Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings)

Translation: account-invoicing-12.0/account-invoicing-12.0-account_invoice_supplierinfo_update
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-invoicing-12-0/account-invoicing-12-0-account_invoice_supplierinfo_update/it/

account_invoice_supplierinfo_update/i18n/it.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-23 13:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-02 09:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-09 17:38+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "Language: it\n"
@@ -211,9 +211,9 @@ msgid ""
 "Product Unit of Measure if not any, in the default unit of measure of the "
 "product otherwise."
 msgstr ""
-"La quantità minima d'acquisto da questo fornitore, espressa nell'Unità di "
-"Misura del fornitore del Prodotto se non impostata, nell'unità di misura di "
-"default del prodotto in caso contrario."
+"La quantità minima d'acquisto da questo fornitore, espressa nell'unità di "
+"misura del prodotto del fornitore se non impostata, nell'unità di misura "
+"predefinita del prodotto in caso contrario."
 
 #. module: account_invoice_supplierinfo_update
 #: model:ir.model.fields,help:account_invoice_supplierinfo_update.field_wizard_update_invoice_supplierinfo_line__current_price