
2 parents a8ea345 + 472945e
commit 379c245
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/src/ladb_toolbox/yaml/i18n/de.yml b/src/ladb_toolbox/yaml/i18n/de.yml
@@ -110,9 +110,9 @@ tab:
       part_order_strategy_help: |
         Die Sortierfolge der Teile wird durch die Anordnung der folgenden Zeilen definiert.
         Die Teile können für jede Eigenschaft <i class="ladb-toolbox-icon-sort-asc"></i> *aufsteigend* oder <i class="ladb-toolbox-icon-sort-desc"></i> *absteigend* geordnet werden.
-      dimension_column_order_strategy: Ordre des colonnes
+      dimension_column_order_strategy: Reihenfolge der Spalten
       dimension_column_order_strategy_help: |
-        Réorganiser les propriétés suivantes pour définir l'ordre d'affichage des colonnes de dimension.
+        Die Reihenfolge der Dimensionsspalten wird durch die Anordnung der folgenden Zeilen definiert.
       property_thickness: Dicke
       property_length: Länge
       property_width: Breite

diff --git a/src/ladb_toolbox/yaml/i18n/en.yml b/src/ladb_toolbox/yaml/i18n/en.yml
@@ -110,9 +110,9 @@ tab:
       part_order_strategy_help: |
         Reorganize the following properties to define the sort order within each group.
         Properties can be sorted in <i class="ladb-toolbox-icon-sort-asc"></i> *ascending* or <i class="ladb-toolbox-icon-sort-desc"></i> *descending* order.
-      dimension_column_order_strategy: Ordre des colonnes
+      dimension_column_order_strategy: Dimension Column Order
       dimension_column_order_strategy_help: |
-        Réorganiser les propriétés suivantes pour définir l'ordre d'affichage des colonnes de dimension.
+        Reorganize the following dimension properties to define the order of the columns.
       property_thickness: Thickness
       property_length: Length
       property_width: Width