[feature] #3974: Add subcommand into iroha_client_cli to transfer domains

[pesterev]

Description

This pull request adds command to transfer domains between accounts into iroha_client_cli.

Linked issue

Closes one of subtasks from #3974

Benefits

Extends the functionality of iroha_client_cli.

Checklist

• I've read CONTRIBUTING.md
• I've used the standard signed-off commit format (or will squash just before merging)
• All applicable CI checks pass (or I promised to make them pass later)
• (optional) I've written unit tests for the code changes
• I replied to all comments after code review, marking all implemented changes with thumbs up

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 6956741032

Warning: This coverage report may be inaccurate.

We've detected an issue with your CI configuration that might affect the accuracy of this pull request's coverage report.
To ensure accuracy in future PRs, please see these guidelines.
A quick fix for this PR: rebase it; your next report should be accurate.

• 0 of 16 (0.0%) changed or added relevant lines in 1 file are covered.
• 7007 unchanged lines in 129 files lost coverage.
• Overall coverage decreased (-3.1%) to 56.289%

---

Changes Missing Coverage	Covered Lines	Changed/Added Lines	%
client_cli/src/main.rs	0	16	0.0%

Files with Coverage Reduction	New Missed Lines	%
config/base/derive/src/view.rs	1	99.37%
config/src/block_sync.rs	1	95.0%
config/src/network.rs	1	93.75%
config/src/torii.rs	1	95.45%
config/src/wasm.rs	1	87.5%
core/src/smartcontracts/isi/block.rs	1	87.5%
config/src/kura.rs	2	79.41%
config/src/lib.rs	2	0.0%
ffi/src/option.rs	2	71.43%
config/src/genesis.rs	3	72.92%

Totals
Change from base Build 5423219773:	-3.1%
Covered Lines:	23015
Relevant Lines:	40887

---

💛 - Coveralls

[Erigara]

Let's cover this functionality in python client tests?