fix: Bump `client-js` and update usage #1785

Job	Run time
rustfmt	13s
clippy	24s
nix_build	3m 36s
cargo_test	41s
testbuild_by_scope (hello_world)	4m 19s
testbuild (svelte)	9m 17s
testbuild_by_scope (holo_integration)	4m 5s
testbuild (vue)	10m 6s
testbuild (lit)	9m 15s
testbuild (react)	9m 10s
testbuild (vanilla)	9m 21s
	1h 0m 27s

Provide feedback