fix(container): update image ghcr.io/onedr0p/prowlarr-nightly to v1.9…

….4.4015

| datasource | package                          | from       | to         |
| ---------- | -------------------------------- | ---------- | ---------- |
| docker     | ghcr.io/onedr0p/prowlarr-nightly | 1.9.3.4013 | 1.9.4.4015 |

cluster/apps/media/prowlarr/helm-release.yaml

@@ -28,7 +28,7 @@ spec:
   values:
     image:
       repository: ghcr.io/onedr0p/prowlarr-nightly
-      tag: 1.9.3.4013@sha256:800d6f6fcdbe40c2528ebe838cfef5d4618263109c55ed4ed0123bfe45663aee
+      tag: 1.9.4.4015@sha256:d952a5a911df73e440056b38fc13e167dab29fdb5f8bdd67b115b18654ce4cec
     controller:
       strategy: RollingUpdate
     env: