Fix typos in translated quicktour docs (#35302)

* fix: quicktour typos

* fix: one more

docs/source/ar/quicktour.md

@@ -347,17 +347,17 @@ tensor([[0.0021, 0.0018, 0.0115, 0.2121, 0.7725],
 ```py
 >>> from transformers import AutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
->>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
+>>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
 ```
 </pt>
 <tf>
 
 ```py
 >>> from transformers import TFAutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
->>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
+>>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
 ```
 </tf>
 </frameworkcontent>

docs/source/de/quicktour.md

@@ -109,7 +109,7 @@ label: NEGATIVE, with score: 0.5309
 Die [`pipeline`] kann auch über einen ganzen Datensatz iterieren. Starten wir mit der Installation der [🤗 Datasets](https://huggingface.co/docs/datasets/) Bibliothek:
 
 ```bash
-pip install datasets 
+pip install datasets
 ```
 
 Erstellen wir eine [`pipeline`] mit der Aufgabe die wir lösen und dem Modell welches wir nutzen möchten.
@@ -191,7 +191,7 @@ Wenn Sie kein Modell für Ihren Anwendungsfall finden können, müssen Sie ein v
 
 <Youtube id="AhChOFRegn4"/>
 
-Unter der Haube arbeiten die Klassen [`AutoModelForSequenceClassification`] und [`AutoTokenizer`] zusammen, um die [`pipeline`] zu betreiben. Eine [`AutoClass`](./model_doc/auto) ist eine Abkürzung, die automatisch die Architektur eines trainierten Modells aus dessen Namen oder Pfad abruft. Sie müssen nur die passende `AutoClass` für Ihre Aufgabe und den zugehörigen Tokenizer mit [`AutoTokenizer`] auswählen. 
+Unter der Haube arbeiten die Klassen [`AutoModelForSequenceClassification`] und [`AutoTokenizer`] zusammen, um die [`pipeline`] zu betreiben. Eine [`AutoClass`](./model_doc/auto) ist eine Abkürzung, die automatisch die Architektur eines trainierten Modells aus dessen Namen oder Pfad abruft. Sie müssen nur die passende `AutoClass` für Ihre Aufgabe und den zugehörigen Tokenizer mit [`AutoTokenizer`] auswählen.
 
 Kehren wir zu unserem Beispiel zurück und sehen wir uns an, wie Sie die `AutoClass` verwenden können, um die Ergebnisse der [`pipeline`] zu replizieren.
 
@@ -281,7 +281,7 @@ Jetzt können Sie Ihren vorverarbeiteten Stapel von Eingaben direkt an das Model
 ```
 
 Das Modell gibt die endgültigen Aktivierungen in dem Attribut "logits" aus. Wenden Sie die Softmax-Funktion auf die "logits" an, um die Wahrscheinlichkeiten zu erhalten:
-  
+
 ```py
 >>> from torch import nn
 
@@ -308,7 +308,7 @@ In der [Aufgabenzusammenfassung](./task_summary) steht, welche [AutoModel]-Klass
 </Tip>
 
 Jetzt können Sie Ihren vorverarbeiteten Stapel von Eingaben direkt an das Modell übergeben, indem Sie die Wörterbuchschlüssel direkt an die Tensoren übergeben:
-  
+
 ```py
 >>> tf_outputs = tf_model(tf_batch)
 ```
@@ -383,17 +383,17 @@ Ein besonders cooles 🤗 Transformers-Feature ist die Möglichkeit, ein Modell
 ```py
 >>> from transformers import AutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
->>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
+>>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
 ```
 </pt>
 <tf>
 
 ```py
 >>> from transformers import TFAutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
->>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
+>>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
 ```
 </tf>
 </frameworkcontent>

docs/source/es/quicktour.md

@@ -385,17 +385,17 @@ Una característica particularmente interesante de 🤗 Transformers es la habil
 ```py
 >>> from transformers import AutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
->>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
+>>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
 ```
 </pt>
 <tf>
 
 ```py
 >>> from transformers import TFAutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
->>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
+>>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
 ```
 </tf>
 </frameworkcontent>

docs/source/fr/quicktour.md

@@ -354,17 +354,17 @@ Une fonctionnalité particulièrement cool 🤗 Transformers est la possibilité
 ```py
 >>> from transformers import AutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
->>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
+>>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
 ```
 </pt>
 <tf>
 
 ```py
 >>> from transformers import TFAutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
->>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
+>>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
 ```
 </tf>
 </frameworkcontent>

docs/source/it/quicktour.md

@@ -111,7 +111,7 @@ etichetta: negative, con punteggio: 0.9998
 La [`pipeline`] può anche iterare su un dataset intero. Inizia installando la libreria [🤗 Datasets](https://huggingface.co/docs/datasets/):
 
 ```bash
-pip install datasets 
+pip install datasets
 ```
 
 Crea una [`pipeline`] con il compito che vuoi risolvere e con il modello che vuoi utilizzare.
@@ -385,17 +385,17 @@ Una caratteristica particolarmente interessante di 🤗 Transformers è la sua a
 ```py
 >>> from transformers import AutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
->>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
+>>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
 ```
 </pt>
 <tf>
 
 ```py
 >>> from transformers import TFAutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
->>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
+>>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
 ```
 </tf>
 </frameworkcontent>

docs/source/ja/quicktour.md

@@ -386,8 +386,8 @@ tensor([[0.0021, 0.0018, 0.0115, 0.2121, 0.7725],
 ```py
 >>> from transformers import AutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
->>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
+>>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
 ```
 
 </pt>
@@ -396,8 +396,8 @@ tensor([[0.0021, 0.0018, 0.0115, 0.2121, 0.7725],
 ```py
 >>> from transformers import TFAutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
->>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
+>>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
 ```
 </tf>
 </frameworkcontent>

docs/source/ko/quicktour.md

@@ -361,17 +361,17 @@ tensor([[0.0021, 0.0018, 0.0115, 0.2121, 0.7725],
 ```py
 >>> from transformers import AutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
->>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
+>>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
 ```
 </pt>
 <tf>
 
 ```py
 >>> from transformers import TFAutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
->>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
+>>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
 ```
 </tf>
 </frameworkcontent>

docs/source/pt/quicktour.md

@@ -37,7 +37,7 @@ A [`pipeline`] apoia diversas tarefas fora da caixa:
 **Texto**:
 * Análise sentimental: classifica a polaridade de um texto.
 * Geração de texto (em Inglês): gera texto a partir de uma entrada.
-* Reconhecimento de entidade mencionada: legenda cada palavra com uma classe que a representa (pessoa, data, local, etc...) 
+* Reconhecimento de entidade mencionada: legenda cada palavra com uma classe que a representa (pessoa, data, local, etc...)
 * Respostas: extrai uma resposta dado algum contexto e uma questão
 * Máscara de preenchimento: preenche o espaço, dado um texto com máscaras de palavras.
 * Sumarização: gera o resumo de um texto longo ou documento.
@@ -87,7 +87,7 @@ Importe [`pipeline`] e especifique a tarefa que deseja completar:
 >>> classifier = pipeline("sentiment-analysis")
 ```
 
-A pipeline baixa and armazena um [modelo pré-treinado](https://huggingface.co/distilbert/distilbert-base-uncased-finetuned-sst-2-english) padrão e tokenizer para análise sentimental. Agora você pode usar `classifier` no texto alvo: 
+A pipeline baixa and armazena um [modelo pré-treinado](https://huggingface.co/distilbert/distilbert-base-uncased-finetuned-sst-2-english) padrão e tokenizer para análise sentimental. Agora você pode usar `classifier` no texto alvo:
 
 ```py
 >>> classifier("We are very happy to show you the 🤗 Transformers library.")
@@ -107,7 +107,7 @@ label: NEGATIVE, with score: 0.5309
 A [`pipeline`] também pode iterar sobre um Dataset inteiro. Comece instalando a biblioteca de [🤗 Datasets](https://huggingface.co/docs/datasets/):
 
 ```bash
-pip install datasets 
+pip install datasets
 ```
 
 Crie uma [`pipeline`] com a tarefa que deseja resolver e o modelo que deseja usar.
@@ -133,7 +133,7 @@ Precisamos garantir que a taxa de amostragem do conjunto de dados corresponda à
 >>> dataset = dataset.cast_column("audio", Audio(sampling_rate=speech_recognizer.feature_extractor.sampling_rate))
 ```
 
-Os arquivos de áudio são carregados e re-amostrados automaticamente ao chamar a coluna `"audio"`. 
+Os arquivos de áudio são carregados e re-amostrados automaticamente ao chamar a coluna `"audio"`.
 Vamos extrair as arrays de formas de onda originais das primeiras 4 amostras e passá-las como uma lista para o pipeline:
 
 ```py
@@ -176,7 +176,7 @@ Use o [`TFAutoModelForSequenceClassification`] and [`AutoTokenizer`] para carreg
 </tf>
 </frameworkcontent>
 
-Então você pode especificar o modelo e o tokenizador na [`pipeline`] e aplicar o `classifier` no seu texto alvo: 
+Então você pode especificar o modelo e o tokenizador na [`pipeline`] e aplicar o `classifier` no seu texto alvo:
 
 ```py
 >>> classifier = pipeline("sentiment-analysis", model=model, tokenizer=tokenizer)
@@ -190,7 +190,7 @@ Se você não conseguir achar um modelo para o seu caso de uso, precisará usar
 
 <Youtube id="AhChOFRegn4"/>
 
-Por baixo dos panos, as classes [`AutoModelForSequenceClassification`] e [`AutoTokenizer`] trabalham juntas para fortificar o [`pipeline`]. Um [AutoClass](./model_doc/auto) é um atalho que automaticamente recupera a arquitetura de um modelo pré-treinado a partir de seu nome ou caminho. Basta selecionar a `AutoClass` apropriada para sua tarefa e seu tokenizer associado com [`AutoTokenizer`]. 
+Por baixo dos panos, as classes [`AutoModelForSequenceClassification`] e [`AutoTokenizer`] trabalham juntas para fortificar o [`pipeline`]. Um [AutoClass](./model_doc/auto) é um atalho que automaticamente recupera a arquitetura de um modelo pré-treinado a partir de seu nome ou caminho. Basta selecionar a `AutoClass` apropriada para sua tarefa e seu tokenizer associado com [`AutoTokenizer`].
 
 Vamos voltar ao nosso exemplo e ver como você pode usar a `AutoClass` para replicar os resultados do [`pipeline`].
 
@@ -383,17 +383,17 @@ Um recurso particularmente interessante dos 🤗 Transformers é a capacidade de
 ```py
 >>> from transformers import AutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
->>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
+>>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
 ```
 </pt>
 <tf>
 
 ```py
 >>> from transformers import TFAutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
->>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
+>>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
 ```
 </tf>
 </frameworkcontent>

docs/source/te/quicktour.md

@@ -366,17 +366,17 @@ tensor([[0.0021, 0.0018, 0.0115, 0.2121, 0.7725],
 ```py
 >>> from transformers import AutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
->>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
+>>> pt_model = AutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
 ```
 </pt>
 <tf>
 
 ```py
 >>> from transformers import TFAutoModel
 
->>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(pt_save_directory)
->>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(pt_save_directory, from_pt=True)
+>>> tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(tf_save_directory)
+>>> tf_model = TFAutoModelForSequenceClassification.from_pretrained(tf_save_directory, from_tf=True)
 ```
 </tf>
 </frameworkcontent>